1

    “砰砰砰······砰砰砰······”

    萊緹莎緊緊地抱著膝蓋蜷縮在餐桌下，從桌布與地麵的縫隙中可以看見躲在門後的母親。她的雙手使力地抓住衣袖，幾乎要把衣服扯破！她渾然不覺地哆嗦著身子，然後看見母親絕望地打開了門。

    “西爾維婭，你這不是在家嘛！你老公呢？”

    “你們要找的是桑德拉！他不在家裏，他已經失蹤好幾天了！”西爾維婭害怕地大叫起來。

    “失蹤？是藏起來的書麵說法嗎？”

    “求求你們了，看在上帝的份上！”西爾維婭痛苦地癱坐在地，把臉埋進手掌裏。

    萊緹莎看見自己的母親像是一個任人宰割的牲畜一樣被提起來，緊接著從頭頂上傳來一聲撞擊的巨響，萊緹莎本能地抽搐了一下，她的母親被人按在了餐桌上。

    “好了，西爾維婭，我們也算是老熟人了。你的兒子欠我們的錢，他還不上就理應由家人償還。你的小女兒呢？”

    萊緹莎倒吸一口涼氣，身體縮得更緊了。

    “桑德拉隻是個孩子！你們逼他幹了那麽多見不得人的事，我們本來就不虧欠你們什麽！”西爾維婭猛地直起身，隨即又被牢牢地按了回去。

    “哈哈哈哈。”那個男人笑起來很醜，臉頰上一道張牙舞爪的疤扭曲地擠在一起。他衝他的手下使個眼色，幾個壯漢立馬在屋子裏翻箱倒櫃起來。

    “西爾維婭，誰叫你嫁了一個沒用的老公呢？你瞧他寧願自己躲起來也不來救你們母女。”疤男用手中把玩的軍刀在西爾維婭的臉上來回比劃著，“你隻要把萊緹莎交給我，我們的帳就一筆勾銷，桑德拉也可以重獲自由。你看多劃算，我們還給你家留了個男丁呢。”

    西爾維婭膽怯地哭起來，她已經不想再掙紮下去，生活實在是太折磨人了！雖然這對萊緹莎很不公平，可是為了一家人的安危，她必須得做出取舍。

    “她在這下麵。”

    什麽！？萊緹莎簡直要懷疑是自己的耳朵出現了幻覺！她的母親剛剛出賣了她！她還沒來得及從這打擊中回過神，一雙大手已經猛力地把她拉扯了出去。她站在燈光下，身邊圍著幾個孔武有力的彪形大漢，而她的眼睛裏隻看得見自己的母親，那個懦弱可憐的普通婦女。

    “對不起，萊緹莎！對不起······”西爾維婭不敢看自己的女兒，她的背彎到了極致，頭深埋在膝蓋之間，快要縮成一個巨大的球。萊緹莎悶聲不吭，連眼淚都沒有流下來，這個孩子才剛剛滿了十歲啊！

    “西爾維婭，放心，我們說到做到。從此，這個小姑娘跟你就沒有任何關係啦！”

    一個壯漢把萊緹莎扛在了肩頭，萊緹莎這才尖叫起來，雙腳奮力地踢著，壯漢用一隻手掌便製住了她。西爾維婭驚恐地抬起頭，她愧疚地看著壯漢把萊緹莎扛出了門，隨便地扔進了汽車後備箱裏。萊緹莎的聲音遠去了，眼前的疤男還在獰笑。

    “你用不著感到內疚，在這個國家，女孩還能有多大用處？你倒是可以考慮再生一個男孩，這樣你的心就不會空蕩蕩的了。”

    西爾維婭徹底被擊垮了，她伏在地板上嚎啕大哭，不知道過了多久，桑德拉和盧卡斯把她扶了起來。她用紅腫的眼恨恨地看著盧卡斯和桑德拉，突然發瘋一般地摔打起來。疤男說得對，家裏的兩個男人除了惹麻煩還做過什麽？我有什麽責任，萊緹莎又有什麽責任，要替他們去承擔一切！

    “西爾維婭，冷靜一點！”盧卡斯緊緊抱住自己的老婆，“聽我說，我弄到移民了，我們馬上就可以去洛杉磯，我們再也不用呆在這個鬼地方了！”

    西爾維婭愣住了，她很不理解地看著盧卡斯，“那萊緹莎怎麽辦？真的要把她忘掉嗎？”

    “媽媽，我有辦法！”桑德拉跪在了她的麵前，眼神裏充滿了堅定和信念，同時，也透露出了讓人心寒的殘忍！

    萊緹莎被關在這個狹小的空間裏不知道顛簸了多久，空氣越來越稀薄，她感覺自己就快要窒息而死的時候，後備箱被打開了，一隻手把她粗魯地拖了出來。她根本看不清自己在什麽地方，那隻手馬不停蹄地抓著她的後衣領把她拖到了一間裝潢奢華的辦公室裏。

    大氣高檔的皮沙發裏坐著一個中年男人，他上下打量了一番萊緹莎，用低沉的聲音說：“底子不錯，年紀太小。先讓她在廚房打雜，以後這種事都這樣處理不用全都來問我。”

    萊緹莎就這樣稀裏糊塗地又被拖進了廚房，一個身材肥碩的婦女接待了她，她皮笑肉不笑地把萊緹莎領到水池前，指著滿池的碗碟酒杯說：“小姑娘，能到這裏來算是你的運氣。趕緊幹活吧，到睡覺的點我叫你。”

    萊緹莎聽話地把手伸進了汙水裏，她認得這個地方，桑德拉曾經帶她來過，他們站在這家夜總會的後門，桑德拉告訴她自己就為這裏的老板做事。她看見自己的哥哥揪著自己的頭發，滿腔憤恨地說：“總有一天，我會殺死他！”

    (本章完)