林肯郡發現丹麥人的龍首長艦身影時，薩裏伯爵早已收到過奧多主教的示警，縱然有所準備，當兩百多船的北歐武士自峽灣登陸後，諾曼人依然為對方的規模震驚。這是一次幾乎不亞於兩年前“北方閃電”哈拉爾德入侵規模的行動，丹麥人絕不會隻滿足於劫掠一番英格蘭的農人和漁夫，事實上，國王的使者返回英格蘭時，曾提到丹麥的斯汶國王對諾曼人奪取英格蘭土地的極度不滿，對方聲稱要保護這片土地上所有英格蘭人和丹麥人的權利。威廉國王不止一次派出貴族和主教多方出使，試圖令丹麥人保持和平，甚至許諾了不亞於“無備王”時代的貢金數量，斯汶國王卻毫不動心。這個昔日的維京勇士雖然已經身殘體衰，卻始終保持著清醒的頭腦，深悉如今接受綏靖的代價將是永遠和西方土地無緣，一旦民殷國富的英格蘭被威廉吞並，或許未來整個北方世界都會被這些來自諾曼底的“堂兄弟”威脅。丹麥國王因為身體原因不能參加遠征，卻一口氣派出了麾下大部分最顯赫的貴族武士，幾乎空國而出。

    這樣的威勢絕非威廉·德·沃倫的兵力所能抵擋，丹麥人甫至，薩裏伯爵便率兵北還，於林肯設陣布防，全麵放棄了對伊利島叛軍的圍困。

    此時正是夏季最炎熱時，沼澤中蚊蟲越來越多，脫離這片受詛咒的地獄池塘令所有諾曼人如蒙大赦，他們撤離後，封鎖線上的各處營壘便被叛軍立刻占據了。

    馬爾-斯汶郡長和休厄德離開島上的堡壘，來到這片沼地邊境，諾曼人走的非常匆忙，沒有來得及破壞橋梁和工事，穿著一身肥大衣甲的林肯郡長對休厄德說道：“之前彼得伯勒修道院長在丹麥的親戚傳信，我們沒有立即回應，現在丹麥艦隊已經進入林肯，是不是應該聯係丹麥人一起北上了？”

    休厄德求之不得，自從林肯被占據，他的諾森布裏亞人便和自己的領主貝尼西亞伯爵失去了聯係，不過在伊利島時，赫裏沃德一直不同意貿然出擊，正麵和諾曼人對抗。如今隨著東部局勢一日千裏，怎麽可以繼續枯坐在沼澤裏做野人？林肯郡長同樣心動，畢竟林肯是他的故地，昔時諾曼人大舉東進，不得已才拋棄逃亡，一朝能有收複的機會，自然不會放棄。

    一名英格蘭士兵從北麵返回，帶來了丹麥人的消息：“大人，我們在伊斯勒福德見到了哈拉爾德王子的軍隊，丹麥人正在向林肯前進。”話音未落，林肯郡長就急著問道：“那見到哈拉爾德王子了嗎？”

    “大人，他們聽說我是北方英雄赫裏沃德的部下，就帶我去見王子，並說從都柏林到裏伯，無人不傳頌赫裏沃德大人的名聲。”

    “王子對我們是什麽意思，提到要我們北上嗎？”休厄德也有些沉不住氣了。

    “王子說，他本人非常希望在林肯和赫裏沃德大人會麵……”

    休厄德回頭看向郡長，馬爾-斯汶微微搖著頭：“看來，還是要回去繼續勸那個家夥。”

    半個月後，薩裏伯爵依然在林肯堅守時，赫裏沃德的主力終於北上了，他們所到之處，這些地區的英格蘭人和丹麥人紛紛加入，其中年紀最大的是一個來自烏鴉地的丹麥人，自稱曾經跟隨克努特大王征戰，所有人都叫他“鐵胡子”。休厄德則帶著所有諾森布裏亞人騎馬在前，一路趕至丹麥人營地。此時是林肯被圍攻的第八天，諾曼人極其頑強，眼見壕溝可能會被敵人填平，便拋石縱火將附近的房屋全部燒光，以免丹麥人利用這些材料繼續填壕。火勢迅速蔓延開，竟在這片城牆造成了一個缺口，於是丹麥人終於開始向城內湧入。斯汶國王的兄弟奧斯比約恩親自揮舞著戰斧，衝殺進去，他的鎖甲用砂礫和醋刷洗得通體不染，透亮如水，他的頭上沒有戴盔，隻有一圈鍍銅的飾環，這個丹麥王公在人群中身形矯健，聲如簫鼓。這一舉動激勵了周圍的丹麥人，他們毫不猶豫地朝前方的火海衝去，這些瘋狂的戰士一邊衝鋒，一邊如異教時代一般高喊著“提爾”，許多人受到了烈焰的灼傷，或是被濃煙熏倒，但是他們還是通過了這片火巨人的巢窟，從諾曼人難以靠近的缺口突破進去。在這個英雄的衝鋒影響下，所有附近的諾曼人都開始潰散，他們扔下盾牌和武器，向城市的另一邊逃跑，薩裏伯爵被數名騎士環繞著逃出城去，剩餘的諾曼人都被圍困在兩座小型的塔樓裏。

    休厄德和諾森布裏亞人親眼見證了丹麥人的這番英勇狂暴，以至於見到營地中的哈拉爾德王子和丹麥列王公後，眾人猶被震懾得不敢出氣。

    當夜，諾曼人最後的抵抗在丹麥人燃起的大火中宣告終結，所有塔樓中的敵人都淒慘地死於火中，一如許多英格蘭婦孺曾在他們手中遭受的命運。

    赫裏沃德的軍隊此時也抵達了，這個老兵在丹麥人的營地裏找到了不少熟人，許多是他在愛爾蘭和弗裏西亞當傭兵時的相識，於是慶祝的氣氛更加熱烈起來，赫裏沃德的事跡在北方流傳很廣，親眼見到這個勇士後，許多人都為其豪邁善飲心折，酒酣時講起昔日的戰鬥薩迦，更是引起陣陣叫好，而丹麥人談起今日的戰事，也令赫裏沃德和林肯郡長高聲稱讚，當聽到威廉·德·沃倫棄軍而逃時，赫裏沃德又不禁嗤笑起這個對頭。

    第二天，奧斯比約恩和哈拉爾德也來到英格蘭人的營地內，斯汶國王的兄弟首先開口了：“各位大人，丹麥人為了幫助英格蘭的親朋而來，現在這裏的敵人已經被消滅，丹麥人將從魚路北上，給占領約克的法蘭克人帶去戰汗和劍夢（鮮血和死亡），現在我們是來告別的。”

    休厄德主動回道：“既然這裏的戰鬥結束了，我願意和列位大人一起北上。”諾森布裏亞人的表態顯然令丹麥人有些詫異，王子首先點頭，並露出讚賞的神情。

    馬爾-斯汶郡長則表示會留下來防禦林肯，這倒不出奧斯比約恩和哈拉爾德的預料。接下來，當所有眼光集中到赫裏沃德身上時，這個素以膽壯聞名的戰士卻搖了搖頭：“我已經出門替其他人打了半輩子仗，為了回家，我將妻子托付給弗裏西亞的遠親照料，或許再也不能相見。我的父母兄弟都死在此間，從此我的戰鬥隻在這裏，戰死後也會埋在這裏，再不會為了任何王子領主去遠方征戰了。”

    雖然很想將這個著名勇士招至麾下，但見到他這樣說，奧斯比約恩與哈拉爾德也隻好作罷。