午飯時間到了，項目終於談的差不多了，姚遠跟著朱工走出會議室，朱工耗費了大量體力和腦力與對方周旋，腳步顯得有些沉重。剛回到辦公區，就湊到姚遠身邊低聲說道：

    “這幫人太難搞！”

    “嗯，他們要求好多哦！”

    “要求多，又摳門！”

    “誰讓他們付錢呢。”

    “又要馬兒跑又要馬兒不吃草啊！”

    “說起來我倒是餓了。”

    “趕緊吃飯去吧！”

    兩人放下項目資料，直接朝電梯走去。

    吃完午飯，朱工說要去公司旁邊的優衣庫買件衣服，拉著姚遠一起去，朱工挺喜歡和年輕人待在一塊兒。

    買完衣服回到辦公室差不多一點半了，姚遠正準備整理上午的項目資料，忽然看到qq在閃，點開一看，是個陌生的頭像。

    “我是吳明，今天在浦東，估計回不來了。”

    “嗯，那你晚上還打球麽？”

    “打！我搜一下地圖直接從浦東過去了。”

    “好吧，你夠拚的。”

    “必須的！”

    姚遠關了聊天窗口，開始在係統上錄入項目資料。

    快下班了，姚遠桌上的diàn huà響了起來。

    “喂，可以走了麽？”是玲玲。

    “嗯，馬上好了，5分鍾後電梯口碰頭。”

    掛了diàn huà，姚遠衝到茶水間，一下午忙的滴水未進，剛才講diàn huà嗓子都啞了，趕緊喝杯水緩一緩。然後回到座位，退出係統關上電腦，拿上背包一陣小跑衝到電梯口，玲玲已經摁好電梯在那等她了。

    “吳明呢？”

    “他在外麵，自己過去。”

    “哦，那我叫個大的披薩好了。”

    等到換好衣服吃好披薩，吳明還沒有出現，訓練先開始了。

    姚遠一人獨自在球場上練高遠球，突然身旁的門被推開了，姚遠轉頭一看，吳明氣喘籲籲地跑進來。

    “你怎麽才來呀！”

    “我先回家了一趟，拿球拍和球鞋。”

    “肚子餓麽，披薩在窗台那。”

    “不吃了，先練球！”

    簡單地熱了熱身，吳明就上場練球了。

    練完高遠球hé píng抽球，要新學個後場吊球，聽教練講解完動作，姚遠覺得還挺難的。吳明先來試試，結果一組10個球，不是打地上，就是飛老遠。換姚遠上，也是全部失敗。教練繼續講解動作要領，然後讓他們自己摸索一下。打了一會，兩人還是不得要領，於是到場邊休息一會，這時姚遠的shǒu jī響了起來。姚遠一陣翻找，屏幕顯示是吳總，她立馬接起了diàn huà：

    “喂，姚遠，你現在在哪裏？”

    “我在單位附近打羽毛球。”

    “那你回來一趟，有些資料需要你翻譯，明天早上就要。”

    “嗯，行，我現在過來，估計半小時到。”

    掛了diàn huà，姚遠無奈的對吳明說，

    “我不能練球了，要回公司加班。”

    “現在？你怎麽回去？這裏沒啥公交。”

    “嗯，一會看看能不能打個車。”

    “你要騎腳踏車回去麽？”

    姚遠想了想，這個主意不錯！於是接過吳明的車鑰匙，下樓在停車場找到了他的車，是一輛紅色的山地車。姚遠騎著車，感覺一陣涼爽，心想著“這小紅真好騎，上下班騎騎還挺cool，就是座椅稍微高了一點。”

    15分鍾後，姚遠已經到公司了，辦公區黑燈瞎火一個人也沒有，她徑直來到總經理辦公室，吳總正在打diàn huà，她隨即去茶水間，倒了杯咖啡，一會要翻譯得打起精神。

    不一會吳總來找姚遠，他打開了辦公區的燈，手上拿著一本冊子，a4大小，大概幾十頁的樣子，遞給姚遠，

    “就是這本，今晚就要翻出來。”

    “好的，這就開始。”

    姚遠接過冊子，走回自己的座位，打開電腦，等待開機的時間，她先瀏覽了一遍冊子，是個英文的ppt，關於歐洲曆史建築保護。

    “我也做成ppt，還是隻要翻譯內容？”

    “ppt吧，明天要去匯報。”

    “好的，我先翻譯內容，再做ppt效果。”

    “你辛苦了，我在辦公室，有問題找我。”

    “嗯好。”

    吳總轉身走開了，姚遠進入了翻譯模式，打開dict詞典，英翻中還是相對簡單一些。

    一個小時過去了，姚遠才完成了十頁，還有三十幾頁，進度似乎比想象的要慢，姚遠趕緊埋頭繼續。

    正翻譯著，聽到公司大門“哐”的被打開了，姚遠抬頭一看，是吳明，他背著球拍手上拎著一袋東西，徑直朝她走來。

    “你怎麽來了？”姚遠一臉疑惑。

    “來拿車鑰匙呀，否則明天怎麽上班！”

    “哈！不好意思了，鑰匙給你。”

    吳明接過鑰匙，把那袋東西放桌上，是剛才留給他的外賣披薩。

    “你快忙完了麽？”

    “才做了1/4。”

    “那我幫你一起弄吧！”

    “翻譯也沒法幫忙……”

    “嗯翻譯我不行，英文太差了。”

    “嗯…ppt會做麽？”

    “這個我會啊，就是可能做得不太好看…”

    “沒事，不用很好看，關鍵是內容！”

    “那我做ppt好了！”

    “行，你上qq，我把翻譯好的內容發給你，你參照的原版ppt做個差不多的就行！”

    吳明拿過姚遠手上的冊子去複印，姚遠起身又去倒了一杯咖啡，順便給吳明也倒一杯。

    不一會吳明回來了，把複印好的文件放下，接過姚遠遞來的咖啡，問到：

    “肚子餓麽，先把披薩吃了吧！”

    “被你一問倒是餓了…”

    兩人打開外賣盒吃了起來，披薩雖然涼了，但就著熱咖啡倒也別有一番滋味。兩人吃東西都挺豪爽，三五分鍾就把披薩吃了個精光。

    “趕緊幹活吧，否則今晚不知道幾點能回去了！”姚遠拿紙巾擦了擦嘴和手，回到電腦前繼續翻譯。

    “好，我用茶水間的公共電腦。”

    吳明一手拎著外賣垃圾一手拿著複印件走去了茶水間。

    不知過了多久，吳總走了進來，

    “姚遠，翻得差不多了麽？”

    “嗯，快翻完了，還有最後一張ppt。”

    “好，我看看。”

    吳總走到姚遠身後，湊近屏幕看了許久。

    “嗯，翻得挺好！”

    “ppt吳明在幫忙做。”姚遠指了指茶水間。

    “哦，他也來幫忙啦，不錯！”

    吳總說著走向茶水間，吳明抬起頭叫了聲“吳總”，繼續摁著鼠標。

    兩人在電腦屏幕前交流了一番，吳總滿意地拍了拍吳明的肩膀說，

    “做的不錯，字體再稍微改一下就好了。”

    “嗯好，這就改。”

    吳總回辦公室了，姚遠把最後一張翻譯稿發給吳明後，起身走向茶水間。這時她的diàn huà響了，她低頭一看是蟲蟲，

    “喂，怎麽了？”

    “到家了嗎？”

    “沒呢，還在單位加班。”

    “啊？這麽晚還加班！”

    姚遠抬頭看了一眼牆上的鍾，十點了。

    “都十點啦！我差不多幹完準備回家了！”

    “太晚了，我來接你吧，你等著我。”

    掛了diàn huà，姚遠走到吳明身邊，俯身看看做出來的成果，

    “做的不錯嘛！”

    “這點能力還是有的。”吳明笑著說。

    “十點了，你回去吧，最後我來改好了。”

    “沒事，我馬上改好了。”

    “那太麻煩你了！”

    “你一會怎麽回去？地鐵還有麽？”

    “一會我男朋友來接我。”

    “哦，真夠幸福的。”

    姚遠把翻譯好的ppt拷進u盤，打印出來，一齊交給了吳總，然後和吳明一起走出了公司，天已經徹底黑了。

    吳明推著車陪姚遠等在路邊。不一會吳總的車從地下車庫出來，他停下車對兩人說，

    “這麽晚了打車回去吧，公司報銷。”

    “沒事，我騎車10分鍾到家。”

    “我等男朋友來接我。”

    “好吧，那我先走了，兩位辛苦了！”

    剛送走吳總的車，蟲蟲的車就到了，姚遠和吳明道別後，隨即鑽進了副駕駛座。

    吳明目送車子開遠，跨上山地車，一陣風似得消失在黑夜裏。