白芒迷洞第四十章 神秘日記本

字數:4163   加入書籤

A+A-




    秦三眼在野人兵的窩棚裏搞大掃蕩,準備弄點東西出去騙錢,沒成想翻出來一個日記本,馬上叫我們一起來看。

    阿青一聽就眼睛一亮,連說這可是珍貴的史料,對我們找到楔形文字古板可能會大有幫助,就問秦三眼要這本日記。

    估計是“珍貴”兩個字刺激了老鏟子,秦三眼不舍的摸了兩把,才把日記本遞給阿青,表情跟遞過去的是一大坨金子一樣。

    阿青隻翻了兩頁,就皺著眉頭,把日記本又還給了秦三眼:“還是您老來解讀吧,這裏麵全是日文,我看不懂。”

    秦三眼大樂,馬上開始得寸進尺:“好說好說,領隊下命令,阿叔當然萬死不辭。要說日記嘛,重點在於內容,至於這個本本,它就隻是個載體哦,把內容讀出來,它就半點毛用也沒有的啦……”

    阿青笑道:“您說得有道理。把內容解讀出來之後,這本日記就交給您處置了。”

    秦三眼頓時喜笑顏開,一張橘皮臉笑得像要開花一樣,抓起那個黑乎乎、上麵不知道粘了些什麽東西的日記本,“啐”的朝食指上吐了口唾沫,就嘩啦啦的把紙張一陣亂翻。

    看得我大是懊悔,阿青明顯是根本沒把這些破爛放在眼裏,早知道她這麽上道,我就先下手跟秦三眼爭奪一番野人兵遺物的所有權了,萬一真像秦三眼說的,出去能蒙到凱子呢。就算蒙不到,我就地賣給秦三眼也好,這老鏟子看起來是饑不擇食的一個人,什麽破爛都要。

    秦三眼翻了兩下就呆住了,居然還嚐試著把本子倒過來看,明擺著也不認識這些蚯蚓似的日本文字。

    我雖然不齒他的為人和品位,但這會兒也不是幸災樂禍的時候,於是趕緊問他:“秦總,幾個意思啊?剛才對著那個日文的牌牌,您不是講得頭頭是道的嗎?”

    秦三眼苦著臉回答我:“不一樣的啦,剛才的牌子上是漢字,猜也能猜得懂。這個本子上麵,大部分都是鬼畫符,我實在不知道寫的是什麽東西哦。”他把日記本翻過來,將有字的那麵指給我看,果然是一堆歪歪扭扭的蚯蚓文。

    我都被這個老鏟子氣樂了,沒這個斤兩還非要爬這個秤砣,於是朝他笑道:“您這也隻有半桶水啊。”

    秦三眼倒是一點也不惱:“不止不止,應該有接近一滿桶的啦。不過這個日記本,剛好在不滿的那一點點裏麵。”

    張思睿在旁邊聽見我們的對話,興衝衝的跑過來,就去搶秦三眼手裏的本子:“日文啊,來讓我看看。”

    老鏟子已經認定這個破本子歸自己所有了,看樣子是不想落進別人手裏,於是死捏著不放,就和張思睿在那裏互拽:“你們做醫生的,自己寫的字都看不懂啦,別人寫的你看咩?不要搶,爛啦!偷看別人日記是不道德的行為!”

    阿青看起來有些惱火,提高聲音道:“別搶了,你們誰看得懂日文的?”

    張思睿馬上道:“領隊,我雖然沒有正兒八經的學過日文,但我閱片無數,可以說得上是自學成材,嘿嘿,野造詣還是有那麽一點點的,一些常用的字,也能認得出來。”這人說話的語氣本來就帶著幾分猥瑣,一笑起來就更是特別的淫蕩,我看了都想打他。

    阿青隻是皺了皺眉頭,還沒來得及開口,秦三眼怕被搶了風頭,也急急忙忙的接話:“後生仔,不是鹹片看得多就了不起,翻譯這種事情,要看文化底蘊的,阿叔我浸淫傳統文化三十年,底蘊怎麽說也比你要強那麽一丟丟啦。”

    阿青很快下了決斷:“好了,所有人一起看。”

    張思睿這人本來也不想搶日記本,隻是想顯擺一下自己從日本片裏學來的半吊子日文,聞言就放了手。

    此時陳錘子和光頭明還翻倒在地上昏迷不醒,阿青怕這兩個人再遇到什麽幺蛾子,於是打個手勢,讓我們全部都聚到他們身邊,一起偷窺野人兵的日記。

    大春也顛顛的跑了過來,我看他油光滿臉,兩隻眼睛裏滿是興奮,顯然是大仇得報之後,心裏快活得很,再加上他身上濺的斑斑點點的蟲屍汁液,怎麽看怎麽像個超級大變態,於是不動聲色的往後挪了挪,站得隔他遠一點。

    日記本裏麵還有一些漢字,秦三眼對漢字的釋義有很深的研究。那些純粹的日文字,張思睿也確實能認出一小部分,我們連蒙帶猜之下,也大概解讀了一點點內容出來。

    這個日本記確實是野人兵的,有一張照片夾在封麵套裏麵,臉上沒有毛,也沒有泥巴,還有幾分清秀,但看臉形就是這個野人兵。他的名字叫山田xx,後麵兩個字不認識,來自大阪,1944年,年齡達標以後就應征入伍,被派到中國來駐守。

    李國強很是驚訝:“媽耶,這麽說的話,這個山田怎麽也得有個九十幾歲了吧,還能一個打幾個,老當益壯,真是老當益壯。”

    他一邊說,一邊拿眼睛瞄著秦三眼,搞得秦三眼很是火大:“看咩啊看,術業有專攻,阿叔我是靠智慧吃飯的,不搞這些打打殺殺。再說阿叔才五十幾歲,老個鬼嘞。”

    張思睿剛才給山田下的結論是剛剛成年,這會兒估計是怕我們笑他學藝不精,撓撓腦袋開始澄清自己:“奇怪,這人各個器官還稚嫩得很,我不可能看錯啊。你們誰跟我去脫他的褲子,看看他毛長齊了沒。”

    阿青道:“不要打岔,先把這本日記看完,找到線索才是正事。”

    這女人確實是不簡單,身手過人不說,脾氣也好得不像話,張思睿這頭淫賊老是不自覺的從嘴裏帶出來一些鹹濕語,她既沒發火,也沒半點不自在,這會兒要求跑偏的幾個人回到正途,口氣也是雲淡風輕,讓人聽了沒一點火氣,怪不得隊伍裏的幾個人看起來都這麽不靠譜,什麽話都敢說,什麽時候都敢耽誤正事亂扯一通,因為領導沒給壓力嘛。

    雖然如此,阿青的威信倒是不小,說話非常管用,張思睿和秦三眼幾個搗蛋分子馬上就乖乖的收了心,把注意力集中筆記本上。

    這個山田看來是有寫日記的習慣,本子裏的日期很連續,基本上間斷的時間不會超過三天。不過大部分都是一些流水賬,今天站崗、明天出操、後天又維修了個碉堡之類的,生活很是枯燥,沒什麽"jian yin"擄掠的記載,跟我想像中的有些不一樣。

    不過也對,他到中國的時候,日本已經進入守勢,不再像初時那麽囂張,軍隊龜縮起來也是正常的。

    阿青倒是絲毫不覺得枯燥,讓秦三眼和張思睿一頁一頁的翻,把能翻譯的部分都翻譯出來,盡量拿到最全麵的信息。

    翻了大半個本子,山田都在不停的吃飯睡覺打豆豆,聽得我正是嗬欠連天的時候,終於有些不一樣的內容了。

    到1944年,山田所在的工兵中隊被調進了一座山裏,執行一項挖掘和修建任務。

    這項任務保密級別非常高,事先沒有任何征兆,一個中隊接近三百號人,夜裏被拉上四麵密封的軍用卡車,搖搖晃晃的開了幾個小時,停下來的時候就已經進了山裏,所有人立即被分配了任務,馬上開始施工,完全沒有熟悉環境的過程,所以他一直到最後,也不知道自己究竟是在什麽地方。

    這項工程非常奇怪,不像是建一個軍事用途的建築,倒像是修繕一個原有的地下宮殿一樣的東西,經常可以挖到年代很久遠的物件。

    山田推測,工程量應該非常大,不然不會把一整支中隊都拉到山裏。

    但他們每個人拿到的圖紙隻有各自負責的一小部分,根本不知道整體上是一個什麽樣的建築,而且每個人都被禁止討論工程本身,隻能埋頭幹活。

    山田也沒有多想,軍隊裏保密本來就是一件很基本的事,日本兵的服從性又是舉世無雙,他也隻知道按照命令挖挖挖、建建建。

    但是施工半個月以後,山田萬分驚訝的發現,自己和同僚的身體,出現了極其詭異的變化……(m.101novel.com)