飯後, 翟仲淩開口說起了翟景升過生日的事，熱不熱鬧, 要征求翟景升和卞穎芝的意見。翟景升倒是沒想到兒子兒媳有這樣的心思，心裏還是挺高興的。

    “不管是五十九還是六十, 和其他日子沒什麽不同, 你們的孝心我心領了, 至於擺酒那根本沒必要。”對翟景升而言, 他們能有這份心意就已經足夠了。

    “這麽多年了，我們家一向很少辦什麽大事。當初你和娉婷結婚, 因為你們人不在北平，也隻是過後請親戚朋友吃了一頓飯。再然後就是平平和安安周歲, 那也算不上什麽大辦。我和你爸, 都不喜歡把場麵弄的太大，覺得沒這個必要。以後不管是你爸過生日還是我過生日, 我們都沒這個要求。隻要家裏人一起吃頓飯, 一家人平平安安，健健康康, 這對我們來說，就是最好的福報, 比那些虛的排場還讓我們高興。”

    畢竟是老夫老妻, 卞穎芝很了解翟景升的想法，一定程度上，她的意見也就代表了翟景升的意見。

    “我和娉婷也是想多盡盡孝心，平常我們倆都忙, 家裏家外一直勞煩你們在操持，這麽多年以來我們心裏也過意不去。本來想著爸也要過大生日了，要是你們樂意，我們就辦的熱鬧些。”

    這些話，翟仲淩平常是很少在父母麵前說的。他從小獨立，一路上軍校，進部隊，在父母麵前從來隻會表現自己剛強的一麵，這些感性的話是從來不說的。

    “我和你爸知道你們孝順，自然也就不在意這些形式了。等我們活到八十歲，到時候再讓你們好好給我們熱鬧熱鬧。”

    聽了兒兒難得的心裏話，卞穎芝心裏也是感動的。做父母的為兒女忙一輩子，雖然心甘情願，可父母也希望得到兒女的情感反饋。

    她也快六十了，這一輩子活到現在，絕大部分時間她都是滿意的，即使有心情不愉快的時候，那也和家人無關。現在到了晚年，每天含飴弄孫，人生也沒有了其他追求，隻希望一家人能永遠這樣和和睦睦才好。

    既然長輩們不願意大辦，翟仲淩和娉婷自然也不會去強求。其實按他們倆的個性，也不是那種喜歡太熱鬧的人。

    晚上睡覺前，兩人在床上聊著天。

    “不管怎麽樣，該表示的我們還是得表示。就是爸媽說不大辦，好歹也是過大生日，我們也不能什麽表示都沒有。這麽多年我們也沒給他們買過什麽像樣的東西，要不就給爸買兩身衣服，給媽買兩樣首飾，也不為什麽生日，就當是我們的閑心，你說好不好？”

    在娉婷看來，沒有哪個女人不愛首飾的，手鐲、項鏈、戒指，再多了也不嫌多。前幾年社會環境不大好，娉婷也不去考究這些，真要是穿金戴銀的，那跟失心瘋也差不離了。

    卞穎芝以前是不戴首飾的，最近娉婷看她常戴一條珍珠項鏈，知道她也是愛美的，這才想著買首飾給她。

    翟仲淩聽了娉婷的話哪有不樂意的，這男人就是平時心粗，可到底是知道對家人好的。

    他摟著娉婷親了一口，誇讚道，“要不怎麽說我娶了個好媳婦呢？又孝順又賢惠，長得還好看，看我媳婦這懂事的，就是招人稀罕。”

    娉婷睨了他一眼，似笑非笑的說，“現在才知道我懂事？以前我就不懂事嗎？”

    “哪能呢？你一向都這麽善解人意。”

    “別給我灌迷魂湯了，那還不是爸媽對我好，我這是投桃報李知道嗎！”

    “那也是你明事理，有那些不明事理的媳婦，能把家給整垮了。像我媳婦就好，簡直處處是優點。”

    娉婷倚在翟仲淩懷裏，就是知道他說的這些話隻是哄她高興，她聽了心裏也覺得甜。

    “你要是喜歡什麽首飾就跟我說，我媳婦為這個家也辛苦，咱給媽買了也不能虧待了自己。”

    “放心，我要是想要什麽，也不會給你省錢的，女人要是不花錢搗飭自己，男人遲早要跟著別的女人跑。”

    翟仲淩笑著親了她一口，“那你可勁花，反正我的錢都給了你，你愛怎麽花怎麽花，我絕對不會多說一句。”

    娉婷才不會相信他的話，這是她沒敗家他才這麽說，如果她真是個敗家媳婦，看他還笑的出來？

    兩人商量好後也沒急著和父母說，準備過陣子直接帶他們上街買，免得長輩們又怕他們花錢。另外買首飾也得找個好鋪子，這方麵娉婷就讓翟仲淩去打聽了。

    因為上次在吳女士麵前提到了家裏的藥酒，和卞穎芝說過後，娉婷就用玻璃瓶罐了一瓶藥酒，準備下課後順路送給易教授。

    “老易剛走沒多會，你要是早個十來分鍾就能碰到他了。”娉婷到易教授家的時候，隻有吳女士在家，她知道娉婷是來送藥的，高興的把娉婷迎了進去。

    看到那滿滿一壺藥酒，裏麵還有人參、枸杞、蛇膽等藥材，一看就是用心釀的，吳女士拿在手裏看了又看，心裏隻盼著這酒能對丈夫有用。

    “今晚就讓他喝喝看，要是真有用，那我都不知道該怎麽謝你了。”

    “吳阿姨，看你說的，易教授平常對我這麽關照，我報答都報答不過來，也就是家裏剛好釀了，我也是借花獻佛。”

    “你啊，就是會說話，也招人喜歡，難怪你公公婆婆都那麽寵你。前兩天聽老易說，出版社對你的翻譯挺滿意，那本新也要找你簽合同呢，你最近可要留意家裏的電話，他們應該會打過去。”

    “嗯，我知道了，也多虧了易教授栽培，我才有了這麽好的機會，一直想感謝你們來著。”

    “我們也別感謝來感謝去的，老師栽培學生本來就是應當的，你們易教授是巴不得每個學生都能出人頭地，這學期為了你們的課程，可是讓他傷透了腦筋。”易北疆回來常和妻子說起工作上的事，所以吳女士對學校裏的事了解的也挺多的。

    “這學期他又發現了幾個好苗子，有你們這一屆的，還有新一屆的。對你嘛，他一向很滿意，說你又努力又聰明，挺適合做外交方麵的工作，既然你們老師看好你，你可要好好努力才行，以後真進了外交部，不比在話劇團體麵？”

    娉婷沒想到易教授對她的評價那麽好，吳女士能說出這番話，應該也有投桃報李的想法。心裏高興的同時，她又不免壓力倍增。畢竟她的這種“優秀”，並不是說她比別人聰明或者努力，而是因為她比別人多了很多年的“基礎”。

    和吳女士聊了會，看時間不早，娉婷也就告辭回家了。吳女士知道娉婷要搭公交回去，晚了就會坐不到車，也就沒有挽留，隻是娉婷離開前她又道了一次謝。

    沒過兩天，娉婷果然接到了出版社的電話，和她通話的是一位姓賀的主任。

    “您放心，您是易教授的學生，在待遇方麵我們絕對是從優的。畢竟像您這樣優秀的人才，我們出版社包括我本人都是希望以後能有機會多多合作。”

    在電話裏聽賀主任說話一口北平話口音，好像很多土生土長的北平人在說話時常用“您”字。賀主任就出版和稿費問題在電話裏向娉婷做了簡單的介紹，這一次的合同、稿費和上一次沒有太大差異，娉婷並沒有提出異議。

    賀主任看娉婷答應的爽快，對娉婷的好感度也上升了不少，最後兩人也定下了簽合同的時間和地點，時間就是這個周末，地點就在西山大院。

    簽合同那天，賀主任又帶了幾本外文，是希望娉婷繼續翻譯的。

    “如果您願意的話，我們的合同也可以改一改，以後您幫我們翻譯的每一本書，我們都按照這個條件來付費。當然合同是有期限的，在期限之後，您可以選擇和我們續約，或者有什麽其他要求都可以提出來。您看這樣行不行？”

    簡單一句話，那就是現在娉婷是新人，自然按新人的待遇。如果以後娉婷“出名”了，那她的待遇也會隨之水漲船高。

    這是社會的基本法則，娉婷也不覺得賀主任的話對她有什麽傷害。很多時候，別人的態度取決於自己的實力，她在翻譯這一塊，確確實實是個新手，再說對於報酬，她還是挺滿意的。

    簽下合同後，娉婷又選了兩本書，約定兩個月翻譯完成。

    而在一旁全程圍觀的卞穎芝，這才知道兒媳光是靠翻譯就能掙這麽多錢，也是不住的感歎著。誰能想到呢，當初以為兒子找了個農村姑娘，沒成想還真飛出了一隻金鳳凰。想當初，好些人因為娉婷的出身在看他們家的笑話，現在她倒是想和那些人比比看，看到底誰能笑到最後了。

    “媽，今天有喜事，咱們是不是得加幾個菜啊？要不打電話叫姐姐姐夫帶著孩子一起回來唄，他們也有陣子沒回了。”

    獨樂樂不如眾樂樂，簽了約後娉婷心裏也高興，剛好又是周末，不如好好吃一頓。

    “那我得先打電話問問看，看你姐今天能不能過來。”卞穎芝有兩個多星期沒見著女兒了，心裏也有些惦記，既然娉婷提了這話，她也就從善如流的打了電話過去。

    “你姐說了，等會兒她帶孩子過來，你姐夫今天沒休息，中午就過不來了。”

    公職人員也不是看起來那麽輕鬆的，真有事的時候，加班加點那是常事。就像翟景升和翟仲淩父子，從來沒有什麽周末，部隊有休息的時間，但不存在每周都有休息日這個概念。

    “那我先去買菜唄，今天我多買點大家愛吃的。”娉婷換上鞋子拿上包就出了門，大院裏的供應站菜不夠齊全，娉婷還是決定坐車去幾站路遠的農貿市場。

    這個農貿市場是新建的，相對於以前的副食品站而言，食材可以說是相當的豐富。在市場裏有了一圈，娉婷買好了魚、蝦、豬蹄、排骨、五花肉、鹵味，還有各種時新蔬菜。現在正是螃蟹上市的時候，看到有賣螃蟹的攤位，娉婷又挑了二十來隻螃蟹。

    今天家裏人不少，算下來得有十多個人，娉婷怕買少了不夠分，索性就多買了幾個，反正吃不下了也能留到下一頓，也浪費不了。

    等她把滿滿的菜籃子吃力的拎回家時，翟仲欣已經帶著孩子過來了。

    “呦，我們的大翻譯回來啦！剛媽可是在我麵前把你好一頓誇呢，說你這個兒媳婦事如何如何能幹，我都懷疑自己不是媽親生的了，現在在我媽心裏，你這個兒媳婦可比我這個閨女重要多了。”

    娉婷一回來就聽了一耳朵的“抱怨”，知道翟仲欣隻是說著玩，她也不當什麽真。時間不早了，她趕緊把買回來的菜遞給了卞穎芝。

    “今天還有螃蟹呢？看上去挺新鮮，挺大個，買的還不少，我們中午一人吃一隻，剩下的給你爸他們晚上回來。”

    “今天可有口福了，這蝦也挺大個呢。”卞穎芝看菜的功夫，翟仲欣也湊了個頭過來。

    “這五花肉做獅子頭不錯，肯定是知道我們愛吃娉婷才買的。”翟仲欣喜歡吃紅燒獅子頭，小海小洋也挺愛吃，一般他們過來，卞穎芝都會特意給他們做一頓紅燒獅子頭。

    “知道你弟妹的好了，看這些吃的能不能堵上你的嘴。”

    說完，卞穎芝拿著菜籃子進了廚房，她和巧梅得抓緊時間做飯，否則時間就來不及。

    “還沒好好謝你呢，暑假你給倆孩子補習了英語，他們這學期學的可認真了，老師也說他們進步了很多。現在看你又能當翻譯賺錢，小海鼓著勁的要學好英語呢，說以後也要像舅媽一樣厲害。”

    “英語還是很有必要學好的，以後懂英語的人肯定比不懂的人多了更多機會，小海要是對這個有興趣，有時間了就過來，我給他強化訓練，以後想學不好都難。”

    這也算是一種先知，正因為知道社會發展的趨勢，娉婷自然鼓勵孩子們學好英語，起碼未來的幾十年，英語都是非常吃香的。

    “有你這麽說我就放心了，也不求他學的多好，隻要他認認真真定下心來，總好過天天出去瞎玩，跟著那些小子們學壞好。”

    上了初中，小海也就進入了叛逆期，這個時期的孩子是很難管教的，加之周圍有好些幹部子弟，有部分人還不太學好。近朱者赤，近墨者黑，學好不容易，學壞卻快的很，翟仲欣就怕小海跟那些人玩在一起。

    中午不光有螃蟹，卞穎芝她們還做了紅燒獅子頭和油爆蝦，孩子們吃的很高興。剩下的菜還不急做，況且晚上男人們都回家，剛好多做些大家一起吃才熱鬧。

    “今天我們都是托了娉婷的福，也要讓幾個孩子知道，有知識的意義在哪裏。沒有知識，你們就成不了專業的人，所以不管什麽時候，你們都要用知識來武裝自己。”

    晚上，知道娉婷和出版社簽了合同，翟景升也在飯桌上誇了娉婷幾句。一下子成了焦點，讓娉婷都有些不好意思起來。

    翟仲淩笑著夾了一筷子紅燒豬蹄，放進了娉婷碗裏，這是他含蓄表達感情的一種方式。

    飯桌上大家自然都看到了這一幕，對於翟仲淩和娉婷這對時不時就要秀些恩愛的夫妻，大家都自覺當作沒有看到的樣子。

    作者有話要說：　　謝謝大家的支持哦～?(?e｀ )麽麽噠～

    母親節快到了嗎？(((o(*?▽?*)o)))要祝母親節日快樂哦～

    （www.101novel.com）