8、第 8 章
字數:7643 加入書籤
打電話問李惟肖,李惟肖告訴她,給她找的那個老師是外交部翻譯司的高級翻譯,前些天有一個陪同領導出訪的任務,所以見麵的日期才一推再推。
“他很貴吧?”
“很貴,一節課三百美金,一星期隻上兩節課,每節課不少於兩小時,但具體上課時間由他安排。”
三百美金,打劫啊?佟馨想不出什麽樣家庭教師值這麽貴。
“殺雞焉用牛刀,我又不去當翻譯,找個高中英語老師教教我就行了。”
“水平不一樣的。”李惟肖說,“盛家對外宣稱,你一直生活在國外,不找個口語好的老師,怎麽培養你的發音?”
“你說什麽?對外宣稱我一直生活在國外?”佟馨有點反應不過來。自己明明在雁京土生土長,從來都沒出過國。
“他們嫌我是胡同長大的?”
“不是,是不想把私生女的身份擺到明麵上,也給你一個相對容易被這個圈子接受的背景,老爺子不希望你遭人非議。”
“我看他是不想別人在背後對盛家說三道四吧,才不是因為我。”
佟馨沒好氣地想,要是真心疼自己,就不會讓自己流落在外那麽多年,如今回來了,他們又怕被別人說閑話,真是好事什麽都想占著。
“隨你怎麽想,但老爺子這麽安排,沒有惡意。”
和他說也沒用,他隻聽老爺子吩咐,佟馨想想也就算了,告訴他,“你選的那幾雙鞋我都買了。”
“我已經替你定了幾份時尚雜誌,你經常看看,人家是怎麽搭配的,對你提升眼光會有好處。”
佟馨嗯了一聲,隱隱聽到電話那邊似乎有女人說話的聲音,猜到些什麽,主動說:“不好意思占用了你的時間,沒別的事我先掛了。”
看看時間也十點多了,對於某些人來說,夜生活才剛剛開始,但是對佟馨來說已經是該睡覺的時候。洗漱之後鑽進被子裏,逛街一天的疲累會讓她很快進入夢鄉。
和淩豐見麵的那一天,佟馨的腦海裏隻有《詩經》裏的那句話——言念君子,溫其如玉。單看五官,他的眉目並不搶眼,但是組合在一起就有一種說不出的幹淨和舒服,他的光芒就像最好的古玉,氣質斂於內而非形於外。
李惟肖給他倆做介紹。
“他平時特別忙,還經常有出訪任務,要不是因為他是容穎哥哥的學弟,他是不可能答應來教你的。”李惟肖悄悄在佟馨耳邊說。
“這麽傲,幹嘛一節課收三百美刀?”佟馨不相信這個世界上還有用錢請不到的人。如果有,那就把錢加倍。
“人家跟你又不熟,怎麽可能無償服務,隨隨便便接個外包錢也賺到了。”
“是啊,教我這樣一竅不通的榆木腦袋是挺耗時間的。”
佟馨雖然對淩豐印象不錯,也不喜歡李惟肖把他形容的那麽清高,人活在世上,還是多點煙火氣的好。
李惟肖走了以後,淩豐用流利的英語自我介紹,問佟馨,能不能聽懂他說的。
佟馨沒回答,反而問他:“他們私下裏是怎麽和你介紹我的?
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)”
淩豐會意,淺淺一笑,雪白的牙齒整齊得像牙膏廣告裏的模特,“他們隻告訴我,你是盛博文先生的女兒,英語說得不好,讓我當你的英語老師。”
“沒說別的?”
李惟肖就算了,佟馨很懷疑容穎也能守口如瓶。
“沒說。”淩豐嘴角微張,似乎對佟馨的疑問有點奇怪,問她:“你覺得他們會和我說什麽?”
“比如,為什麽我生在這樣的家庭,英語卻很菜?”佟馨一雙杏眼目光深邃。
真要是千金,哪怕沒有學習的天賦,從小到大經常出國,耳濡目染,英語口語怎麽著也練出來了。
淩豐靠近她一點,溫和地看著她,“我隻關心你英語的程度究竟如何,因材施教製定你的學習計劃,至於其他的,不是我該操心的範圍。”
“那我能不能再重新自我介紹一下?”佟馨很可愛地雙手托腮看著他。
“可以,不過要用英語。”
“英語我不行啦,連中國字我也隻認識三千個。”
淩豐被她這個說法逗笑了,常用漢字不過三五千。
“沒關係,這裏沒有別人,你盡管說,多差都無所謂,我隻是想聽一聽你的發音和語法。”淩豐鼓勵佟馨。
佟馨這才用英語磕磕巴巴介紹自己,對自己的身世沒有隱瞞,淩豐除了偶爾愣愣神,並沒有表現得很驚訝,佟馨從他的表情判斷,他對自己的身世多少是了解的,隻是他這種淡定又有涵養的人,不輕易去管別人的閑事。
“我的官方名字叫盛雲箏,但是朋友們還是叫我佟馨,你也可以叫我佟馨。”
淩豐笑了笑,“既然我是官方請來的,那在人前還是叫你盛雲箏比較好,至於私下裏,如果你覺得叫你佟馨更順耳,那我就叫你佟馨。”
真是溫柔到無死角的好脾氣,佟馨更滿意了,開玩笑地問:“我以後遇到煩惱能和你傾訴嗎?”
“可以,不過要用英語。”淩豐的回答和之前一模一樣。佟馨點了點頭。
考察了佟馨的口語之後,淩豐又拿了一套卷子給她寫,把她錯誤的地方用紅筆標出來,打上分數,告訴她,她的英語基本上已經還給高中老師了。
“你的意思是,高二的學生學得都比我好?”
“對,而且還是一般程度的高二學生,學霸在高二四級都能過。”
“我以前英語不差的。”
“口語不經常練習很快就會生疏,語法也是,時間長會忘記,畢竟不是母語。”淩豐給了佟馨一本詞典,讓她沒事多背單詞。
“當年我考專八的時候,比這還厚的詞典倒背如流。”
“聽說你還得過韓素音翻譯獎,而且是所有得獎人裏最年輕的。”佟馨有意問起這件事。淩豐說:“你掌握的資料還挺全麵。”
“當然,我要知道為什麽你這麽貴。”
“所以呢,物有所值嗎?”
淩豐笑起來有一種春天般的感染力,很吸引人,卻又不帶半點誘惑。佟馨也
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)笑了,“這得多上幾節課才能知道。”
淩豐輕輕頷首。女孩狡黠的目光和談吐無不顯示著她的聰慧,用身世的秘密換取他的信任,同時也結成了一個默契的聯盟,他必須好好教她,同時又不懷有其他目的。淩豐猜測,大概是因為容穎的關係,她怕自己是對方的眼線。
兩個小時時間很快過去了,傍晚的時候,李惟肖打來電話,詢問情況。
“還行嗎?”
“挺好的。人長得好看,性格也好。”佟馨誇獎了淩豐一番,表達自己的對他的滿意。李惟肖忍俊不禁,“大小姐,不是給你選駙馬,人家是來教你英語的。”
佟馨聽他挖苦自己,假意哼了一聲:“大少爺,我隻是出於禮貌對你介紹的人進行評價,又不是看上他了。”
“你滿意就好。”
“星期天老爺子請客,你來不來?”佟馨有意無意問他。李惟肖咳嗽一聲,“你說什麽?抱歉,我沒聽清楚。”
“我說,我爺爺請客,你來不來?”佟馨心說,這人肯定是故意的,自己的聲音雖然小,也不至於聽不見吧。
“我明天去美國出差,趕得及就參加,趕不及就算了。”李惟肖又輕輕咳嗽了一聲。
他一直很忙,連打電話的語速都很快,佟馨默然應了一聲,不再多問。
宴會當天,盛家上下一大早就開始布置,不僅客廳被裝點一新,院子裏的花草樹木也被精心修剪過,各種新鮮食材源源不斷被送進廚房。方昭儀作為管家忙得腳不沾地,雖然宴會晚上才開始,要讓挑剔的老爺子滿意卻不容易。
夜幕降臨的時候,親友紛紛登門,盛老爺子上了年紀,不喜歡太過熱鬧的場合,也知道自己在場,眾人不能玩得盡興,和在場的親友寒暄過後,就回房間休息去了。
李惟肖到得很早,給佟馨一副珍珠鑲鑽的耳環。佟馨本以為是禮物,沒想到他告訴她,耳環裏有個小型監聽器。
“我這兩天感冒,下午還在醫院掛水,沒有力氣幫你應酬那些人,你隻能靠自己去應對。”李惟肖看著佟馨把耳環戴上,才說:“也是對你的一次考驗。”
“你們隨時隨地考我。”佟馨有點懷疑,他說感冒隻是托辭。
“會為難你的人絕不是我。”
“我有點怕。”佟馨一想到自己要去麵對滿屋的陌生人,就有點犯怵。
“去吧……有我在別擔心。”
李惟肖到邊上找了個僻靜處坐著,感冒帶來的頭痛和渾身酸痛讓他非常不適,一坐下就想閉上眼睛休息。
老爺子在的時候,賓客們對佟馨的態度還好,老爺子離開客廳後,漸漸有了些議論,到盛淩霄從外麵進來的時候,抱著看熱鬧心態的眾人紛紛翹首觀望。
李惟肖原本在閉目養神,聽到聲音睜開眼睛一看,盛淩霄正在和佟馨說話。王幼薇沒來,但是派了兒子過來,既不落人口實,也在老爺子麵前擺明了態度,想叫她承認佟馨,不是那麽容易的事。老爺子態度強硬,她卻也並不買賬。
佟馨和幾個打扮得非常漂亮的女孩說話,之前方昭儀給她介紹過,她們不是盛家的親戚,就是她爺爺和爸爸朋友的女兒,因為和她年紀相仿,所
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)以老爺子特地請了她們過來,希望她能多交幾個朋友。
“紅衣服那個女孩一直在追盛淩霄,你和她說話要小心……注意儀態,從氣場上壓倒她。”李惟肖看到紅衣女一直站在佟馨身邊卻不說話,懷疑她不懷好意。
佟馨冷不丁聽到耳邊傳來李惟肖的聲音,雖然細若蚊足,卻也是清清楚楚,下意識地撥弄耳畔的頭發。外人看來這個動作風情無限,李惟肖一看就知道,她是想不露痕跡地把耳環藏在頭發裏。
“不要此地無銀三百兩,耳環裏有感應器,別人聽不到我說話。”
佟馨聽到這話,轉身去找李惟肖,見他安靜地坐在客廳角落的沙發上,單手扶額,看起來的確像是身體不舒服。
搞得像電影裏執行任務的特工,佟馨很想知道,這到底是誰的主意,開個宴會都這麽不省心。
不出李惟肖所料,紅衣女要麽不說話,要說話就是發起進攻,用英語和佟馨說了一長串話。標準倫敦音,佟馨肯定聽不懂,李惟肖噝噝吸了口氣,提起精神看佟馨怎麽應對。
佟馨心裏把這個紅衣女罵了一百遍,臉上卻是和顏悅色,“大家都是中國人,又在國內,就不要說英語了吧,不然別人更要說我們是假洋鬼子。”
紅衣女莞爾一笑,沒再說什麽。
她身旁的另一個女孩問佟馨:“聽說你在英國生活過幾年,不知道你最喜歡倫敦的哪一家餐廳?我之前去過restaurant gordon ramsay,要提前兩三個星期定位子,好麻煩。”
談來談去盡是說這些,佟馨不知道是這些富家女隻對這些感興趣,還是她們受了誰指使,要看自己出醜,遲疑兩秒鍾,思索怎麽回答。
“aayfair 區的hakkasan的蜜汁鹿肉酥我特別喜歡,sketch的煙熏鮭魚作為下午茶來說也很受歡迎。”佟馨照著耳機裏聽到的李惟肖說的話,鸚鵡學舌般學了一遍,好在耳機音質不錯,李惟肖發音也很標準,總算沒出錯。
想看佟馨出醜的人自然免不了失望,既然到人家做客,也不方便表現得太咄咄逼人,隻有紅衣女繼續發難。
“盛小姐,不知道你是哪一所大學畢業的?我在英國有不少同學和朋友,說不定就有你認識的。”紅衣女一雙明眸看著佟馨,精致的嘴唇在燈光下看起來果凍一般亮晶晶的。
長得很漂亮,可一臉想看別人熱鬧的戾氣,佟馨心說,既然你存心想搗亂,那我也隻好不客氣了,沒有按李惟肖為她編好的台詞,直接說:“不好意思,跟你不是很熟,你的朋友也並不一定會是我的朋友。”
佟馨淡淡一笑,轉身離去。紅衣女和她的夥伴原本眉宇間都有些鄙夷之色,見她忽然發飆離去,不禁麵麵相覷。
李惟肖聽到耳機裏佟馨懟人的話,輕笑出聲,這丫頭大小姐的禮儀學了三四成,大小姐的脾氣卻學了十成十,雖然對方一上來就問畢業的學校有點冒昧,表現得太介意反而有點任性了。
相反,在房間裏用手機聽到這段錄音的盛老爺子樂得直嗬嗬,早就看出來這丫頭是個小辣椒,扮豬吃老虎,沒人能欺負得了她。
作者有話要說: 李某:沒想到啊,沒想到。
老爺子:去懟她們,我給你撐腰。
(www.101noveL.com)