23、第二十三個培護計劃
字數:3746 加入書籤
沈奪在他的身邊坐下,他明顯是從某個危險之地剛剛回來,蘇續動了動鼻子,在對方的衣服上聞到了一些本不該存在於地球上的氣息——有點像河外星係那邊的酒味。
蘇續分不清那具體是什麽味道,可聞起來還算好聞,因此小皇子沒有拒絕男人坐過來翻閱他的劇本。
少年皺起臉,對著沈奪抱怨:“明明是地球語,可是怎麽組合在一起我就看不懂了?”
沈奪脫下長長的外套,露出的襯衫一塵不染,扣子也一絲不苟地扣在原處,他翻開劇本的第一頁,執在手上看了兩眼,幽藍如寶石般的袖口在燈光的照射下折射出一道亮光,與頭頂的星空相互輝映。
俊美無儔的男人簡單地看了一下劇本,他側過頭把劇本還給不滿的蘇續:“這是地球古代的中文。”
曆史學不太好的小皇子托腮看著他:“就像我們星球的岩石語?”
“對,”沈奪的音色冷淡,麵上也沒有什麽多餘的表情,可偏偏對待身邊的小皇子要多了一點柔情意味,監護人輕而易舉地說出了自己曾經的企圖,“我原本打算等你學會繞口令後拿來考你的。”
比如拿一段《論語》問蘇續意思,讓他熟讀並背誦全文。
蘇續:“………………”
監護人太壞了,小皇子想用小拳拳捶他!
沈奪覺得他是在用小拳拳賣萌,監護人朝著少年那邊坐過去,他念出了蘇續角色的第一句台詞:“最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。”
這是男二的第一句台詞,正在對著院子裏一株枯萎的桃花樹吟詩感慨,蘇續看不懂不足為奇。
沈奪艱難地用星際語翻譯了一遍,然後問蘇續:“你真要演?”
蘇續身上是不存在演技什麽的,什麽有的人想象中所謂驚世駭俗專門為演戲而生的天才——不存在的,小皇子哪裏有時間去鼓搗什麽演技?他平時就站在那兒,賣個萌,或者賣個慘,大部分人都會好端端地寵著他。
林導也並非從那短暫的廣告拍攝中看到了他的演技潛力之類的,單純隻是因為他的顏值氣質適合這個角色——一個正道盟主兒子,與身為魔道餘孽的男主不打不相識,然後因理念相同惺惺相惜結伴闖江湖的劇情。
這整部電視劇幾乎都是圍繞這一組好友來展開的,男主、男二在路上遇到了女主與夥伴們,由此展開一個更大的謎團。
蘇續一邊聽沈奪的翻譯,一邊說:“反正答都答應啦,我想去看看。”
地球的一切對於這位臨星繼承人來說都很懷舊很新鮮,像古裝電視劇更是他幾乎沒有見識過的——臨星就不存在古裝這種東西。
“那麽真巧,我卻是你們口中的魔道。”沈奪跳過了前方的男二獨白,他徑直去念劇本中兩人相遇解救了某名人質後男主的台詞,“你該走了。”
這次蘇續看著屬於他的角色的下一句話——這句話小皇子認識,而且理解,他深情並茂地揪住沈奪的衣角說:“我不走。”
沈奪看著他那隻把他整齊襯衫弄皺的小爪子——男人將劇本拿過來,繼續:“為什麽?”
“因為……”這次蘇續對著
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)他的台詞卡了卡,“我能看出你不是那樣的人。”
“哦?”沈奪瞥了他一眼,微不可見地勾起唇角,說出下一句台詞。
他說起男主的台詞倒真是毫無違和感,比男主本主還像魔道——蘇續卻無暇欣賞,少年棒讀出下麵屬於他的台詞:“我能感覺到你和我會像伯牙子期一樣,成為知音。”
蘇續說到這裏,他合上劇本,仰頭問沈奪:“伯牙子期是誰?”
小皇子的眼角微微下揚,看上去是無辜又可愛,當他專注看人的時候會讓人覺得是在撒嬌,或者是求愛——尤其是當夜風溫柔,萬籟俱寂,隻有隱隱的蟬鳴的聲在屋外響著。
夏夜是一個很奇怪的時間,它又溫柔又灼熱,又潮濕又悶熱,很適合愛情的萌芽,很容易滋生出什麽情緒來。
沈奪就是在這時候心不受控製地跳了兩下——他比蘇續高,能夠從上至下地將少年優美的頸部線條完全收納於眼底。
像是在期待一場酣暢淋漓的暴雨。
對方是嬌生慣養的皇室繼承人,那點武力對於沈奪來說約等於無,隻要他想,他可以做到一切他想要的事——任何事,隻要他想。
“……兩名古人,”沈奪不動聲色地移開視線,他垂眸撫平衣角那處蘇續弄出來的褶皺,邊對蘇續解釋,“是一對好朋友,後人用他們形容朋友之間感情甚好,是對方的知音。”
蘇續全然沒有發現那一瞬間的危機——或許他發現了,但是並不在意,少年隻是點頭:“我明白了。”
“知音?我可不想當你的知音,我更想當你的——”沈奪繼續與他對著劇本中的台詞,“對手。”
他微妙地在“對手”之前停頓了幾秒鍾,像是在平息驟然激烈的心跳,才補完這一句話。
而蘇續總覺得沈奪想說“我更想當你爸爸”之類的話——小皇子發誓,他如果真這麽說了,那他現在就要跳起來捶他,狠狠地捶打。
好在沈奪沒有這麽說。
而蘇續的下一句台詞是:“對手?對手也行,在某種程度上,它比當朋友更好。”
蘇續隱隱覺得不對,這些話不應該是對女主說的麽?怎麽會是對男主呢?噫,他想的沒錯,地球可真是gay裏gay氣的。
他翻開劇本,往後翻,拋去那些他看不懂的古言古語,大片都是男二與男主的對白,而女主要等劇情接近中遊的時候才會出現——可以說男二的戲份並不輕了,甚至隱隱酷似雙男主陣容。
而在女主出來之後,這位男二與女主有這麽一段對話:
男二對女主一見鍾情,在某次酒席過後,男二抓住女主的手,深情地說:“我以前單身是因為喜歡一個人,現在單身是因為喜歡一個人,那個人就是你,你願意給我脫離單身的機會嗎?”
小皇子看著那兩句一模一樣的話陷入了沉思,他覺得中文可真是博大精深,令人費解。
作者有話要說: 蘇續練好繞口令,滿懷信心地去找沈奪。
沈奪掏出手機,請翻譯《阿房宮賦》全文。
蘇續:????
(www.101noveL.com)