“什麽？beautiful？”劉處長的解釋非常出乎胡天意外。

    見“表弟”吃了一驚，劉檜暗暗得意，哼！我堂堂一個大處長，對付你一個狡猾的鄉巴佬，還是綽綽有餘的！他隨即用炫耀的語氣問胡天：“表弟懂英語嗎？”

    胡天見劉處長說完beautiful後，臉上現出洋洋得意，知道這是對方要裝逼的節奏。好吧，既然你要裝逼，我就積極配合一下，我倒要看看你這個大處長是怎麽把“逼樣”變成“beautiful”的。

    “哦，英語嘛……基本日常用語我還是會一些的。”

    劉檜略一怔，什麽？這個鄉巴佬會英語？不太可能吧！如果真會英語的話，不太好糊弄他啊。不行！這個鄉巴佬太狡猾，我得試一試。

    “噢？表弟會日常用語？真是想不到啊，那，你說說看，都會那些日常用語呢？”

    “勾搭毛寧、爺殺、妞。”

    “什麽亂七八糟的？”劉檜沒聽明白，“你再重複一遍？”

    “就是勾搭毛寧、爺殺、妞啊，這都是英語日常用語啊，難道劉處長您不懂什麽意思嗎？”

    經胡天這麽一提醒，劉檜拿手拍下光禿禿的腦門，忽然反應過來：“表弟說的是good morning、yes和no吧？”

    “對，就是這麽個意思。”胡天一臉認真地說，“不過，你這麽說不好記，還是勾搭毛寧、爺殺、妞通俗易懂，容易記得住。”

    “嘎嘎嘎~~~~”

    劉檜一仰頭，尖聲尖氣地笑了起來。鄉巴佬就是鄉巴佬啊，居然把“good morning”說成什麽“勾搭毛寧”、把“yes”說成“爺殺”，還有把“no”說成“妞”，虧這小子想得出！

    看來這小子沒上幾年學，恐怕不等初中畢業就去打工了吧，這幾個英語單詞是他師娘教的吧。

    不過，劉檜馬上意識到方才突然發笑有些不妥，對方畢竟是秦璿的“表弟”，笑話其“表弟”就等於笑話秦璿，回頭這小子對其表姐打小報告，又是一件麻煩事。所以，盡管心裏對鄉巴佬很鄙視，但表麵上決不能顯露出來。

    “哈哈哈！”這次，劉檜的笑聲恢複了正常，笑了三聲後，他用欣賞的口吻對胡天說，“表弟真是人才呀，可別說，用這種方法記英文單詞，印象的確深刻，再複雜的單詞都能記得住……”

    說到這裏，他腦子裏忽然閃過一絲警惕：這小子不是在裝吧？會不會明明很懂英語卻假裝一知半解地故意拿什麽“勾搭毛寧”來糊弄我呢？

    再重新打量“表弟”時，劉檜忍不住暗暗搖頭，這小子一身破舊運動服，頭發亂糟糟的不說，上麵還沾些草芥，怎麽看，都不像很懂英語的樣子。

    而且，這小子肩上扛一大袋子，說是從老家帶來的土特產，估計裏麵都是些不值錢的破爛玩意。

    就這種沒見過世麵的鄉巴佬，打死我劉檜也不敢相信他會說英語啊！

    見劉處長說著說著突然住了嘴，胡天以為對方起了疑心，為徹底打消其疑慮，他用無比“遺憾”的語氣說：“就這幾個英文單詞，還是我剛上初一時學的呢，老家條件差，學校很偏僻，很少有老師願意去那裏教學。說出來不怕您見笑，我的英語還是體育老師教的呢。”

    盡管胡天在糊弄對方，但，他說的確實是國內教育的一種真實現狀，在天高皇帝遠的偏遠山區學校裏，教師很少，一個老師兼任好幾門課程教學任務的現象比比皆是。所以，劉檜很容易就相信了其所說。怪不得把“good morning”說成“勾搭毛寧”呢，體育老師教英語，發音能標準到哪裏去？

    “沒等初中畢業，我就打工去了。”胡天繼續表演，“記得我剛學會幾個英語單詞後，回家顯擺，剛說了句‘爺殺’，就把老爹聽糊塗了，等弄明白‘爺殺’是啥意思後，他先是瞪眼對我說娃呀，你千萬別當你爺爺麵說這個，否則，你爺爺肯定拿棍子揍你，然後，爹緊接著歎口氣說，學這鳥語有啥用嘛，能頂飯吃嗎，還不如去縣城找個活幹幹賺票子來的實惠些。”

    “爹的話，我不能不聽，但想想，覺得就這麽不上學了，總是有些委屈。我去找小時候一起放牛的四娃，把爹不讓我上學要我去縣城打工的事情說給他聽，四娃說，‘爺殺’的確不怎麽中聽，你還會什麽些什麽，且說來聽聽，我說還有一句早晨好，叫‘勾搭毛寧’，四娃聽了，連連搖頭說，毛寧我知道，人家是歌星，男歌星，你是男的，勾搭他幹嘛，要勾搭也要去縣城勾搭城裏妹子去，四娃舉了好幾個例子，說村裏某某某去縣城打工沒幾年，都一個個勾搭成功，而且有的已經成功上位並做成事實了。我一聽就心動了，於是，我就半路輟學了……”

    “哈哈哈……”劉檜忍不住再次笑了起來，為了勾搭城裏妹子而輟學，頭一次聽說呀！

    胡天方才的話沒毛病，在偏遠落後山區，確實許多農村孩子上學上滿初中或不等初中畢業，就去打工了，他說的這些話不由劉檜不信。唯一失誤之處，是不該說“上位”這個詞，因為這個詞很時髦，流行沒幾年，鄉巴佬嘴裏是不會說出這種名詞的。不過，劉檜對這個細節並沒在意，聽到勾搭城裏妹子這幾個詞語時，他突然有些興奮，思緒回到了自己年輕時的青蔥歲月，一個男人，年輕時，誰沒有過勾搭漂亮妹子的經曆呢。

    聽到劉檜“哈哈哈”這麽一笑，胡天頓時放心了，這種笑聲很正常，不像方才“嘎嘎嘎”，那種公鴨嗓子般的笑聲很陰險，很奸，讓人聽起來感覺很不舒服。

    “原來，劉處長衝我表姐後背說的那個詞是英語，表示美麗的意思啊！”胡天回到最初的話題，故意很不好意思地摸下腦袋，嘿嘿道，“發音聽上去，跟‘逼樣’差不多，我還以為你在背後罵我表姐呢。”

    “怎麽會罵你表姐呢，”見胡天又提逼樣這次詞，劉檜有些心虛，趕忙道，“可別再瞎說了啊，你表姐人年輕，長的又美，望著她離去的背影，我情不自禁讚歎而已，表弟你千萬別想歪了。”

    說到“背影”這個詞時，他有意加重語氣，旨在糾正胡天話裏的那個“後背”，其心中不屑道：到底是鄉巴佬，是背影好不好，後背？後背個頭啊。

    “跟著劉處長真是長知識啊！”胡天邊感慨，邊求知欲很強地說，“讓我再複習一下您剛剛教過的這個單詞，‘丟了他——不太好”……我去，這詞怎麽聽上去這麽別捏呀！”

    劉檜哭笑不得，剛要給予糾正，是“beautiful”不是什麽“丟了他——不太好”，可一想，體育老師教出來的學生，再怎麽糾正，其發音也不會準的。還是算了吧，他願‘丟了他不太好”，就“丟了他不太好”吧，隻要不再說“逼樣”就行了！（WWW.101novel.com）