第四百九十九章一鼻子灰
字數:4016 加入書籤
這時還是方大夫人和方二夫人更明白些,知道各國的洋文也有不同,方大夫人連忙扭頭出了門,又把慢吞吞抻在後麵的何碧與羅泠也請了進來,也不管段蓉的臉色是如何尷尬了。
方大夫人這是不想得罪洋人牧師,哪怕一時得罪了林太太和段蓉也在所不惜了。
何況段蓉的年紀也不小了,和她這年齡上下相當、家世相配的男子幾乎都已成了家,她不嫁給學敏還能嫁給誰?
那麽眼下這個小誤會回頭再解不是一樣的,還真能壞了自家兒子的姻緣?
等方大夫人把何碧兩人領進門,又提醒過兩人說這位牧師聽不懂法蘭西話,何碧就用英文向那位女牧師打起了招呼。
那女牧師這才綻出笑容,連連點頭說了不止一聲YES。
何碧又和這牧師說了幾句話,轉頭就給另外幾人解釋起來道,本來要來的確實是一位會說中國話的牧師,可惜那一位今早病了,這一位博爾牧師就替她來了。
“這位牧師真是這麽說的?可我怎麽聽著你剛才說的這些話和你之前說的那些不一樣?”方二夫人滿臉狐疑。
何碧輕笑:“方二夫人倒是很適合學一學洋文打發時間呢。”
“您之前不過是聽我說過幾句法文,這會兒又聽我說了幾句英文,就能發現兩種語言的發音方式不一樣了,這樣的耳力可不是常人能比的。”
何碧這話乍一聽起來像是誇獎,其實也不無奚落,奚落方二夫人聽話會聽音兒。
可是方二夫人哪裏管她是不是笑裏藏刀,隻要是誇獎在明就夠了。
她的臉色難免得意起來道,你們這些小丫頭就是趕上了好時候,要是我在年輕時也能往國外走一趟,眼下哪兒還用得上你們,怎麽也得學個三五種洋文回來才好見人。
方二夫人也就不知道她不止得罪了林太太和段蓉,還把她的妯娌方大夫人得罪了。
這段蓉可是要嫁給方學敏的,如今親事還沒正式商談起來,方二夫人就敢替她奚落人?這不是砸場子的嗎?
隻不過方家眾人既對洋人有些敬畏之心,林太太與段蓉也一樣,段蓉更是個信教的,誰也不敢在這會兒翻臉罷了。
再說裏頭大客廳裏還有那麽多人等著呢,何碧就笑請博爾牧師隨她們進去,兩人一路說說笑笑的,後來竟然還聊到了索菲婭嬤嬤。
“原來索菲婭說她收過一個特別機靈的弟子,那弟子竟是你?”博爾牧師笑道。
“那桑妮你既是師從了索菲婭,為何不入教呢?”
何碧輕笑:“索菲婭嬤嬤收我之時就說了,她隻負責教我文化課。”
博爾有些遺憾的搖了搖頭道,索菲婭還是這樣清高,“她要不是這麽一個性格,恐怕也不用一直窩在教會學校裏了。”
方二夫人把兩人的說笑看在眼裏、癢在心裏,又不禁升起了一絲懷疑,終於忍不住問起何碧來,問她怎麽不給大家翻譯翻譯,也好叫大家知道博爾牧師到底說了些什麽。
何碧訝然:“這可是我和博爾牧師的閑聊,我們正在聊我的老師,您連這個也要知道嗎?”
“不過您既是對我們的談話感到好奇,我也不妨告訴您,我的老師索菲婭嬤嬤也是英國來的,與博爾牧師剛好是舊識。”
“所以我才和博爾牧師說,這一回的見麵可真是巧了。”
其實何碧明白,方二夫人還是怕她和博爾牧師說方家的壞話。
她就又給方二夫人補充道,對於基督徒來說,背後論人是非是一種罪將來也必受到審判。
“所以您也不用擔心我和博爾牧師說了什麽不該說的。”
……梅少瑩雖是要給方家一個麵子,這才前來捧場,這個場也得分怎麽捧。
比如段蓉如果不來,梅家人多待一會兒也沒所謂,哪怕出兩個臨時翻譯也沒所謂。
可林太太既然接了段蓉來,梅少瑩勉強捱到洗禮過後,就主動與方家眾人告辭了。
再說按著何碧與梅少謙的事先約定,方二老爺要是沒跟楊紹寧拚個你死我活,這會兒也該回來了,她們此時不走更待何時?
萬一方二老爺與楊紹寧碰了麵,兩人當時就把梅少謙刻意給他倆製造的誤會解開了,少謙的人也沒來得及對這兩人動手呢?
到時候方二老爺豈不是一猜就能猜到梅家身上,她們三人不就成了落進虎口的羊羔子了!
這也多虧段蓉既然來了,對方家人來說本就是個驚喜,任誰也不會再真心挽留梅家人。
要是再把梅家人接著留下去,不管是梅家夠殷勤、還是梅家要使壞,那可都容易生出大誤會、再也解不開了。
方老太太就隨意的擺了擺手道,我知道你們忙,要走就走吧:“叫老二家的替我送送你們。”
竇督軍夫人也不忘笑著交代梅少瑩,千萬別忘了咱們之前的約定:“等我回頭打電話約你們兄弟姐妹來竇家做客,你們可不許說不。”
等到梅少瑩幾個在方府門口上了車,羅泠剛一坐穩就咯咯笑起來。
“大姐你是沒瞧見,那個段蓉之前有多尷尬。”
“那位林太太瞧見她來了,還以為這回能叫段蓉搶在咱們梅家人前頭,先出一個也會翻譯的風頭呢。”
“誰知道那位女牧師竟是北愛爾蘭人,根本就聽不懂段蓉的法語!”
“虧著那位段小姐趾高氣昂的走在了我和三丫兒前頭,又搶先到了博爾牧師跟前,可惜沒兩分鍾就碰了一鼻子灰!”
“這要不是三丫兒先給我使了眼色,我倆就故意先把機會讓給了她,她可能還不至於叫臉麵這麽難看。”
“大姐你說她和林太太是不是聰明反被聰明誤了?”
誰知梅少瑩也不急著評價段蓉這個人,就苦笑起來道,你們倆跟著方家兩位夫人出去了,林太太也一起出去了,這一路上就沒聽說林太太到底是何許人也嗎。
“她娘家姓郝。”梅少瑩慢悠悠的說道。
何碧頓時呀了一聲:“難道林太太就是郝興壽的那個妹妹,替他把他和高美玉那個私生子養到十幾歲的那一個?”
梅少瑩苦笑不減:“可不是怎麽的?要不我也不會太急著告辭,倒好像我瞧見段蓉來了,就刻意躲了一樣。”
“那郝興壽明裏是被鄭廳長一狀告到上頭、又被法辦的不假,看似根本就和我們梅家不搭幹係。”
“可是誰叫鄭廳長本來也不是我們梅家這頭兒的,我多少有些擔心他的嘴巴不夠緊?”
“這裏頭萬一早有什麽端倪走露了一星半點,人家對方卻隻管心裏恨著我們、麵上反而裝得不動聲色,我們就得吃暗虧了,我這才想著不如早走早踏實。”(m.101novel.com)