第70章大起大落
字數:3929 加入書籤
怎麽辦?她要怎麽選擇呢?如果答錯的話,她連前三都進不了了。盯著大屏幕上的十道題,她開始犯起難來。
她的視線不經意掃過坐在評委席上正中位置的那個男人,傅斯年坐在那裏,此刻也正盯著她的方向,似乎是在用眼神對她說,不用怕,相信自己。
好,那她這次豁出去了!
顧雲憬把拳頭握緊,然後對主持人說道:“我選擇十級題。”
她的話一出,全場嘩然。
“看來我們的這位選手真是勇氣可嘉,我們先為她鼓掌!”主持人也沒想到她會選擇難度值最高的一個題。
在場的人都為她鼓起掌來。
傅斯年盯著她,看來這次,她是真的很想得到大賽的冠軍。
全場安靜下來,顧雲憬閉上眼睛,從隔音耳機裏開始聽題。
這是一道關於二戰時期,F國媒體對R國轟炸他們國家領土所做的一篇報道,內容很長,生僻詞也很多,考的是同傳人員快速記憶以及複述的能力,要求一字不差,還原報道的內容。
這篇報道足足念了十分鍾,聽完後,顧雲憬在腦海裏整理了一遍剛才聽到的內容,然後開口,將她的翻譯念了出來。
“十號選手的回答聽起來很熟練的樣子,不過她的回答是否正確呢?有請我們的總統先生來公布答案!”主持人接著說道。
他的話一出口,所有的目光全都聚集到了傅斯年的身上。
到底她翻譯得怎麽樣啊?顧雲憬的手掌心都捏出汗來了,心裏十分忐忑。其實她也不知道她到底還原度怎麽樣,以前也沒有做過類似的練習,難度確實挺大的。
傅斯年手裏拿著她第三輪的結果,突然又朝她的方向看過來。
他這一眼是什麽意思啊?
被他這一記眼神看得很心慌意亂,顧雲憬心裏越發沒底起來。
傅斯年微低頭,將嘴對準話筒:“我宣布,這次大賽的冠軍是——”
說到這裏,他故意停頓了一下。
你倒是快點說啊!這樣的感覺跟淩遲有什麽區別啊?顧雲憬緊緊地盯著他,感覺心髒都快要從胸口跳出來了。
“十號選手,顧雲憬小姐!”傅斯年很滿意她臉上露出來的心急的表情,捉弄她的意圖已經達到,於是宣布道。
她……她這次成功了嗎!
聽完他說的話,顧雲憬感覺有些不太真實。
“恭喜我們的十號選手顧雲憬小姐!她是我們本次大賽唯一殺進決賽的女性選手,我們一起祝賀她!”接著,主持人又說道。
頓時,全場爆發出熱烈的掌聲。
傅斯年也隨著其他人一起為她鼓掌,心裏竟然由衷地替她感到高興。沒日沒夜地練習了這麽久,她終於成功了!
主持人拿著話筒,正要宣布由外交部部長來為獲獎者頒獎,卻被徐勇楠拉住,然後低語了幾句。聽到他說的話後,主持人驚訝地朝傅斯年的方向看過去。
震驚了幾秒,他趕緊回過神,清了一下嗓音,然後宣布:“現在有請我們的總統先生親自為冠軍頒獎!”
總統先生竟然親自頒獎!
眾人聽到主持人的話,無不感覺十分詫異。雖然這次比賽等級很高,但由外交部部長來頒獎已經綽綽有餘了,根本不需要總統先生親自出麵。
對於傅斯年親自給她頒獎,顧雲憬也表示十分意外,以至於她是怎麽走到舞台中央的,她都因為緊張過度而不太清楚了。她隻覺得傅斯年站在她的麵前好高,將她的光都給遮住了,然後她的手裏多出一個沉甸甸的獎杯。
“恭喜!”傅斯年握住她的手,聲音低沉,極富磁性。
顧雲憬抬頭看他,是她的幻覺吧,她怎麽感覺他突然朝她笑了呢?
他的笑極具穿透力,直抵她的心底,讓她沒來由地一陣臉紅心跳。
“謝謝。”怕他看到她臉上的紅暈,她心虛地低下頭去。
兩人的手此刻正交握在一起。他的手指白皙修長、骨節分明而又溫暖有力。被他握著,她竟然生出一種地老天荒的錯覺。
顧雲憬,你醒醒,人家可是總統先生!
她懊惱於自己竟然會可恥到情不自禁地覬覦他們的總統。
“怎麽,得到了冠軍,你還不開心嗎?”傅斯年用隻有兩人才能聽到的聲音,小聲向她說道。
“沒有,我很開心啊!”顧雲憬趕緊扯起嘴角笑起來。她的思緒怎麽這麽輕易就被他左右呢?現在她應該為自己感到高興才對嘛,她贏得了這場大賽的冠軍,也就意味著她很有可能會被外交部錄用。
“大家或許都很好奇,我們外交部怎麽會突然舉辦這樣的一場同傳大賽,我現在正式向大家公布我們此番的用意,”外交部部長何永新拿過話筒,向傅斯年的方向看了一眼,得到他肯定的眼神後,向眾人宣布,“我們的第一名將成為總統先生的貼身翻譯!”
什麽?
顧雲憬笑著的臉在聽到這句話的時候僵住了。
因為是選總統先生的貼身翻譯,所以他才會親自到大賽現場來的嗎?她真是夠蠢的,怎麽剛才就沒有想到呢?
她費盡千辛萬苦,可不是為了要當總統先生的翻譯啊,她必須進外交部的!
後來主持人還說了什麽,顧雲憬已經都沒在意了,她隻是模糊地聽到主持人好像在說,大賽的第二、三名將會破格被外交部錄取。
早知道隻有第二、三名才能進外交部的話,她幹嘛要選那個十級的題啊,直接選一道八級題,然後回答正確不就穩穩得第二名了嗎?一想到這件事情,她就十分鬱悶。
怎麽辦?她要怎麽去向主辦方講,她不想去當傅斯年的翻譯,隻想留在外交部呢?
可是那樣一來的話,總統先生的麵子一定會掛不住吧!
想來想去,她還是決定去見傅斯年,由他去跟主辦方講他想要一名男翻譯,應該就能化解其中的尷尬了吧!
“徐秘書長,我能現在見一下總統先生嗎?”來到後台,她找到徐勇楠。
“顧小姐,請問您有什麽要緊的事情嗎?閣下還在跟何部長交談。”徐勇楠回頭見是她,客氣地問道。
“是的,非常要緊,所以能請你安排一下嗎,我真的有重要的事必須當麵跟他講。”顧雲憬生怕人事調動的事情被最終確定下來,於是想盡可能地爭取早點見到他。(m.101novel.com)