159章 文化差異
字數:4308 加入書籤
劉亦霏來夏威夷,與其說是度假,休息,其實不如說是在逃避。
自從與hy鬧出糾紛以後,她的演藝之路就一直不怎麽順利。
雖然憑借著出道10年所累積的人氣和觀眾緣,地位還算穩固,但與2008年的獨自一檔不同,最近這幾年,她已經明顯感受到了其他人追趕的腳步。
楊覓憑借去年的《宮鎖心玉》一戰成名;
劉詩今年的《步步驚心》再掀收視熱潮;
即便是唐糖,在出演了多部傻白甜偶像劇之後,也憑借數量優勢漸漸穩固了地位。
隻有自己……
自從2006年的《神雕俠侶》之後,劉亦霏就再也沒有出演過電視劇,而轉戰大熒幕的首部作品《功夫之王》,雖然在2008年拿到了145億的票房,但以劉亦霏自己的觀點來看,這部電影實在談不上成功。
中古文化的輸出,商業化市場的迎合,再加上半吊子盜版的異化……
如果玉皇大帝說英語還可以解釋為電影語言統一,比如全宇宙都說英文的話,那麽玉疆戰神跑去滅人滿門的邏輯就簡直是奇葩了。
拜托,你好歹是個神仙好不好,帶著大隊人馬,跑下凡間就殺了個州官全家?…
你還敢不敢更lw一點?
這種東西如果沒有jaky 成和jet 李的光環加持,沒有四旦雙冰之一的李冰冰,不管從任何角度看,都是撲街到底的命運。
但最後的結果,她還是選擇了妥協……
到了四年後的今天,她甚至都找不到一部可以稱之為代表作的電影。
這對於當初雄心勃勃,想要轉戰大銀幕的劉亦霏來說,完全可以稱得上是一種諷刺了。
不過要說在大銀幕之路上完全沒有收獲,其實也不盡然。
至少在《四大名捕》劇組,她就認識了鄧潮。
在夏威夷的這幾天,劉亦霏算是完全遠離了聚光燈下的一切,自由自在,隨心隨性的生活著,直到久違的鄧潮打來電話,說是已經把她推薦給了自己現在這部戲的導演。
對於鄧潮正在出演的那部《中國合夥人》,劉亦霏還是知道一些情況的。
比如它的投資方有中影集團和光纖傳媒,
比如它的三大男主雲集了王曉明和鄧潮,
比如它的導演據說非常的年輕……
可直到李墨站到她的麵前,向她伸出右手,並且做著自我介紹的時候,劉亦霏才算是把《中國合夥人》的導演跟麵前這個一笑就露出八顆牙,交織著陽光和沉穩的大男孩聯係起來。
聽說他的年紀比我還要小兩歲……
這是劉亦霏清晰記得的最後一個念頭……
…………
李墨覺得劉亦霏的狀態有點……怎麽說呢,有點不對勁。
從自己做自我介紹的時候開始,劉亦霏就仿佛丟了魂一樣,除了主動邀請李墨去她現在的住處詳談之外,對於其他的話語所做出的反饋大多是‘嗯’,‘好’之類。
要不是李墨確認自己和馬橋沒有對劉亦霏做任何事情,劉亦霏現在的狀態,可以說完全符合‘中邪’這種傳說中的情況……
“難道是夏威夷的海洋之神顯靈了?”李墨無語的嘟囔了一句,招呼馬橋老老實實的跟著劉亦霏朝著來路前進。
咚咚咚……
當那位亞裔老太太第二次打開房門的時候,李墨臉上的尷尬幾乎要凝結為實質。
你要說地址找錯了,沒見到人也就罷了,明明地址沒錯,人家就是說沒這個人,這都是什麽破事啊。
亞裔老太太開門以後,再次見到李墨和馬橋那兩張臉,眉頭很自然的皺了起來,“年輕人,我說了這裏並沒有你所說的那個人,你為什麽……rytal,你回來啦?”
“哈?”聽著老太太嘴裏蹦出來的名字,李墨隱隱約約的覺得,貌似今天這件事,最後鍋還得甩在自己身上。
還沒等李墨開口解釋,一直處於遊魂狀態的劉亦霏終於恢複了正常,她從李墨身旁繞了過來,開口跟老太太打著招呼,“秦阿姨,這是李墨,是……我的朋友介紹他來的。”
“你們認識?”
“呃,是這樣的,剛才我帶著潮哥給我的地址來這裏找劉小姐,可這位老太太卻說沒有叫劉亦霏的人住在這裏,我想這裏麵應該是有什麽誤會吧。”
雖然不知道怎麽回事,李墨還是開口解釋了一波。
“你說你是來找劉亦霏的,可沒說要找的人就是rytal li。”到了這個時候,老太太也覺得事情有點奇怪。
這個年輕人雖然有點冒失,但確實不是壞人,而且現在看來,他和rytal應該是認識的。
“我明白了,”最後還是劉亦霏最先反應過來,“秦阿姨隻知道我的英文名字是rytal li,而李導說的是我的中文名字。”
“在國外的時候,我更習慣使用英文名字。你們大概就是因為這個,所以才起了誤會吧。”
媽蛋,這可真是萬萬沒想到……
問題居然是因為李墨和秦老太太的東西方文化差異造成的。
一個不知道劉亦霏的英文名,一個不知道劉亦霏的中文名……
也是醉了。
…………
一番解釋以後李墨和馬橋二人終於走進了這間別墅。
這裏說是別墅,其實更近似於度假屋之類的地方,這裏的兩棟房子之間距離不算近,房屋之間的椰子樹和熱帶植物無時不在提醒著旁人這裏的氣候特征。
秦老太太看出李墨應該是有事找劉亦霏談,再加上剛才的誤會確實有點,所以給三人泡了杯茶以後便隨便找了個接口上樓了。
馬橋也聽從李墨的安排,到一邊去聯係今晚要入住的酒店。
小小的會客室裏,隻剩下李墨和劉亦霏兩人。
“劉小姐……”
“雖然這裏是夏威夷,但我覺得使用這種西式的稱呼方式,對你我來說可能都不會覺得太舒服,畢竟現在中文的‘小姐’一詞,含義可不怎麽好。你可以叫我的英文名字rytal,或者是直接稱呼名字。”
“好吧,亦霏……姐,”雖然兩輩子加起來的年齡肯定比現在的劉亦霏大,但形式比人強,李墨除了再次碎碎念了一把自己這個身體的年齡問題以外,還是選擇了接受對方的建議,“我這次來的目的,主要是邀請你出演電影《滾蛋吧,腫瘤君》的女主角。”
“這是電影的劇本,這是電影相關的漫畫,這裏還有一些我收集的資料,都是關於這部漫畫的作者,也就是女主角的原型人物熊頓的,你可以在閱讀劇本和漫畫的時候作為參考。”
“希望這些東西有助於您了解這個項目。”
說完,李墨從自己的箱子裏拿出早已準備好的資料,擺在桌上。