第五百二十五章 沙琪瑪

字數:2512   加入書籤

A+A-




    沙琪瑪,也叫“薩其馬”、“沙其馬”、“沙其瑪”、“薩齊馬”等,在香港被稱為“馬仔”,是一種特征甜味糕點。將麵條炸熟後,用糖混合成小塊,薩其馬具有色澤米黃,口感酥鬆綿軟,香甜可口,桂花蜂蜜香味濃鬱的特征。近年來,經過對食品“豐糕”的製造工藝和民俗學探源,發現這種食品是沙琪瑪的延伸,當地居民以至將這品種似沙琪瑪的豐糕作為中秋節的貢品之一。

    《燕京歲時記》中寫道:“薩其馬以冰糖、奶油合白麵為之,外形如糯米,用不灰木烘爐烤熟,遂成方塊,甜膩可食。”薩其馬是當時重要的小吃。據《光緒順天府誌》記載“賽利馬為喇嘛點心,今市肆為之,用麵雜以果品,和糖及豬油蒸成,味極美”。當年北新橋的泰華齋餑餑鋪的薩其馬奶油味最重,它北鄰皇家寺廟那裏的喇嘛僧眾是泰華齋的第一主顧,作為佛前之供,用量很大。

    薩其馬以其鬆軟香甜、入口即化的優點,博得人們的喜歡。但它所含熱量較高,脂肪含量約54%或一件約200卡路裏。縱然薩其馬味美可口,但仍應為安康著想而盡量少吃。據考證山東沂水縣當地人自雍正年間開端就有人製造這類豐糕,主要款式與沙琪瑪無異,但多了砂糖和青紅絲,吃的時分依然是切塊式樣,當地人將這種食物與月餅一同作為中秋節的祭奠食品。在香港,人們慣稱薩其馬為“馬仔”。由於賽馬賭博俗稱“賭馬仔”,因此有港人迷信指吃了薩其馬後,便可在賽馬賭博中獲勝。

    在清代《五體清文鑒》(卷二十七·食物部·餑餑類)、《三合切音清文鑒》、《禦製增訂清文鑒》(卷二十七·食物部·餑餑類)中單詞(saqima)對應語均為“糖纏”。《禦製增訂清文鑒》(卷二十七·食物部一·餑餑類第三)中(saqima)的解釋譯意即:白麵用芝麻油炸後,拌上糖稀,放洗過的芝麻製成。

    至於“狗**糖蘸”的說法,《五體清文鑒·補編·餑餑類》、《禦製增訂清文鑒補編卷三·餑餑類》中有詞條“枸**糖纏”,直譯即“枸**、麵粉的糖纏”,《禦製增訂清文鑒補編》中釋義為“枸**、麵粉在芝麻油裏炸過後,拌上糖稀,然後放洗過的芝麻製成”。《五體清文鑒補編》、《禦製增訂清文鑒補編》中該詞條後還有詞條“葡萄糖纏”、“白糖纏”,故枸**糖纏應為糖纏的一種。

    傳說清朝在廣州任職的一位將軍,姓薩,喜歡騎馬打獵,而且每次打獵後都會吃一點點心,還不能反複!有一次薩將軍出門打獵前,特別叮囑廚師要“來點新的玩意兒”,若不能令他稱心,就準備回家吃廚子。擔任點心的廚子一聽,一個失神,把沾上蛋液的點心炸碎了。

    偏偏這時將軍又催要點心,廚子一火大罵一句:“殺那個騎馬的!”才慌慌忙忙地端出點心來。想不到,薩將軍吃了後相當稱心,他問這點心叫什麽名字。廚子隨即答複一句:“殺騎馬。”結果薩將軍聽成了“薩騎馬”,因此得名。

    又有傳說有一位做了幾十年點心的老翁,想創作一種新的點心,並且在另一種甜點蛋散中得到了靈感,起初並沒有為這道點心命名,便迫不及待的拿上了市場賣。可是由於下雨,老翁便到了大宅門口避雨。不料那戶人家的主人騎著馬回來,並把老翁放在地上盛著點心籮筐踢到路中心去,全部報銷了。後來老翁再做一次同樣的點心去賣,結果大受歡送,那時有人問到這個點心的名字,他就答了“殺騎馬”,最後人們將名字雅化成“薩其馬”。

    較有依據的故事是在當年努爾哈赤遠征時,見到一名叫“薩其馬”的將軍帶著妻子給他做的點心,那種點心滋味好,而且能長時間不蛻變,合適帶去行軍打丈。當努爾哈赤品嚐就便鼎力讚揚,並把這種食物名命成“薩其馬”。

    舊時薩其馬的製造辦法有記載於《燕京歲時記》:“薩其馬以冰糖、奶油合白麵為之,形如糯米,用不灰木烘爐烤進,遂成方塊,甜膩可食”,指出了古時分薩其馬由冰糖、奶油、白麵粉等製造成;當中“餑餑”是北京方言,意指糕點或饅頭之類的食品。

    王世襄先生說,“據元白尊兄(啟功教授)見教:《清文鑒》有此名物,釋為‘狗**糖蘸’”。薩其馬用雞蛋、油脂和麵粉,細切後油炸,再用飴糖、蜂蜜攪拌沁透,故曰‘糖蘸’。時至今日,薩其馬的製造辦法已被改進:大約由雞蛋參加麵粉製成麵條狀再下,再由白糖、蜂蜜、奶油等製成糖漿後與炸好的麵條混合,待乾而成。以雞蛋為主要原料,的方形甜點心。有時也寫成“沙其馬”、“薩其馬”或“薩齊馬”(“馬”字亦作“瑪”)等。

    原來有一種野生漿果,以形似狗**得名,最初即用它作薩其馬的果料。清朝時期,逐步被葡萄乾、芝麻、山楂糕、青梅、瓜子仁、棗等所取代,而狗**也不為人知了。”

    製造沙琪瑪需求準備精麵粉、幹麵、雞蛋花、蜂蜜、生油、白砂糖、金糕、飴糖、葡萄幹、青梅、瓜仁、芝麻仁、桂花。先把雞蛋加水攪打平均,參加麵粉,揉成麵團。麵團靜置半小時後,用刀切成薄片,再切成小細條,篩掉浮麵。

    花生油燒至120℃,放入細條麵,炸至黃白色時撈出瀝淨油,將砂糖和水放入鍋中燒開,參加飴糖、蜂蜜和桂花熬製到117℃左右,可用手指拔出單絲即可。將炸好的細條麵拌上一層糖漿;框內鋪上一層芝麻仁,將麵條倒入木框鋪平,撒上一些果料,然後用刀切成型,晾涼即成。鍋內花生油用微火燒至八成熱,將卷圈下入油鍋中炸約1分鍾,待其呈金紅色時撈出即成。