穿過兩邊滿是有翼公豬雕像的一道道門，車子沿著陡峭的坡路前進著，在隨即形成的疾風中危險地晃動。

    靠著窗戶，哈利可以看到霍格沃茲越來越近了，它那許許多多亮著燈的窗戶在厚厚的雨簾後閃閃爍爍。

    當他們的車子在巨大的橡木門麵前停下來時，一道霹靂劃過天空，大門由一段石階進入堡裏。

    哈利、羅恩、赫敏和尼維爾從車子裏跳下來，也急忙登上台階。直到安全地進入大門，來到點看火把的砌著華美的大理石階梯的前廳時，他們才抬起了頭。

    “該死的，”羅恩說，搖搖頭上的雨水，“要是再這樣下雨的話，湖溝要漲滿了，我渾身濕透了——啊啾！”

    一個巨大的充滿水的紅色汽球從屋頂落到羅恩的頭上，炸裂了。

    全身濕漉漉的，還滴著水，羅恩踉蹌地閃到哈利側邊，正好第二枚水彈落下來——差點擊中荷米恩，它在哈利的腳邊炸開，冷水淺到他的襪子上，周圍的人全都尖叫著，互相推撞圖逃離現場。

    哈利抬起頭，看到在他們頭頂上20英尺處飄浮的皮皮鬼，他是個戴著飾有鈴鐺的帽子、係著橙色領結的矮小的鬼魂，當他再次瞄準時，邪惡的臉因過於專注而變形了。

    “皮皮鬼！”一個憤怒的聲音喊道，“皮皮鬼，立即下來！”

    副校長兼格蘭芬多主任麥格教授從大廳裏急走進來，她在濕濕的地板上滑了一下，她抓住赫敏的衣領以免再滑下去。

    赫敏的身體微微一晃，她有些站不穩，她的雙手向前一送，進階著就響起了堪稱是驚駭的貓叫。

    哈利趕快拉住了赫敏的手臂。

    呃，就是手臂……

    “哎喲！——對不起，格蘭傑小姐，還有……你的貓……”

    “沒關係，教授。”赫敏揉揉喉嚨，喘著氣說。

    “哦，不，等等，您說，貓？”

    “我剛看他從窗戶飛出去了。”麥格教授說到。

    “飛出去了。”赫敏驚呼一聲。

    幸好這裏隻是城堡的第一層，隻不過外麵還下著雨……

    “皮皮鬼，立即下來！”麥格教授喝道，扶直她有圓點的帽子，透過方框眼鏡往上怒視。

    “沒什麽！”皮皮鬼一邊咯咯地笑一邊朝幾個五年級女生丟下一個水彈，那些女孩們尖叫著俯衝進大廳。“他們早就濕透了，不是嗎？小家夥們！呼……！”他又將另一枚炸彈瞄向剛剛到達的一群二年級學生。

    “我要叫校長來！”麥格教授怒吼道，“我警告你，皮皮鬼。”

    皮皮鬼伸伸舌頭，把他最後一枚水彈扔在空中，陡然落在大理石台階上，瘋子般咯咯地笑起來。

    “哎，繼續前進！”麥格教授厲聲對驚慌失措的學生說，“快點，進大廳！”

    “快，我們去把凡林弄回來。”赫敏說到，她轉身就要往城堡外麵跑，緊接著一隻渾身濕透的小貓緊貼著圍牆便走了進來。

    “哦，糟糕。”赫敏說到，“或許你們兩個可以帶凡林去換一下衣服……”

    赫敏沒辦法把這渾身的毛都貼在身上的貓咪抱起來了。

    “看樣子你把他扔到了水坑裏。”哈利說到。

    “你們誰有毛巾？”

    “或許可以用鬥篷……”

    “不，不用了……”凡林說到，“你們看到的隻是頭發，我的衣服沒事。”

    凡林變了回來，眾人隻是感覺自己的眼前一花……

    “你的衣服去那了？”哈利問到。

    “如果你能夠結構自己的話，令一件衣服消失在重現就不是一件多麽困難的事情。”

    凡林說著，他的頭發濕漉漉的貼在頭上，看起來就像是被什麽東西舔過。

    “如果麥格教授看到了，一定會稱讚你。”哈利說到，對於變形術理解深的學生總是能夠獲得麥格教授的稱讚。

    “這個並不是什麽難事，不過……在此之前，誰能夠告訴我皮皮鬼在那裏，我也想它需要體驗一下這種感覺。”

    任誰在溫暖的夢鄉裏麵突然掉到冷冰冰的水裏也不會好受……

    而且，鬼知道赫敏哪來那麽大力氣，剛才的位置距離牆壁的窗戶足足有兩米遠……

    “他是個鬼魂……”

    “相信我，我能夠做到的。”凡林憤憤的說到，或許他可以用魔力反複衝刷皮皮鬼，又或者把他定住，然後扔在黑湖的下麵，那些海妖的歌聲對於精神體還是有很大作用的，而且他們很喜歡唱歌。

    “我不得不打擾一下，如果在耽誤的話，晚宴就要開始了，而且，我們的衣服……”

    “就這麽過去吧。”凡林說到，“我可以把水分抽出來一些，不過也僅僅是不滴水。”

    “這已經很不錯了。”赫敏說到，衣服的潮濕讓女孩感覺十分的難受。

    “好吧，不過，就是有些冷。”凡林說到，他的手上出現了一些微弱的藍光，緊接著一個半透明的水球逐漸在凡林的掌心浮現。

    “羅恩你的衣服掉色了。”凡林說到，鏈接羅恩一端的水流隱隱的有些黑色參雜在裏麵。

    ……

    大廳還是它以往那副金碧輝煌的樣子，因開學慶典而裝飾一新，金色的盤子和高腳杯在成百支浮在半空中的蠟燭的光輝中閃閃發亮，四張長長的大桌子坐滿了閑聊的學生，在大廳頂部，教工職員坐在第五張桌子邊，麵對著他們的學生。

    這兒暖和多了！

    哈利、

    羅恩、凡林還有赫敏通過右邊的雙層門溜進來。

    他們一路經過了斯萊特林、拉文克勞、赫夫帕夫，然後和和其餘的格蘭芬多一起，遠遠地坐在大廳的另一邊，靠近幾乎無頭的尼克，尼克全身珍珠白、半透明，今晚穿著他平常的緊身袍子，係著一結，這個領結有雙重作用，一可以顯得特別有節日氣氛，二可以保證他的腦袋不至於在部分切開的脖子上晃得太厲害。

    這可真皮一個不錯的決定，這樣有助於讓尼克顯得正常一點，不過，一個鬼魂本身就不是很正常的事情。

    就拿桃金娘來說，這隻鬼實在是太皮了。

    “晚上好。”他朝著他們笑。