第一三六章 先投它個一千萬
字數:2186 加入書籤
tonzh????“郭導,您也看了好幾遍嗎?”莫琉好奇地問到,“我還以為,看這個的,會以女生居多呢,沒想到還能居然深受郭導的喜愛啊!”
莫琉調侃到。
“男的怎麽了?男的就不能看點戀愛的動漫了?不能有點少男心了?而且,這其中的一些情感,也很有利於我在創作中摸索主人公的感情線!”
“能能能,郭導您當然能!”莫琉等人瘋狂地點頭,大佬的話,那必須是對的啊。
“再說了。”郭導意猶未盡地繼續說道,“你們的關注點不應該是在作品上嗎?比如說,哇,把‘逢阪大河’的日文名轉成了‘馮太歌’這個中文名真是太妙了,大河的日文讀音和太歌的中文讀音,都和英語的tr讀音和相似呢!這就是所謂的掌中老虎了吧!”
郭導竟然站在房間正中央,捏著嗓子,模仿著小女生的聲音,對著自己的作品發表這意見。
莫琉等人可謂是憋笑憋的好辛苦!還不是出於對郭導的尊敬啊,哪知道這人整個一活寶!
“又比如說。”郭導咳了一下,繼續捏著嗓子說,“為什麽要加入中國元素呢?會不會顯得突兀呢?又會加在那些方麵呢?嗯?”
郭導終於恢複原聲,看著莫琉他們,“難道不應該是有這樣一些疑惑嗎?”
“嗯,咳咳。”莫琉用手揉了揉自己的臉,揉去了臉上過於明顯的笑。“其實我早就注意到了這方麵,這一定是郭導您苦思冥想,奮筆疾書的結果啊!能肯定是有您的道理的,所以,這方麵我們是絕對放心的,隻是……在另外一個方麵,我有幾個問題。”
“哦?什麽問題,快,說來聽聽。”
郭導是很歡迎別人對自己批評指正的,那樣自己才會有進步,就怕現在的年輕人畏手畏腳的,不敢提啊!
“雖然現在大家對把動漫翻拍成真人版的,沒有以前那麽反感了,在日本已經有好多優秀的作品被翻拍了,可是……國內這方麵還不是很成熟,可能會有很多非議的,郭導這個有考慮過嗎?”
“嗯,當然考慮過了。”這丫頭怎麽好像知道我以前在擔心什麽一樣?
“所以,我買到版權後,沒有立即開拍,一直在尋找最合適的人選,去擔任劇中的角色,我想……如果不能百分百還原動漫,最起碼也要做到個百分之九十!”
“嗯,確實,隻要還原度高,讓大家喜歡,那些非議也能自然而然的消失。”莫琉摸著下巴,點了點頭表示認同,“那……在這部動漫中,男主母親的職業和男主父親的事部分,還有後麵男女主私奔的部分,這方麵可能會比較敏感,但又是這部動漫的部分,是打算改還是刪?
刪改的話,可能使得整部劇失去靈魂,但不刪的話可能不讓播,這方麵打算怎麽辦?”
“我打算原原本本地把這些拍出來。”郭導難得一臉嚴肅,“其實國內很多電視劇也有私生子,未婚先孕這些情節,這些倒是沒什麽。”
其實郭導也有些底氣不足,私奔本身沒什麽,但對象是學生,可能會對群眾造成錯誤誤導,而被封,不能播出。
但對於刪改這件事,也是不能退步的,最多封就封!
“既然你已有打算,那就這樣!”
一些人拍戲是為了火,為了錢,為了帶火那些明星,為了各種利益。
但眼前這位顯然不是,他是因為熱愛啊,純粹與對這份工作的喜愛,拍自己喜歡的東西,就算失敗也不怕,不會留下遺憾。
“那如果拍完之後,遇到有人說你國內的東西不拍,去翻拍那些國外的,是不是覺得國內的不好,不愛國啊?諸如此類的問題該怎麽回答呢?”
“額……該怎麽回答?我拍這個是出於自己的喜歡,不論國籍?”