台版 轉自 輕之國度
    虛空文學旅團x輕之國度錄入組
    圖源：書友同萌會
    錄入：onkey
    遙遠的過去──
    那是發生在地底最初的審判，戰勝到最後的兩人下場。
    站在無垠荒野上的，是少女模樣的創造神與祂選上的選定者。就在方才，熾烈至極的聖戰劃下句點，除兩人之外無其他人站著。
    天空彷佛啼叫一般，自上方傳來刺耳的轟鳴聲。天蓋落了下來。也就是說，這是被稱為震天的地底秩序。就像地上會發生地震一樣，地底的天空會發出震鳴。
    天蓋緩緩下沉，最後停了下來。比平時還要下沉的地底天空，約隻有平時的一半高度。
    「審判下達了。創造神所選擇的超越者啊。汝正是適合取得神力、成為秩序之人。汝就調整傾斜的天平，成為神的代行者吧。」
    閃閃發光的巨大天平出現在荒野的山丘上，其周圍還飄浮著大大小小各種尺寸的天平。雖然傾斜的方式多少有些差異，但小天平幾乎都保持著平衡。
    當中最不平衡的是位在中心的巨大天平。莊嚴的黃金天平左邊為盾，右邊則是劍，而且大幅地往左邊傾斜。
    「調整神艾洛拉利艾姆。」
    創造神朝向天平靜靜地說：
    「這樣是對的嗎？」
    麵對詢問，被稱為調整神的巨大天平做出答覆。
    「秩序天平不得傾斜。此處乃汝所創造的世界，以調整為尊的大地。」
    「是我錯了。」
    「不，秩序不會犯錯。我們沒有對錯，就隻是將世界導向應有的道路而已。」
    「我覺得我錯了。既然如此，不論這個想法是對是錯，我都是錯的。」
    創造神說：
    「調整神，禰的理論有破綻。」
    創造神將祂的小手朝向艾洛拉利艾姆。
    「我要中止選定審判，並讓這個儀式永遠結束。」
    「這個儀式不會結束。隻要世界存在，秩序就會永遠維持下去。為此才有選定審判。」
    「要犧牲生命的秩序並不溫柔。」
    「沒錯，秩序不需要溫柔。要有秩序才有生命，生與死在秩序之前都是些旁枝末節的事情。無調整的世界隻會邁向滅亡。」
    創造神閉口不語。然後祂閉上眼睛並開口說：
    「對不起。」
    無數雪月花翩翩落下，天空閃耀著「創造之月」亞蒂艾路托諾亞。
    「禰會連同我的秩序一起陷入沉眠，悲傷的審判就此結束。這麽做即使能拯救秩序，也絕對拯救不了人。」
    白銀光芒照射在黃金天平上，亞蒂艾路托諾亞緩緩降下，將黃金天平吞入月亮內側。
    「……真是愚蠢。愚蠢的創造神……禰打算違抗自己創造的世界秩序嗎……」
    「禰說得沒錯，我其實很愚蠢。」
    創造神身上突然散發出龐大的魔力塊，將「創造之月」與調整神整個包覆起來。而漸漸融入月亮之中的天平，其輪廓開始扭曲變形。
    「秩序若是毀滅，世界就無法避免毀滅。無數的生命將會消散，最後全會歸於虛無吧。禰要重新創造一切嗎，創造之神啊？」
    創造神緩緩地左右搖頭。
    「隻要等兩千年就好。」
    創造神以確信的眼神說：
    「就算秩序天平傾向毀滅，世界也肯定不會毀滅。」
    「……不可能……秩序不會曖昧，神理乃是絕對的。汝是在述說推測嗎？」
    創造神點了點頭。
    「沒錯。一切皆早已注定的悲劇不僅折磨著人，也傷害著神。曖昧不清的世界才是唯一的救贖。」
    「無法理解。」
    「我就隻是不想讓其他人，走上我妹妹所走上的道路而已。」
    創造神走在山丘上，前去碰觸吞下天平的「創造之月」。
    「對不起，沒把禰創造得很溫柔。」
    祂就像在輕撫自己的孩子般，用指尖輕輕滑過月亮；「創造之月」漸漸改變形狀。
    「永別了──」
    創造神的身體發出光芒。
    就在這時，籠罩著純白光芒的荒野山丘上有一道奔馳的人影。那道人影拿著發出紫光的利刃，貫穿創造神毫無防備的身體。
    「……唔……」
    祂忍不住發出痛苦的喘息，光芒微微地收斂下來。刺進祂胸口的是萬雷劍高多迪門，劍上溢出的紫電開始侵蝕創造神的身體。
    「……超越者……」
    創造神朝著將劍刺來的人影說：
    「……你憎恨著誰嗎……？」
    那是很溫柔的一道聲音。
    「是憎恨神？還是憎恨人？」
    朝著要奪走自己性命的對手，創造神伸出手。
    「抑或是憎恨著這個世界？」
    超越者的回答，隻有充滿憎恨的眼神。
    「即使在此消滅我也一樣。即使成為代行者，你也得不到救贖；即使獲得神力，你的憎恨仍會持續焚燒著你、焚燒著你的靈魂。」
    超越者不在乎地將雷劍捅進創造神體內。
    「因為你充滿憎恨，所以我才會選擇你，對你伸出援手。即使如此，我還是無法拯救你，沒辦法阻止你。」
    創造神的身體變得越來越稀薄透明，祂的生命就要結束了。
    「不過──」
    祂就像寄托在最後的希望上一樣說：
    「在不是現在的某時、並非這裏的某處，我會讓你從你的憎惡中解脫。」
    創造神身上浮現魔法陣，從中耀眼綻放著轉生之光。超越者讓萬雷劍發出紫電刺向光芒，幹擾著那個魔法。
    轉生之光扭曲了。
    「就折磨我、輕蔑我吧。假如這樣能讓你多少獲得救贖，我甘願成為你的玩物。不過請你記住──」
    創造神消滅了。
    祂的身體化為光粒子逐漸散去，創造神消滅了。
    「總有一天，就連你那燃燒般的憎恨都會被燒毀──因為魔王將會到來。」
    超越者絲毫不在意祂留下的話語，高舉萬雷劍刺在「創造之月」上。
    耀眼雷光照亮荒野。就像被秩序之柱撐起一樣，下沉的天蓋緩緩地往上升起。
    於是，選定審判結束，地底最初的代行者就此誕生。
    小說
    台版 轉自 輕之國度
    虛空文學旅團x輕之國度錄入組
    圖源：書友同萌會
    錄入：onkey
    遙遠的過去──
    那是發生在地底最初的審判，戰勝到最後的兩人下場。
    站在無垠荒野上的，是少女模樣的創造神與祂選上的選定者。就在方才，熾烈至極的聖戰劃下句點，除兩人之外無其他人站著。
    天空彷佛啼叫一般，自上方傳來刺耳的轟鳴聲。天蓋落了下來。也就是說，這是被稱為震天的地底秩序。就像地上會發生地震一樣，地底的天空會發出震鳴。
    天蓋緩緩下沉，最後停了下來。比平時還要下沉的地底天空，約隻有平時的一半高度。
    「審判下達了。創造神所選擇的超越者啊。汝正是適合取得神力、成為秩序之人。汝就調整傾斜的天平，成為神的代行者吧。」
    閃閃發光的巨大天平出現在荒野的山丘上，其周圍還飄浮著大大小小各種尺寸的天平。雖然傾斜的方式多少有些差異，但小天平幾乎都保持著平衡。
    當中最不平衡的是位在中心的巨大天平。莊嚴的黃金天平左邊為盾，右邊則是劍，而且大幅地往左邊傾斜。
    「調整神艾洛拉利艾姆。」
    創造神朝向天平靜靜地說：
    「這樣是對的嗎？」
    麵對詢問，被稱為調整神的巨大天平做出答覆。
    「秩序天平不得傾斜。此處乃汝所創造的世界，以調整為尊的大地。」
    「是我錯了。」
    「不，秩序不會犯錯。我們沒有對錯，就隻是將世界導向應有的道路而已。」
    「我覺得我錯了。既然如此，不論這個想法是對是錯，我都是錯的。」
    創造神說：
    「調整神，禰的理論有破綻。」
    創造神將祂的小手朝向艾洛拉利艾姆。
    「我要中止選定審判，並讓這個儀式永遠結束。」
    「這個儀式不會結束。隻要世界存在，秩序就會永遠維持下去。為此才有選定審判。」
    「要犧牲生命的秩序並不溫柔。」
    「沒錯，秩序不需要溫柔。要有秩序才有生命，生與死在秩序之前都是些旁枝末節的事情。無調整的世界隻會邁向滅亡。」
    創造神閉口不語。然後祂閉上眼睛並開口說：
    「對不起。」
    無數雪月花翩翩落下，天空閃耀著「創造之月」亞蒂艾路托諾亞。
    「禰會連同我的秩序一起陷入沉眠，悲傷的審判就此結束。這麽做即使能拯救秩序，也絕對拯救不了人。」
    白銀光芒照射在黃金天平上，亞蒂艾路托諾亞緩緩降下，將黃金天平吞入月亮內側。
    「……真是愚蠢。愚蠢的創造神……禰打算違抗自己創造的世界秩序嗎……」
    「禰說得沒錯，我其實很愚蠢。」
    創造神身上突然散發出龐大的魔力塊，將「創造之月」與調整神整個包覆起來。而漸漸融入月亮之中的天平，其輪廓開始扭曲變形。
    「秩序若是毀滅，世界就無法避免毀滅。無數的生命將會消散，最後全會歸於虛無吧。禰要重新創造一切嗎，創造之神啊？」
    創造神緩緩地左右搖頭。
    「隻要等兩千年就好。」
    創造神以確信的眼神說：
    「就算秩序天平傾向毀滅，世界也肯定不會毀滅。」
    「……不可能……秩序不會曖昧，神理乃是絕對的。汝是在述說推測嗎？」
    創造神點了點頭。
    「沒錯。一切皆早已注定的悲劇不僅折磨著人，也傷害著神。曖昧不清的世界才是唯一的救贖。」
    「無法理解。」
    「我就隻是不想讓其他人，走上我妹妹所走上的道路而已。」
    創造神走在山丘上，前去碰觸吞下天平的「創造之月」。
    「對不起，沒把禰創造得很溫柔。」
    祂就像在輕撫自己的孩子般，用指尖輕輕滑過月亮；「創造之月」漸漸改變形狀。
    「永別了──」
    創造神的身體發出光芒。
    就在這時，籠罩著純白光芒的荒野山丘上有一道奔馳的人影。那道人影拿著發出紫光的利刃，貫穿創造神毫無防備的身體。
    「……唔……」
    祂忍不住發出痛苦的喘息，光芒微微地收斂下來。刺進祂胸口的是萬雷劍高多迪門，劍上溢出的紫電開始侵蝕創造神的身體。
    「……超越者……」
    創造神朝著將劍刺來的人影說：
    「……你憎恨著誰嗎……？」
    那是很溫柔的一道聲音。
    「是憎恨神？還是憎恨人？」
    朝著要奪走自己性命的對手，創造神伸出手。
    「抑或是憎恨著這個世界？」
    超越者的回答，隻有充滿憎恨的眼神。
    「即使在此消滅我也一樣。即使成為代行者，你也得不到救贖；即使獲得神力，你的憎恨仍會持續焚燒著你、焚燒著你的靈魂。」
    超越者不在乎地將雷劍捅進創造神體內。
    「因為你充滿憎恨，所以我才會選擇你，對你伸出援手。即使如此，我還是無法拯救你，沒辦法阻止你。」
    創造神的身體變得越來越稀薄透明，祂的生命就要結束了。
    「不過──」
    祂就像寄托在最後的希望上一樣說：
    「在不是現在的某時、並非這裏的某處，我會讓你從你的憎惡中解脫。」
    創造神身上浮現魔法陣，從中耀眼綻放著轉生之光。超越者讓萬雷劍發出紫電刺向光芒，幹擾著那個魔法。
    轉生之光扭曲了。
    「就折磨我、輕蔑我吧。假如這樣能讓你多少獲得救贖，我甘願成為你的玩物。不過請你記住──」
    創造神消滅了。
    祂的身體化為光粒子逐漸散去，創造神消滅了。
    「總有一天，就連你那燃燒般的憎恨都會被燒毀──因為魔王將會到來。」
    超越者絲毫不在意祂留下的話語，高舉萬雷劍刺在「創造之月」上。
    耀眼雷光照亮荒野。就像被秩序之柱撐起一樣，下沉的天蓋緩緩地往上升起。
    於是，選定審判結束，地底最初的代行者就此誕生。
    小說