第八百六十二章 牆內開花牆外香
字數:3779 加入書籤
,最快更新絕世大明星 !
天才壹秒記住『愛♂去÷小?說→網』,為您提供精彩小說閱讀。
這樣的鬧哄哄的局麵,就算是唐風也是不曾料到的,現在的情況是,武俠小說迷占據了絕對的優勢,畢竟武俠小說的確是華國的獨有的文學類型,這一點無可否認,而且,這個世界和前世不同,前世武俠曾經達到過一個巔峰,盛極而衰,而這一世,武俠小說,遠遠還沒有達到巔峰,而且,關鍵在於唐風本身。
唐風的粉絲當中,武俠迷絕對是占據絕大多數的,因為唐風在小說界,的確是靠武俠小說一舉成名的,而且武俠小說也是唐風眼下作品當中最多的。
對於唐風而言,他其實真的沒有想過那麽多,他是武俠迷,或者說前世的那個世界,或者每個華國人都曾經是武俠迷。隻是因為武俠的沒落,所以才“移情別戀”!
毫不客氣地說,在前世,武俠小說的影響力絕對是在華國最大的。
畢竟,這是華國獨有的特色文學體裁。
而推理,哪怕是在網絡文學興盛的時候,也依然隻是小眾作品。
在唐風看來,不管是武俠小說也好,推理小說奇幻小說也罷,隻要是好作品,又何必計較那麽多呢?
為此,唐風發了一條飛信,叫停了沒玩沒了的,永遠不會有結果的爭吵!
“俗話說蘿卜青菜各有所愛,於我而言,武俠小說也好,推理小說,奇幻小說也罷,武俠小說迷們,難道你們就不看其他題材的作品了?喜歡推理小說的人難道就不看武俠小說了?至於東方西方的說法,我覺得有些人說的很好笑,你們說的那些深度,我就覺得奇怪了,為什麽我這個作者都沒有那麽高的領悟呢?”
“每個人都有自己的思想,喜好,又何必把自己的想法強加給別人呢?”
“武俠小說,我很喜歡,可是推理小說我也一樣喜歡,充滿奇思妙想的奇幻小說,也同樣精彩,何必介懷呢?”
“至於那些說唐風媚外的人,我就納悶了,你們平時買東西,都用的是國貨嗎?如果你用了進口的商品的話,那麽是不是你就不愛國了?”
“幾部小說而已,我不知道怎麽就上升到了國與國之間的高度了?”
唐風的話傳出之後,爭吵到底是武俠小說好還是推理小說更精彩,或者是奇幻小說更奇思妙想的人一時間都沉默了。【愛去△小↓說△網w qu 】
當然了,之後,該吵吵的還是繼續吵,隻是卻沒有之前那麽激烈了!
更多的人轉而看向了唐風,特別是武俠迷們,不管唐風怎麽說,事實卻是,唐風的確有一段時間沒有新的武俠小說麵世了。
所以很多武俠迷們在唐風的明星聯盟和飛信下麵紛紛留言希望唐風能夠盡快推出新的武俠作品雲雲!
唐風呢,一開始的時候,準備的小說的確不是武俠小說,而是另外一部小說,不過,武俠迷們的情緒和訴求他也不能全然不顧!
不說其他的,現在雖然安撫下來了,可是唐風可以想象,如果自己再寫一部西化的作品的話,那麽怕是又會起波瀾!
雖然到了他現在的地位,些許的抨擊對於他而言,無關痛癢,但是他也不想被有心裏利用了。
那些人說什麽自己的作品越來越沒有深度了,說什麽自己媚外了,什麽的,他們真的是這麽想的嗎?其實不然,隻不過是因為,這樣說,更有市場罷了!
畢竟,事實是,唐風的賴以成名的是武俠小說!而他的小說迷當中,最多的也是武俠愛好者!
……
不管外界怎麽吵,都無法阻擋《綠野仙蹤》的火爆,隻是讓大家有些失望的是,唐風遲遲沒有新書的消息發布!
對於很多風暴而言,每天刷新唐風的飛信,看唐風的明星聯盟動態已經成為一種習慣了。
隻是讓大家失望的是,唐風依舊沒有任何新作品的消息傳出!
而在站上卻出現了一部新書,名字叫做《哈利波特》!
因為唐風西化寫法的兩部作品取得轟動性的成功,加上啟點文學國際站的推動,在華國也有不少人開始模仿西化的寫法寫西方背景的作品。
這一點就要從啟點文學的國際版征文說起了,因為要翻譯成英文,那麽對於很多華國模式的作品來說,就顯得不是那麽的好翻譯了。
而西化的寫法,在這方麵卻有一定的優勢!
《哈利?波特和魔法石》剛剛開始的時候,並不起眼,在諸多作品當中,顯得不是那麽的突出!
這部作品當然是唐風的馬甲的作品,隻是這部作品一開始的時候卻是連啟點方麵都不知道作者是唐風。
隻是當這部西化的作品第一章,啟點方麵嚐試性地翻譯成英文同步到國際站之後,卻沒想到,牆內開花牆外香!
《哈利波特》因為風格偏向兒童化,在國內倒是沒有什麽兒童作品分類,但是在國外,卻有!
《哈利波特》在前世能夠獲得那樣的成功,自然有其獨到之處!
這部同樣英倫風的作品,在華國,一開始的時候,可以說是不僅僅無人問津,而且還有不少罵聲!
這裏值得一提的是,西化的作品,雖然在華國開始有一些作者模仿,但是實際上卻是有些不倫不類,畢竟,文化不同,漢語和英語畢竟是不同的語種,所以,有時候太過刻意了,反而有些不倫不類的感覺!
所以,很多華國的讀者對於這一類的作品,都是棄之如履,有的甚至根本看都不看就直接開罵!
可是在國際站上,兒童分類作品版塊,這部《哈利波特》因為是新書,而現在華國的西化的作品還不多,所以,一般情況下都會掛在新書首頁上麵,結果沒想到,這部作品,僅僅上傳了一天的時間,居然就有不少的留言了!
“伏地魔這個大壞蛋,他怎麽可以殺死小哈利的爸爸媽媽。”
“那個叫哈利?波特的小男孩最後怎麽樣了,為什麽伏地魔殺不死他呢?”
“鼻子又長又尖的叔叔真好玩,他的鼻子真的被人至少扁過兩次嗎?”
“那個打火機太神奇了,為什麽一點著,街燈就滅了,這難道就是神奇的魔法嗎?”
“飛行的摩托車,轟隆一下就消失了,他是怎麽做到的?實在是太酷了!”
……(未完待續。)手機用戶請瀏覽閱讀,更優質的閱讀體驗。