第144章 粉絲和fans
字數:3795 加入書籤
淩月歌說:“當什麽滴?我還帶著一輛車呢!”
馮建都說:“對對對,我忘記了,麗娜還有輛寶馬呢!”
梁春雨笑了:“好厲害的,麗娜姐姐還有寶馬車?”
淩月歌說:“我天天要出去采訪,沒有車怎麽行?工作需要!必須配備!”
梁春雨笑了:“那您還是有錢,沒有錢的話,騎著自行車,一樣采訪呢!”
王小愛笑了:“春雨老土唉,現在的記者,哪個是騎自行車的?”
梁春雨笑了:“好嫉妒啊!”
王小愛說:“春雨,咱們一起到哪裏去報名學開車吧?將來咱們兩個買他一個二手車,誰有時間,誰開,到底方便了許多!”
周爺爺笑了:“你們一起去學開車吧,我已經給你們買了車了,這幾天就要到古河了!……小山病著,很需要用車,有車就不用租了!你們自己開車,到底方便許多呢!”
梁春雨吃驚了:“啊?您給買車?車好貴的!”
周爺爺笑了:“那邊買車不貴,就和買一輛自行車一樣的,到這裏海關加一個關稅,也就罷了!”
周小山笑了,催著眾人:“你們不回去吃麵了?”
眾人笑了起來……
這一群人就一起出了病房門。
周小山跟護士打了一個招呼,就走出了病區這是周小山多少日子裏,第一次走出病房門,更別說醫院門了,更是很多日子沒有能出來了,而且我曾經的感覺,是永遠走出不去了,今日能走出去,非常激動,所以他很著急。
馮建都給周傑文使眼色說:“你們一起走,我給他們開車!”
馮建都開來了一輛大吉普,裏麵能坐七個人,周爺爺、周曉靜,馮俊才、周小山、張老太太,王小愛,就坐滿了。
梁春雨就和舅舅,周傑文還有那位淩月歌一起,了淩月歌的寶馬,跟了馮建都的車,他們一起到周小山家裏來了。
舅舅被淩月歌請坐到了副駕駛。
梁春雨和周傑文兩個就坐在了後麵。這是周圍人為他們製造機會,周傑文也明白了大家的意思,可是那位梁春雨就是沒有覺察出來。
在車,依舊大大咧咧地給周傑文說故事。
周傑文滿心喜歡地看著她,聽著她英語漢語攪在一起說的故事……。
淩月歌從前麵的後視鏡看見了周傑文和梁春雨的表情,看見了周傑文熱烈的眼神,也看見梁春雨一臉的高興,在那裏信口開河。
淩月歌心說:“這個傻丫頭,是怎麽回事啊?非得讓別人挑明嗎?”
其實,舅舅楊會遠也早就看出了大家的意思,這會兒也不說話,就聽梁春雨一個人在那裏大說特說。心裏十分好笑。不過他更擔心的是,梁春雨的父母願意不願意這位周傑文啊!因為這位周傑文是他們的老同事周學文的弟弟,這個輩分,是好奇怪的。
不過嘛,也能說得過去,因為他們畢竟不是實際意義的一輩人,所以嘛,這個愛戀,也許能成!
舅舅楊會遠在這裏暗暗糾結,可是那位梁春雨依舊在那裏大說特說。
為什麽呢,因為十分喜歡看演出的梁春雨,前天看了一場外地來這裏演出的文藝節目,梁春雨就想起了周小山的演出,所以一直在那裏遺憾:“你知道不,我是你們家周小山的忠實粉絲。他這些日子沒有演出,我都著急了!昨天我就去看了一場演出,演的並不怎麽樣,所以我更想看小山演出了!哪個風流倜儻,哪個悅耳的嗓音……”
梁春雨用英語給周傑文說:“粉絲!”
周傑文矯正她的發音:“錯了,發音是這樣:filmfan!”
梁春雨笑了起來:“你知道嗎?我們說的粉絲是什麽?”
周傑文用英語說:“就是fans”!fans!”
梁春雨開始胡攪:“我說的fans,是粉絲!不是你說的哪個fans!”
周傑文奇怪了:“啊?粉絲?fans?那不一樣嗎?”
梁春雨笑了:“粉絲和fans,不一樣,我們說的粉絲是能吃的東西!”
周傑文笑了起來:“難道影迷歌迷的fans能吃?”
梁春雨哈哈哈大笑:“當然能吃!待會兒我讓您看看我們說的粉絲!”
淩月歌給梁春雨逗笑了:“哎呀呀,春雨啊,你可真能攪和!愣愣地把這個周大夫攪糊塗了!”
梁春雨說她:“麗娜姐姐,看著路!別跟錯了車!”
淩月歌笑著急忙開車跟著馮建都的車。
梁春雨嗬嗬笑著給周傑文說:“你知道中國人原來說的粉絲是什麽?”
周傑文笑了:“您是周小山的粉絲我知道啊,粉絲,是英語“fans”的諧音。“fan”是“運動、電影等的愛好者”的意思。所以,“filmfan”是“影迷”的意思。也可以理解為“迷”或者“追星族”一類意思。“fans”是“fan”的複數。”
梁春雨打哈哈:“這個我知道!其他的意思你知道嗎?”
更1新ow
周傑文搖頭:“不知道。”
梁春雨笑了:“粉絲是一種很好吃的東西,跟麵條一樣的,很有勁的,待會兒我讓你看看就知道了。”
周傑文更奇怪了:“我們那裏的filmfan,fans?到了中國,都不一樣了?變成能吃的東西了?”
梁春雨笑了:“就是啊!這兒可不是那位周老師我的那位周叔叔說的,偷來的鑼兒敲不得了,而是不管他三七二十一,都能吃了!”
一車的人都笑了起來。
周傑文也笑了,偏巧路口有個捏麵人的一圈樣品裏麵剛好有個猴。他指著那猴兒,說:“難道這猴兒也能吃?”
梁春雨讓淩月歌把車停下了,把周傑文拉到那個猴跟前:問你問人家,這個猴兒能不能吃?”
周傑文看著哪個手藝人,很熟練地捏麵人,看看那個猴兒,活靈活現的,好可愛地樣子。
梁春雨說他:“你問問。這個娃娃是什麽做的?能不能吃?”