顧安然從來沒有想到自己有一天會淪落到靠著給酒井宥季講故事，在日本軍隊裏混的風生水起，惹人眼紅。

    因為顧安然被田中維和帶到了日本租界，自然不可能自己提出來要回家，平白暴露了自己的住處。

    總歸是進了狼窩，幹脆就把自己當成一隻狼，能混一時是一時，更何況在酒井宥季的身邊，一天有十塊大洋，她也什麽都不用做，也不用擔心自己是顧家大小姐的身份被曝光。

    唯一擔心的是，自己是中國人的身份曝光，被當成間諜，顧安然當真委屈，她承認自己確確實實演技精湛，但是自認為膽子還沒有精湛到這個地步。

    酒井宥季對中華文化很感興趣，但是中文對他來說確確實實是有些困難的。

    於是，他讓顧安然跟他講《紅樓夢》《三國演義》《水滸傳》《西遊記》

    拿著中文書，念著日語給他聽。

    這不是為難人嗎？

    中文是很神奇的一個存在，比如說古詩詞，你用中文念出來，“白日依山盡，黃河入海流。”自然而然可以想象到那個場景，甚至加上一點自己的想象仿若身在其中，這就是文字的魅力。

    可是，你用日語翻譯，再重新翻譯回來，就會變成了，“夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶湧奔流。”

    感覺都會不一樣。

    而紅樓夢第一章說的是，“甄士隱夢幻識通靈，賈雨村風塵懷閨秀。”

    顧安然認認真真的用日語給酒井宥季翻譯的是，“一顆會說話的石頭來凡間當了大少爺。”

    顧安然自覺看了這麽多遍的紅樓夢，開始就是這個，不能再精辟了。

    而酒井宥季皺起他好看的眉頭，眉間帶了一個“川”字，拿出了處理公務才能出現在酒井宥季臉上的認真有莊重的模樣同顧安然說道，“野澤小姐，你還是給我講講《西遊記》吧。”

    顧安然點了點頭，換了一本《西遊記》，有緣分有緣分，這個不也是從石頭開始的嗎？

    於是顧安然認認真真的自己先看了第一章，沉迷其中，如果不是因為酒井宥季還等著她翻譯，她能自己抱著這本書看一整天。

    顧安然的腦子裏將西遊記的場景轉了一圈，總結成一句話，用日語說道，“一隻猴子從石頭裏蹦出來，當了猴子王。”

    簡直不能再精辟了。

    酒井宥季說道，“算了，野澤小姐，您還是不要再說了。”

    顧安然咽了咽口水，嘴角慢慢上揚，雙唇呡緊，表情略微緊張帶了一些討好，手指蜷縮的握緊了厚厚的一本書。

    顧安然用書擋住自己的半張臉，隻露出一雙眼睛在外麵，顧安然的眼睛很好看，不像杏花眼一樣呆板，也不像丹鳳眼一樣有氣勢，是一雙看起來就很溫柔的眼睛，眼瞳是中國人典型的棕色，雙眼皮很明顯，睫毛彎彎，纖長卷翹。

    顧安然的語氣中不自覺夾雜了一些兒謹慎，緩緩說道，“將軍，那隻猴子後麵去拜了師傅，師傅給它取名叫做孫悟空。”

    “”

    酒井宥季第一次覺得無言以對，不知道該用什麽表情來回應顧安然的這句話。

    顧安然將眼睛睜的大大的，眨巴眨巴眼看著酒井宥季，顯得自己很無辜，好像不知道錯在了哪裏的模樣。

    實則心裏緊張又得意，這下子可是得罪了酒井宥季了，快把她趕出特高課。

    她就說一個特高課的將軍怎麽會找一個不清楚來路的人當翻譯。

    而且還在顧安然表現出一副不會說中文的模樣，原來隻是為了聽故事。顧安然汗顏，她好像把自己的飯碗給砸了個稀巴爛，但是，話又說回來，這個地方確確實實也不能久留，如果能因為這個趕她走就再好不過了。

    沒成想，顧安然實在是低估了酒井宥季的腦回路，酒井宥季盯著顧安然這一雙幹幹淨淨的眼睛，狡詐的眼睛裏藏了一絲笑意，緩緩說道，“我最近剛好請了一個中文老師，野澤小姐就和我一起學學吧。”

    “”

    酒井宥季一副“快謝謝我的大方慷慨”的模樣，顧安然強顏歡笑，麵上一副“痛哭流涕”的感動表情，心裏難受的仿佛在流血。

    這酒井宥季是看上她了嗎？還是覺得和她有仇，難不成就是因為她總結了《紅樓夢》《西遊記》？

    顧安然捂嘴，假裝有些羞澀。她見過很多的日本女孩子，基本都是這樣子，中國的女孩子可能這個時候就是用“哈哈”來掩飾自己內心的痛苦了。

    演戲嘛，就要身入其境。

    顧安然眼皮微垂，長長的睫羽遮住眼底的表情，一副“使不得”又害羞的模樣，“這怎麽好勞煩將軍呢？小女子在一旁總歸是不好的。”

    酒井宥季態度堅決，不容反駁，“無事，我說好，沒人敢說不好。”

    顧安然啞然失笑，看來他是鐵了心要讓她學好中文，然後給他講故事了，顧安然聽到自己說道，“哦，謝謝將軍。”

    偷雞不成蝕把米，說的就是她了。顧安然沒想到，除了蘇璟言，她居然還在一個日本人身上栽了跟頭。

    老爺子如果知道了可以氣的從墓裏爬出來用他的拐杖抽她一頓。

    酒井宥季話都說到這個份上了，如果顧安然還拒絕那就是不識趣，不識趣的孩子是會被打的，更何況現在顧安然還在人家的地盤上。

    她孤孤單單一個人來到上海，做了什麽事情也沒有一個顧家跟在她的後頭了。什麽事情都要學會自己擔著，說實話少了顧家之後確確實實是少了一個靠山，同時也少了一個顧慮。

    自己一個人，生活，生死都是一個人的事情。

    如果放在從前，她就是吃了熊心豹子膽，她也不敢說她是日本人，畢竟她出了事情，顧家擔著的同時也會被她拖累。

    小臂上還夾著一個翡翠手鐲，顧安然不舍得脫下來，這是母親留給她的唯一的遺物。她擔心會不小心弄丟了，所以哪怕冒著生命危險，也要戴著。

    －－－－－－題外話－－－－－－

    蘇璟言作者，你是不是把我忘記了？

    小酒沒有啊，今天不是還提了你一下。

    蘇璟言

    。