• 第一章 穿越的時機不太對啊！
• 第二章 潘妮塞恩的頭發
• 第三章 發條武士
• 第四章 彭伯裏莊園
• 第五章 管家霍根屠夫霍根！
• 第六章 卡文迪許男爵
• 第七章 霍根·卡爾的房間
• 第八章 獻給潘妮塞恩的祭品
• 第九章 地
• 第十章 反殺
• 第十一章 霍根的真麵目
• 第十一章 男爵之死
• 第十三章 西蒙
• 第十四章 通靈
• 第十五章 夢境
• 第十六章 維爾福倫
• 第十七章 先驅報記者
• 第十八章 土豆洋蔥燉牛肉
• 第十九章 轉動的眼球
• 第二十章 禦前會議