第56章 你是不是在敷衍我?
字數:2420 加入書籤
第56章你是不是在敷衍我?
此時張揚自然不知道,自己又在京城大大的漏了一回臉,因為他正在和榮祥公主,也就是青鸞相對而坐呢。
“你看這詞填的可好?”
榮祥公主問。
“嗯……哎呀……吸……”
看到張揚不開口,一個勁兒的在哪兒歎息吸氣的,榮祥公主嗔怪的看著張揚。
“到底是好是壞?你倒是說句話啊?一個勁兒的在那兒吸氣幹什麽?”
張揚看著手裏的紙幹咳兩聲。
“這個……公主啊,不是我不說好壞,是這上麵的很多字我根本就不認識呀。”
這些繁體字和後來張揚見過的繁體字還有很大不同,雖然榮祥公主寫的是最通用的官方台閣體,可是張揚依舊有些不認識,靠猜?
那還是算了,萬一猜錯了,惹得榮祥公主生氣,還不如直接說自己不認識來的保險。
“噗……你既然不認識,還拿著看了半天?不過你這人也是怪了,難道生一場大病,連字都不認得了嗎?”
以前的那個張揚雖然紈絝,但是還不到不認識字的地步吧?畢竟也是京西防衛營的指揮使,那可是正三品的官,不認識字?說出去豈不讓人笑掉大牙?
張揚很是尷尬。
“公主有所不知,我上次生病,傷到了頭,如今我看這些字,個個都很熟悉,卻個個都不認得,就說第一個吧,這個我覺得它又像是思,又像是忠,還像別的,要是別人也就罷了,在公主您麵前,我瞎猜,豈不是對您的不敬嗎?”
“算了,看你的確生過病的份兒上,不與你為難,我來讀給你聽吧。”
“那最好不過了。”
張揚急忙把紙張遞了回去。
可能是兩人熟悉了,也可能是榮祥公主交代了,常威已經不再替兩人傳紙條了,當然中間那道屏風還是不會挪開的。
收回紙張,榮祥公主清脆的聲音從屏風後麵傳來。
“思似海深,淚滴千千萬萬行……”
“好……”
榮祥公主剛讀了一句,張揚迫不及待的鼓掌。
“太棒了,寫的真好。”
榮祥公主對著屏風白了一眼。
“我才讀了一句,你就說好?你是不是在敷衍我?”
張揚很鬱悶,女人的心思果然難猜。
“公主,我萬萬不敢啊,我是真的覺得好。”
“好吧,既然這樣那我直接唱來你聽聽吧,曲兒我是大概記得的,如果錯了,你也記得更正。”
不得不說榮祥公主的記憶力是真好,張揚不過瞎哼哼了一遍,榮祥公主竟然能夠完全記住,一首改過詞兒的千千闕歌,悠然響起。
聽著熟悉的旋律,張揚內心的思鄉之情油然而生,想想後世的便利,而自己隻能活在這落後的明朝,不由潸然淚下,淚水溢滿眼眶。
一曲唱罷,榮祥公主也從自己的歌聲中回過味來,透過半透明的屏風竟然發現張揚在擦眼睛,頓時心中感動。
張揚這一哭比什麽誇獎都有用,你看看這一曲離別的曲子,這不就唱到張揚心裏去了嗎?
常威在一旁也聽的入迷,他算是榮祥公主最忠實的觀眾,當然不忠實也不行,畢竟是貼身侍衛嘛,可是他聽慣了以前的曲兒,再聽如今的,隻覺得耳目一新。
以前那些人唱曲兒,先要說詞美不美,所以你經常看到一群文人墨客,不過聽了半段就打起來了,那一定是對詞的意思有所分歧,至於調子,翻來覆去的也就那麽幾個。
而此時不一樣,這種新鮮的歌兒,就連他都聽出了其中的離別之意,把一個小女兒期盼郎君回家的意思表達的淋漓盡致。