“女士，我必須告訴你......”艾米莉說，她的微笑現在看上去像又冷又薄的玻璃一樣。
    “我必須告訴你，聯邦現在做的和他們在曆史上曾經做過的一樣，它樂意報銷薩拉星係，就像它在‘行會戰爭’中樂意報銷那些殖民地，還有克哈行星！”
    凱瑞甘的話像子彈一樣射出。
    “女士。”艾米莉說，“我必須提醒你注意，我們現在是在軍事管製區，散布不利於安定團結的危險言論，將立即受到處理。”
    邁克發現艾米莉中尉的手已經握住了她應急噴射槍的槍把。
    “不，中尉。”凱瑞甘回應道，她雙眼閃亮，“我必須提醒你注意，聯邦正在把你們引向屠宰場，當然，刀子落下來之前，你意識不到這一點。”
    羞怒的神情浮上艾米莉的臉頰，“不要逼我幹出讓你後悔的事情來，女士!”
    “我可沒逼你幹什麽事，”凱瑞甘透過牙縫冷冷地說，“是聯邦的那些雜種們逼著你幹這幹那，他們影響你，扭曲你，直到你成為他們的玩具！”
    “說穿了隻有一個問題：你是執行他們交給你的任務，還是不執行?”
    邁克突然意識到兩個女人針尖對麥芒，馬上就可能打起來。
    他退後一步，向四周看看，營地裏那些休息的人，好像沒有誰注意到這邊發生的事。
    好一陣子，兩個女人僵持著，四日相對。
    最後，艾米莉中尉眨了眨眼，退後一步，手從槍把上移開。
    “我向你保證，女士。”艾米莉中尉說，她現在臉色蒼白，“你錯了，聯邦一心一意為它的人民著想。”
    “你想保證就保證吧。”凱瑞甘一字一頓地說，“沒別的事我可要走了，我總有權享受聯邦憲法賦予我的自由吧?”
    “是的，女士。你可以走了。抱歉打攪了你。”
    “沒什麽，”凱瑞甘銳利的綠眼睛柔和了片刻，她轉向邁克，“你的下一個問題，可以在安瑟姆鎮找到部分答案。”
    “打這裏往西，大約三公裏就到了，不過最好不要一個人去。”她盯了中尉一眼。
    凱瑞甘說完，邁步就走。
    她穿過圍場，身影很快消失在一頂帳篷中。
    “這個女人受的壓力太大了。”艾米莉咬牙切齒地說，她伸出一隻手從皮帶上的包裏取出一貼興奮劑。
    “是啊。”邁克附和道。
    “並不奇怪，人們遇到困境時，常常會反過來埋怨救援者。”她繼續說，同時把手上的那貼興奮劑按在自己脖子後麵，興奮劑貼發出輕微的噝噝聲。
    《諸世大羅》
    “是這樣。”邁克說。
    “在當前這種情況下，我不想把事情鬧大。”艾米莉的臉色逐漸恢複，呼吸也平穩了。
    “在現在這種情況下當然不合適。”邁克順口說道。
    “還有，最好不要把這些事扯到你的報道中去。”她沉穩地說。
    邁克想起艾米莉從前的業餘愛好，“這個自然。”
    “現在我們出發。”艾米莉·斯渥倫中尉說，轉身向吉普車走去。
    “唔，唔。”邁克話音含混。
    他擦擦下巴，眼睛看著凱瑞甘剛才消失的那個地方，他尋思著去追她，但估計多半追不上了，除非她主動現身。
    ......