Mission⑧·翻譯翻譯
字數:9357 加入書籤
前言:
到月亮上去不算太遠,我們要走的最大距離,還是在我們之間。
——夏爾·安德烈·約瑟夫·馬裏·戴高樂
——
“蘇星辰指導!”
雨夜之中,來自凡俗世界對靈類特別行動組的一個組員,喊住了急匆匆往前趕路的小矮子——那個男人看上去不過一百六十公分,卻義無反顧的往深林裏闖。
“蘇指導!蘇指導別往山裏走了!你沒有靈能,也沒帶武器呀!749局的人都這麽勇敢的嘛?”
這裏要解釋兩個東西——
——749局是天樞的前身,這支通靈部隊由陳信、錢學森等人籌備調集,也是507靈能研究所的分支部門,關於神州大地的所有異常事物,還有國際社會常常出現的超能力量,都由哲學家基金會牽頭,安理會做統籌,再下發至各個國家的有關部門。
像HK的九界鐵道,與天樞當局就是同屬於國安的姊妹單位,它們同級,有各自獨立的指揮係統,這次參與秋收行動,也是另一種形式的武裝援助。
與蘇指導同行的組員來自TRG——這是美利堅合眾國五角大樓屬下國土安全局的一個子分支,和天樞的性質相同,負責凡俗世界的靈能事物。
伯明翰·安德魯先生跟著這支隊伍走了一路,爬過南嶺打過妖怪,現在蘇星辰指導接到新的任務,馬上要趕去斧鋒山周邊談判。
蘇星辰叼著煙,不顧同伴的阻攔就這麽闖進老林,原因沒有別的。
他作為葉北的外置大腦,這副不怎麽聽話的“**”又他媽出事兒了。
“別急,別急蘇指導!你這一時半會也找不到”
“聽聲音!”蘇星辰奮力對空氣揮了一拳,他幾乎氣炸了。
山林之中傳出一陣尖利刺耳的喇叭聲,從未停止過。
要問這喇叭汽笛是怎麽來的?
半個小時之前,星辰接到組織部命令,要葉北想辦法找到合適的交通工具。
結果從南嶺明康縣出發,這小子開著一輛吉普車回來,要試一試車技——紮進樹林裏就再也沒回來了。
盤踞在這座城市的食人怪物剛剛被擊潰,或許還有一些殘黨躲在山林之中,對於蘇星辰這種沒有靈視靈感的普通人來說,徒步進山搜索救援的難度極大。
伯明翰先生跟在天樞探員身後,一腳深一腳淺的走著。
走了四公裏的山路,星辰終於在一個山溝溝裏發現了葉北。
“有時候我真不知道你在想什麽!葉北探員!”蘇星辰將煙頭按在濕滑黏膩的樹皮上,神色抓狂:“就這?你科目二過了嗎?!”
再看山溝裏的吉普車,葉北先生一頭撞死在粗大的樹幹上,腦袋還擠壓著方向盤上的喇叭鈕,死了很久很久都沒活過來——他是倀鬼,是窮奇凶獸的衍生物。
“拉我拉我一把”葉北滿臉是血,從裸露的傷口中迸發出一陣陣暗紅色的血水,這些紅色漿液裏還殘留著濃鬱的災獸氣息,他的生命力與窮奇本體牢牢綁定,在天樞單位也是一等一的探路先瘋,用**偵破靈災異常。
前車窗玻璃紮進十來根樹枝,這台車幾乎掛在山溝樹木的主莖上,把葉北紮成了一串烤肉——從副駕駛勉強鑽出半個大白貓的腦袋,正是他的窮奇主子。
“你知道嗎?小子?”窮奇如此對星辰說:“在他昏迷的時候,我悄悄鋸開他的腦袋,想看看他腦子裏到底在琢磨什麽,比如為什麽拿到這台車突然就開始飆——好像和以前一樣!”
“這家夥似乎手腳不聽使喚,碰到什麽東西,拿到什麽兵器都要舞幾下,死法千奇百怪的。”
“結果呢!我根本就找不到他的大腦!”
窮奇繪聲繪色比劃小爪爪——
“——天哪!或許有一顆很小的,像花生米的腦核,笑死我了!”
“它實在太迷你了,真可愛!”
“可能這就是原因吧。”
窮奇小主吐舌頭翻白眼,陰陽怪氣辱罵奴才。勉強從車裏鑽了出來,跟著蘇星辰一起幫忙開車門,它去掰扯門把手,蘇指導這才完全把主駕駛的車門打開。
“上個月他還進了A股,說是要做做慈善。畢竟這個市場就是做慈善嘛!把錢分給窮人我倒還能理解——糟踐東西誰不會呀。”窮奇下了地就開始神神叨叨的念,蹲在星辰肩膀上指揮救援工作:“可是你要去股市撒錢,還覺得這是理財,那我可笑嘻了。”
蘇星辰:“你的攻擊力太高了,小可愛。”
“我才不管呢!”窮奇接著說:“要去看擦邊女主播,丟點錢人家還會喊你一句大哥,遊戲裏充個幾百萬,人們把你當大腦缺氧的土豪,忙著來巴結你。可你要去A股,褲子都賠光了,人們也隻會笑你傻逼。”
“別說了好了好了,好了。”蘇星辰臉色變得難看起來,因為他和葉北一起去的,在同一個券商開的戶。
伯明翰先生來幫忙,兩人一貓互相配合,好不容易把這串烤肉給弄出來。
葉北的身體沒了異物阻礙,從一個喇叭發聲筒變回了完整的人形,他恢複神智的時候,終於開始解釋——
“——我就想試試我的車技。”
蘇星辰:“試出來了?”
回到明康縣城的營地裏,在換衣服調整裝備的時間,葉北探員對著鏡子刮胡子,看著等身鏡裏自己這張帥到出水的嫩臉,還有那一道凶悍的斷眉疤——
“——試出來了,以後你來開車。我就奇了怪了,明明在衡陰都是我開車,大卡車運靈災物品時穩當得很,為什麽來了香巴拉,我就出了車禍呢?”
這麽說著,葉北這位土方子陰陽先生從背包裏掏出一本小冊子,那是他的隨身工具書。
“哦!破軍化忌撞上七殺仰鬥,我今天會出車禍——原來如此。”
蘇星辰揨臂抬掌故作驚訝:“得了吧!還擱這封建迷信呢?前線攻堅隊用飛機大炮火箭彈炸碎了百來號授血怪物——這些妖魔鬼怪根本就敵不過現代武器。”
“前線有消息?”葉北換完一身幹淨衣服,擠到“義父”身邊,要說香巴拉這一路的吃喝拉撒,全都是蘇指導負責,他隻要聽令作戰收風砍人,任務流程明朗自然。
“是一趟外交任務,你負責保護我。”蘇星辰不說廢話,很快就把事情解釋清楚,這是他的天賦,是非常珍貴的才能。
葉北疑惑道:“有什麽好談的,都快打完了。”
蘇指導擠眉弄眼應道:“以你的智商我很難跟你解釋啊。”
二人話不多說,帶上行李裝備就走。至於在南嶺發生的種種故事,要分開來講了。
數日之後,這兩位天樞特別行動組幹員乘著一艘快艇,順著銅河流域一路向北,進入鵝毛縣範圍的支脈水域,恰好撞上了一場中秋時節的大雪。
這地方實在冷得詭異,是阿雪使用靈能技藝刻意封堵航道——畢竟快刀合成旅的航空兵實在太可怕。
猶大也看新聞,也知道凡俗世界的武器有多麽厲害。
他印象最深刻的,便是伊拉克戰爭死於斬首的薩達姆·侯賽因——他不想成為這種反麵典型,隻怕自己的藏身地被找到,一旦暴露位置,快刀絕對有能力在一天之內炸碎猶大的指揮部。
下船以後,葉北和星辰走在結冰河麵,往羚陽渡方向去八百多米,就找到一艘凍住的客船。
往客船的浮木卷竹上方看,猛烈太陽透過船樓側的風帆,照出一輪光暈。
葉北點了點頭:“看來沒什麽妖魔鬼怪來迎接咱們,領導,可以放心上去了。”
“等會你機靈點兒,別讓人家看笑話。”蘇星辰嘴裏的煙是一根接一根,根本就不帶停的,與葉北囑咐道:“我會說些官話套話,你簡單扼要翻譯一下,如果他們聽不懂,那就再直白一點。”
葉北一邊往竹卷上爬,一邊回頭問道:“為啥你不自己說?”
蘇指導解釋道:“我代表天樞,以後記者和曆史學家問起這次戰爭外交訪問,總得有個說法吧?我能站在桌子上指著這些食人魔怪的鼻子罵他們母親嗎?這不能!這不合適!”
“哦”葉北兩眼一亮:“我可以嗎?”
似乎是早就發現了兩位天樞幹員的存在,船樓裏走出六位黑袍黑帽的魁梧漢子,把貴客引了進來。
窮奇適時從奴才懷裏鑽出,稍稍聞了那麽一下——立刻笑得合不攏嘴。
“哎!好耶!都是人才呀!”
蘇星辰沒有再說話,與葉北點了點頭,鑽進昏暗無光的艙室,順著樓梯爬到二層,又往二層看清楚武裝兵力的分布,這船樓裏幾乎擠滿了授血怪胎——每一個精英兵身上都散發出強烈的靈能潮汐,活脫脫鴻門宴上的刀斧手。
葉北也是如臨大敵的樣子——這數量也太多了,算上甲板接客的幾個胖哥哥,一共有三十六頭仙丹加身的授血貴族。
蘇星辰不慌不忙,雖然身材有些精致瘦小,但是走進三層船樓以後,他就完全變了一個人。變得不怒自威——
“——我在克帥那裏提前得知了二位代表的身份。”
負責接見兩位談判代表的,正是丹秋國名義上的至高領袖,是餘丹秋餘大統領。也是猶大欽定的白手套,作為香巴拉的土皇帝,這麽一個行走在凡間的代理人必須是本地出身,這樣管理工作要好辦得多。
餘大統領穿著一身便服布衣,獨自一人端坐在桌前,準備給二位來賓泡茶。
不等這位將軍多說什麽客套話,蘇星辰已經提前開始走流程——
“——我代表天樞方麵軍,受地下鐵道傲狠明德快刀團所托,負責此次洽談協商。希望通過這次磋商能夠化解交戰雙方的燃眉之急,解決實際問題,落實處理辦法。”
餘大統領愣了那麽一下,似乎夏邦的所有禮儀,在這位態度強硬的外交官麵前都不管用。
他幹笑著,打開茶台旁的錦盒,露出一顆血淋淋的混沌卵,猶大也要參與這次談判,至少要旁聽。
窮奇瞪大了貓眼,看見凶獸老弟變成妖魔的傀儡道具,突然捧腹大笑。
“哇哦!這藝術造型!非常六加七呀?嘖嘖嘖嘖造孽呀!”
葉北按住貓主子的腦袋,滿臉不好意思:“哎!你們聊,你們聊,我不打擾。”
餘大統領額頭冒出尷尬的汗水,也不知道天樞方究竟選了什麽人過來談判。
混沌卵迅速變化形態,長出唇齒俱全的嘴巴——
“——我知道你。”猶大說話了“蘇星辰代表,你在天樞威名遠揚。”
蘇星辰打斷道:“我們直入主題,猶大先生,就此次馬嶺鄉城,乃至東南各部州的特別軍事行動,談談你的訴求。”
緊接著,星辰看向葉北,使了個眼色。
葉北立刻翻譯道:“別他媽說廢話了,妖魔!我和你沒什麽可談的,套什麽近乎呢?認識我的人多了去了,不差你一個!”
猶大很難想象混沌卵對麵是什麽情況——
——他強忍著內心的不適感,就蘇星辰每一個遣詞造句的細節慢慢分析。
天樞方麵軍?還有另一支軍隊在東南活動嗎?
特別軍事行動?香巴拉的大夏皇帝已經默許了傲狠明德的全盤作戰計劃?
必須讓他們產生理解誤區,認為這是一場不義之戰,抓住這個話柄——要找到進攻角度,要爭取空間和時間
“我希望天樞方麵和傲狠明德都能意識到,當然了。”猶大沒有因為葉北的辱罵而生氣,反倒十分冷靜:“在香巴拉土著的眼裏,你們正在屠殺我們的無辜人民。”
餘大統領緊跟其後:“這是不可原諒的!難以接受的!是強者對弱者的霸淩!”
猶大略加思索,重新措辭:“這次軍事行動自始至終都沒有任何正義可言,像一場鬧劇,為此我們都付出了慘痛代價,有數之不盡的大夏人民流離失所,他們流血也流淚——不論是老弱婦孺還是傷殘降兵,你們都要趕盡殺絕。”
餘大統領:“我不能接受!你在侵略我的國家!殺害我的同胞!”
麵對指責,蘇星辰沒有任何表情,他安靜的等待著,要等猶大把話說完——這是最基礎的外交禮儀。
葉北在一旁聽得滿臉問號,因為事實不是這樣。
他在南嶺明康縣看到的聽到的,還有東南戰區探路者隊伍收集的情報,完全不像猶大說的那樣。
在香巴拉這片土地上,各個部州都有妖魔坐鎮,人們要跪著獻血肉才能活下去,如果要活出一個“人樣”,那麽就得想盡辦法去賣別人的血,吃別人的肉。
三十裏一個無名鄉村,八十裏一個屯兵縣鎮,從煩人小鬼到嗜血魔頭,組成軍政一體用靈能割肉放血的恐怖法則殘暴規矩——從來沒有什麽正義可言,沒有國泰民安淳樸良善,沒有任何的田園詩歌和平幻想。
地主鄉紳和教祖教宗搞在一起,與地方軍閥官兵裏外勾連,構成了一套高效的吃人體係。人們要拚了命的生育,依靠妖魔的靈能帶來地肥地利,也僅僅隻是能解決溫飽,稍稍有餘糧,多出來的無用兒女就要送去喂給大仙換富貴——都是爭先恐後,怕做不成奴隸,怕大仙嫌棄這人肉不夠好吃。
猶大說:“我希望你們立刻停止這次特別軍事行動。”
“是的。”蘇星辰沒有特地打斷猶大,而是順其自然的接走這個話題:“猶大先生,我認為你說的沒錯。”
猶大不得已之下,隻好閉嘴,他沒辦法往下說了。
“但隻是一部分。”蘇星辰強調道:“關於快刀合成旅造成的平民傷亡,一定會向大夏帝國領邦政治部交代清楚,我們會慎重考慮,認真對待任何形式的戰爭賠款條件,酌情承認這次軍事行動造成的戰爭罪行和政治罪行。”
“但是和歸一教方麵,和丹秋國沒有任何關係。”
蘇星辰強調著——
“——永生者會盟不能把人民當做擋箭牌,當做替死鬼,你也不能罔顧事實,授血怪物的舌頭再怎樣鋒利,它也變不成刀劍。”
“這不是終結戰爭的正確辦法,你不能寄希望於找到一個不屬於你的有利條件,對天樞方麵和傲狠明德進行道德抨擊。”
“這次特別軍事行動的起因,更是要追溯到永生者聯盟對地下鐵道,對各個特別行政區的港口、經濟特區、政治部、工業部門、生活區域乃至交通署,持續了四十九年之久的武力訛詐、暴力犯罪、權力行賄和靈力災難。”
“我們有各種各樣的證據能夠表明,這一切的始作俑者,戰爭的禍患之根源,仇恨鏈條之起點,就來自於永生者——猶大先生,它來自於永生者會盟的一意孤行,來自你的雇傭兵集團,來自會盟對權力的渴望,試圖以無國界恐怖組織的形式,幹涉安理會屬下鐵道部門的內政工作。”
蘇星辰麵無表情的點上煙,拿走桌台上的茶杯,滾燙的茶水潑了餘大統領一臉。
“葉北,罵他。粗魯一點,我怕他聽不懂。”
葉北抱住混沌卵大聲吼道——
“——**的!隻會胡說八道的傻逼東西!”
餘大統領被開水燙得嗷嗷叫,卻不能立刻發作。
他強忍著痛苦,沒有得到靈光佛祖的命令,絕不敢動手傷人。
蘇星辰則是苦口婆心的勸說——
“——猶大先生,我們依然沒有談到結束戰爭的必要條件,你的無端指責讓我們的關係更加疏遠。”
“戴高樂將軍是這麽說的,以人類的科技,想去月球似乎也不遠了。”
“但是我們要走的最大距離,還是在我們之間。”(www.101novel.com)