第415章 不是工具
字數:4677 加入書籤
“隨便寫一個劇本?”
葉恒一臉不敢置信說道,這是他拍了這麽多國家來,要求最奇葩的一個。
“嗯,您隨便寫一個劇本,如果可以的話,請盡量有深度一些,或者探討某個問題。”
外交.部長的聲音在電話中再次響起,提醒葉恒這並不是他的夢,而是真實的。
但葉恒還是有些搞不懂,“那除此之外,沒有別的什麽要求了嗎?”
“比如說像是必須得發生在丹麥的領土內?”葉恒忍不住問道。
“額,暫時沒有這個需求。”
葉恒沉浸了一會,“那好吧。”
說完便掛斷了電話。
從他剛開始一帶一路開始,毛熊國、卍國、白旗國還有意呆利。
這些國家在他拍攝電影時,幾乎有一個清一色的要求,那就是往電影裏加入自己國家的元素。
毛熊國和意呆利不用多說,改編的就是自家的小說。
然後是白旗國,浪漫和巴黎不能丟。
接著是卍國,對於二戰的反思與反戰精神不能丟。
這些國家,幾乎都清一色的,將電影當做某種工作,向外界,向更多國家表達自己的工具。
他本以為丹麥也會一樣,沒想到,他們最後竟然會給出這樣一個答複,讓自己隨便寫一個劇本給他們,而唯一的要求,就是要有深度一些,或者探討某個問題。
“沒想到丹麥竟然會給出這麽讓人意外的條件。”錢鈞邊擼著狗邊說道。
而葉恒隻是輕輕一笑,他倒是挺喜歡對方這種態度的。
不是為了去宣傳自己的國家而去拍電影,而是為了拍一部好電影而拍電影。
於是葉恒立刻站起身來,走到電腦前。
看到這一幕的錢鈞不由得一愣,“這麽快就有靈感了??”
“靈感這東西,沒人說得準嗎。”
接著,葉恒在文檔的開頭打上了電影名——《狩獵》。
三個小時之後,葉恒將劇本寫好,拿給了錢鈞進行翻譯。
而錢鈞一邊翻譯,一邊看著劇本,心中卻是不自覺的燃起了一股怒火。
這故事,寫的實在是太氣人了。
“我靠!不行!我得休息會!不然我都要被氣成高血壓了!”
說著,錢鈞走到一旁,他的眼神之中帶著一絲怒火。
“你寫這個故事的時候就一點都不憤怒嗎?”
錢鈞忍不住看向葉恒問道。
“怒啊,怎麽可能不怒。”
“那你是怎麽忍著把故事寫完的?”
“做事要有始有終。”
說著,葉恒拿起桌子上的蘋果咬了一口。
錢鈞無奈的歎了口氣,坐了幾分鍾,又走過去接著翻譯了起來。
一邊翻譯,一邊還忍不住齜牙咧嘴的低語幾句。
“童言無忌,一語毀人啊!!”
“我靠!怎麽會這麽氣啊!”
“這小女孩真的是什麽都不懂嗎!怎麽敢撒這種慌的!男主對她挺好的啊!”
……
之後的翻譯中,錢鈞也都是翻譯一句罵一句,隻覺得咬牙切齒。
不知是因為太過憤怒還是什麽,這劇本他隻用了一晚上,就完全翻譯好了。
看著電腦裏的劇本,葉恒的臉上露出一抹震驚之色。
“這次效率夠高的啊。”
錢鈞一聽,卻是頂著兩個大黑眼圈露出一抹慘笑。
“還好你丫的留了個好結局,要不然我真的覺得翻譯完的那一瞬間,我就得被這故事活生生氣死!”
葉恒一聽這話,卻是忍不住一笑。
“本來是想給個壞結局的,不過想了想,如果是發生在現實裏,這種事基本不可能有好結局了。”
“在現實裏得不到的東西,總要在幻想裏稍稍事先一下吧。”
聽到這話,原本還帶著笑容的錢鈞頓時沉默了。
對啊,這種事情如果發生在現實生活中,真的能有像電影裏那樣的好結局嗎?
恐怕那個人被冤枉、被打死,直到知道這件事全部過程的所有人都死了,他都不會有翻身的機會,要一直背著一個罵名遺臭萬年。
想到這,錢鈞隻覺得心情更加複雜了。
“好好睡一覺吧,這些東西就別去想了。”
錢鈞點了點頭,也沒在多說什麽。
這些事情,越想越是覺得心頭像打了結一樣,怎麽都解不開。
不要去想他,就是最好的解決方法,否則隻會越陷越深。
歎了口氣,錢鈞便回房間睡覺去了。
而葉恒則將翻譯好的劇本發送給了外交.部的部長。
沒過多久,原班人馬便再一次坐在裏會議室裏,看著手中的劇本。
當劇本看完,文化部的部長猛地站起身來,“不!不行!絕對不能拍這種電影!”
眾人紛紛看向他。
“要是這電影拍出去,大家會覺得我們丹麥是一個怎麽樣的國家!我們丹麥人走出去還有什麽臉麵!”
可他話音剛落,一旁的外交.部部長就立刻站了起來。
“這是一個很好的劇本,他所討論的問題也足夠的犀利,如果拍成了,這會是一部很好的電影!”
文化部長一聽這話,頓時就忍不住了,“電影再好,也不能讓全丹麥人的臉麵作為代價。”
可外交.部長一聽,卻是更來氣了。
“我在說一遍,龍國提出的這個一帶一路,是讓我們合作文化,共同拍攝電影!”
“這是在向世界展示,我們的思想深度,與看待的問題!”
“這不是一場蹭熱度大賽!不是國家的宣傳工具!用一部電影告訴人們!這個國家的好壞!”
聽到這話,文化部長還想反駁,可外交.部長卻是根本不給他機會。
“難道你覺得卍國拍一部反戰、反納粹的電影,人們就都不會怪罪他們在二戰中犯下的罪行了!”
“難道你覺得阿三拍一部講述奢華、美麗的電影,人們就真的會覺得阿三是一個美麗的地方嗎?”
“難道你覺得丹麥拍一部關注問題的電影,所有人就都覺得,這個問題在丹麥是普遍存在的了?!!”
“電影!不該成為工具!不該成為宣傳你們思想的工具!他是純粹的!最為純粹的藝術!”
“而像你這樣,用一部電影,代入整個國家的觀念,顯然已經將電影視作為了工具!政治手段的工具!”
“這樣的想法之下,怎麽可能誕生好電影!”(www.101noveL.com)