第63章 新唐字典
字數:4511 加入書籤
“哎,這說來話就長了。”
李晟長歎一聲,剛準備張口,就看到金發碧眼的廖木爾,從屋內端著茶水,從屋子裏走出來。
“哎,你醒了?”
李晟詫異一聲,連忙把茶水接過來,但看廖木爾臉色依舊不大好,便隨口道:“要不你先進去歇歇?”
廖木爾眼球一轉,心驚膽戰的瞥了一眼李世民,連忙點點頭進屋去了。
李世民沒有在意,扯住李晟繼續問道:“快說說,這字典和皇帝有什麽關係?”
李晟這才坐定,解釋道:“你剛剛不是瞧見了嗎,那個叫廖木爾的色目人,是我朋友,也是這長安書鋪的掌櫃。之前皇帝不知道怎麽的,突然對雕版印刷起了興趣,就把他召進宮裏,說如果他能在一年內印刷一百萬冊五經,就允他一個長安戶籍……”
李世民聽到這裏,頓時哭笑不得。
這事兒,他自然不可能忘記。
但李世民又不想暴露身份,隻能假裝不知情的點點頭。
李晟繼續解釋道:“但是一年內印刷一百萬冊五經,用木刻雕版的速度,根本來不及,所以我就想辦法,幫廖木爾提升製作雕版的速度……”
李世民再次點頭:“這我知道,青銅雕版印刷法嘛。”
李晟也沒在意。
一看就是孫伯伯給便宜老爹說的。
“但是您也知道,這青銅印刷法,會耗費大量青銅,貴得很。所以沒辦法,必須先賺錢。所以我就想到了印刷字典的法子。”
李晟兩手一攤,笑道:“但凡讀書人要認字,一般都從蒙學開始。但是如果有字典,就能大大加速學字的速度!”
“這種工具性用書,是市場潛力最大的書,銷量肯定好。這樣不就能賺到錢了嗎?”
李世民聽到這裏,才總算是聽明白了。
雖然過程曲折、拐彎抹角,但這字典還真的跟朕有關係啊!
李世民苦笑不得。
長孫無忌輕捋胡須,點點頭道:“你這麽一說,道的確是一個賺錢的辦法……不過,不管《說文解字》雖好,卻不適合用於初學。恐怕你得需要從頭編寫一冊字典了。”
李晟點點頭:“所以,我才讓廖木爾留意那些窮措大。這些人識字不多、學問不深,正好用來編寫字典。”
說道這裏,李晟低頭,悄悄對老爹道:“而且,我打算用白話文編寫!”
“白話文?這是什麽?”
李世民聞言,又是疑惑不解,下意識的看向李晟。
“就是俗語文字、口語文字!”
李晟輕笑一聲:“咱們現在用書麵語,我稱之為文言文。而以口語為基礎文字,則是白話文。”
“老爹,孫伯伯,你們想想。我這字典麵向的,都是大字不認幾個的老百姓,他們一輩子頂多認認字,哪裏需要什麽微言大義。甚至知道自己名字怎麽寫,都已經了不得了。”
“文學功底這麽差,若是用文言文,才能賣出多少?”
“但是如果用白話文,嘿嘿,那銷量不就起來了?”
李晟說道這裏,輕輕一笑。
他早就想推廣白話文了,畢竟白話文相對文言文,傳播速度快太多了,乃是中國文學的一次跨越式前進。
至於會不會太過超前?
李晟倒是覺得不會。
唐初文風,繼承了漢賦以來的駢文風格,對格式要求很嚴密,講究一個花團錦簇、對仗工整、洋洋灑灑。
這種文風,早就引起了不少有識之士的反對。
直至唐中期,一代文豪韓愈掀起了“古文運動”,摒棄對仗工整的駢文,轉而以更接近口語的散文為替代。
而在民間,唐代口語文化更加激進。佛寺道觀為了宣傳宗教,以說唱形式講解宗教寓言故事,形成了“變文”,甚至更進一步出現了白話的唐傳奇小說,成為白話小說鼻祖。
總之,不管是上層的文化階層、還是下層的民間階層,都已經不約而同的開始有了白話文的趨勢。
所以,在這個時代,印刷發行以白話文為基礎的《新唐字典》,並沒有太過超前時代,反而很好的融入了這個時代。
所以,盡管聽到李晟打算用白話文印刷字典,但是在錯愕之餘,不管是李世民、還是長孫無忌,都沒有太過吃驚。
“這麽說來,這《新唐字典》倒是一個認字的好辦法。”
李世民認真的點點頭,在心底琢磨起來。
這麽好的東西,當然應該大力推廣啊!
正好,現在正在籌備新唐書店,《新唐字典》倒是可以作為新唐書店的一塊兒招牌。
李世民身為皇帝,自然想的更多。
《新唐字典》有很大的潛力,可以作為新唐書店的招牌。
這樣一來,即便新唐書店段時間內,不能開設到下麵的縣鄉,但是《新唐字典》可以傳播下去啊!
即便每個村子,隻有一本《新唐字典》,也足以將李唐的印記,烙印在百姓們的心中。
皇權雖然不下鄉,但皇權的影響力,可以滲透下去!
好法子!
李世民欣慰的看著李晟。
這小子,沒想到這小子還有這種法子。
真乃我李唐之幸事啊!
長孫無忌同樣心中興奮不已。
如果能早點將《新唐字典》做出來,自己主持的新唐書店的事情,就能鋪設的更加順利了!
想到這裏,長孫無忌緩緩張口,尷尬道:“侄兒啊,這《新唐字典》……”
李晟早就猜到長孫無忌想說什麽了,便笑道:“孫伯伯,這《新唐字典》本來就是要給你準備的,等編好後,就給你送過去。”
長孫無忌聞言,頓時愣在原地,詫異的指指自己:“送我的?”
李晟認真的點點頭:“是啊,你今天不是要借我一萬貫錢嗎,這麽大的恩情,我當然要想辦法回報你了。”
“你不是說,你想競爭新唐書店的經銷權嘛,這《新唐字典》便是你的敲門磚。不管新唐書店的事情能不能落實,單單靠這《新塘字典》,就足以支撐起一個書店了!”
哈哈哈!
李世民聞言,拍腿大笑。
原來說了半天,這《新唐字典》竟然是給大舅哥準備的!
李世民戲謔的看向大舅哥。
長孫無忌滿滿的感激神色中,帶著一絲尷尬。
他猛然張開臂膀,一下子抱住李晟,深情道:“好娃兒,好娃兒!”
說著,長孫無忌突然響起了什麽,抓著李晟的肩膀,滿臉認真道:“娃兒,你這青銅印刷術,不是需要銅礦嗎?”
“老夫在河東道有座小銅礦,便送給你了!”(www.101noveL.com)