“那你能翻譯上麵的文字嗎？”楊凱問道

    “翻譯？我不是說了這不是地球上的語言，你叫我怎麽翻譯啊”

    “不是，我是說你能不能想辦法把它翻譯出來啊”

    “你是說那些對未知文字的翻譯吧”

    “是啊，不是有很多古文字都能被翻譯出來嗎？你也翻譯下吧”再說你以前不是也翻譯出來了啊，楊凱心裏想到

    “那是不可能的，就這幾本書我是做不到翻譯上麵內容的”李麗幹脆的說道

    “啊？”楊凱驚訝的看著李麗：“你說沒法翻譯是什麽意思啊”

    “沒法翻譯就是沒法翻譯，還有什麽意思啊，你以為文字翻譯是這麽簡單的工作啊”

    “這不是有書嗎？怎麽就沒法翻譯了啊”楊凱大為不解

    “光有書是沒有用的，沒有參照物對文字進行對比，是沒法對文字進行翻譯的，在曆史上確實是有隻使用書籍就能翻譯的文字，但那是需要知道一定的用字習慣才能成功的，比如像我們中文，你需要知道哪些文字是可能的常用文字，是會被在書籍中經常使用到的，才能利用用字習慣推測出那些文字可能的意思，各個地方的文明用字習慣是有很大不同的，想現實裏的瑪雅文化，由於當時西班牙對當時文化的毀滅性的掠奪，大部分能被用來解釋用字習慣的證據都沒有了，所以直到現在依然沒有人可以解釋記載在那些遺跡牆壁上的文字到底是什麽意思。你現在給我的這些書也是一樣，光有書是不可能進行文字翻譯的，除非你還能提供點別的線索。”

    聽著李麗的解釋，楊凱感覺自己有些想當然了，以前之所以李麗可以翻譯出這些文應該是因為當時發現的寶藏中有很多的物品上都使用了這些文字，李麗利用了各種物品上記載的文字才慢慢推敲出文字的內容來。

    現在自己給她的隻有幾本書，完全沒有任何可作為比較的內容，李麗當然無法對文字進行翻譯了，也難怪村長找人翻譯也沒能成功了，自己還以為是村長沒找對人或沒有這樣的人才呢，現在想想這裏可是整個華國的首都啊，怎麽會沒有對文字方麵的人才呢，再加上村長可是和軍隊都是有的關係的人，這樣的人才他想找肯定是能找到的，至於為什麽沒法翻譯也應該是因為沒有可比較可解釋用的證據了，難道要自己先告訴她一些關於這些文字的內容？

    解釋自己是從哪得到的線索還是很容易的，就說是從那個村裏得到的一些關於這些文字的解釋，不過自己想法中近期能完全翻譯出來的可能性應該是沒了。

    “那個，也不是沒有線索，村裏的人還是給了我一些文字的翻譯”說著楊凱告訴了李麗自己所知道的所有文字所代表的意思。

    “隻有這麽多嗎？”李麗問道：“你給的文字翻譯可能有點不夠啊”

    “就那麽多了，其他就真的沒了，還不能對書籍進行翻譯”不會吧，難道連翻譯都沒法進行了？還想著就算現在不知道，過段時間久能知道了，難道一定要找到寶藏才行啊。

    “不是，翻譯應該沒問題了，隻是給的線索還是太少，可能有很多抽象的文字沒法翻譯，這幾本書我大概隻能翻譯出8成左右。”

    “8成，足夠了，那最後一本書是機關學的書籍，如果你能翻譯出8成，我就能從翻譯的東西裏推敲出機關內容的全貌了，到時你應該又可以多翻譯一些了。”

    “哦？機關學，你竟然學了這個技能，看來你不是一般的有錢人啊。”李麗用盯著獵物的眼神看著楊凱說道

    “恩，那個是有點錢拉，幹什麽這麽看著我啊”楊凱已經開始擦汗了，忘記李麗是個研究狂人了，像這樣的人一天到晚都在研究東西，而研究是很需要錢的，現在有一個大財主就在麵前，而且看起來還很慷慨的樣子，明顯就是個冤大頭啊。

    “有點錢？你可是學的機關學啊，那可是一次學費就要500金的學科啊，而且經過我的計算，像機關學這種需要大量動手經驗的技能是不可能一次就學會的，至少需要3到10次才有可能出師，也就是說你在機關學上至少需要花費1500金，再然後是你現在發現的這個遺跡，你一定是動用了技能才可能發現的，也就是說你的機關學技能至少是中級以上的技能，從你剛才對這本書的內容好像很熱心的情況看，你的機關學一定已經是高級了，我沒說錯吧。而要從初級升到高級先不說製作機關練習時耗費的錢，就是之後的考試也至少需要500金，一個能拿出2000金以上學機關學的人我想不出他的有點錢應該是多少了。”

    “好吧，我承認我是有錢行了吧”我恨該死的天才，都沒說什麽就被她連老底都翻出來了：“不過我現在都拿去投資了，就算你現在想問我要我也沒有了。”

    “沒有？請問之前你發現遺跡的時候係統給的獎勵視是什麽，能告訴我嗎，不許說謊哦，我對測謊也是有一定的研究。”

    太精明了吧，這個女人！楊凱開始頭皮發麻了：“500金！我現在就隻有這麽多，你是要錢吧，500金可以借給你，不過你要告訴我原因。”

    “購買情報，和這上麵得寶藏有關的情報。”李麗揚了揚手上的皮甲：“雖然論壇上可以知道很多東西，但真正的情報現在都還掌握在原住民的手中，現實裏的錢沒法再遊戲裏使用，我需要至少300金到500金的情報購買費。”

    “給了”楊凱爽快的將還沒捂熱的500金拿了出來：“就當是對寶藏的投資了，大姐你可千萬不要讓我破產啊。”

    “是個大寶藏，具體怎麽樣隻有去了才知道，對了，我一直很奇怪你好像看到我就對我很信任，能告訴我原因嗎？”李麗突然問道

    楊凱又開始流汗了：“那個，我有相人之術，一看到你就知道你是好人了。”

    “不想說實話嗎？算了，看在你給我的這些書的麵子上，我也不想追究了，沒事請你能出去嗎？”下逐客令了

    你不說我也要走了，可怕的女人啊，開始同情起和李麗待了3個月的高峰了。(www.101noveL.com)