第56章 我想讓蘇先生當我的隨身翻譯
字數:5570 加入書籤
艾琳偏過頭,看向一旁實時翻譯的蘇辰。
眼眸中閃過一絲狡黠。
“我有一個條件。”
“近期我會在華國多呆一段時間,想親身體會一下貴國的環境。”
“不知道林小姐可否答應。”
林沐瑤自無不可。
能跟艾琳搞好關係,對今後雙方的合作,益處極大!
所以她笑著點了點頭。
“當然可以。”
“如果不介意的話,我可以幫你安排向導,讓你在這裏好好玩一玩。”
“我們這裏,好玩的地方還是很多的。”
聽林沐瑤答應,艾琳眼中笑意更濃。
她接著說道:“但我又不會說漢語,行事上有些不太方便。”
“所以我想問,林小姐是否可以幫我再找個意語翻譯?”
“最好能像蘇先生這種的。”
“這...”
林沐瑤愣了。
找個意語翻譯很簡單,如果是平時,有大把的人選。
但近期卻有些難找。
所以這一下,林沐瑤就有些難以答應了。
林沐瑤臉上露出幾分歉意:“抱歉,我也想幫你找個翻譯,但近期不知道為何,意語翻譯太少了,我也找不到。”
“所以...”
艾琳臉色不變,“是嗎?那就太遺憾了。”
她知道這是為什麽。
皮埃爾已經跟她交代過了,關於他跟劉文浩之間的交易。
特意支開就近的意語翻譯,然後讓會議陷入停滯當中。
等劉文浩明天帶著翻譯歸來,再以挽回星輝與Z公司關係的形象出現。
這樣一來,劉文浩‘巧合’地帶著意語翻譯,去出差的事。
事後,林沐瑤也不能再追究。
因為她沒有證據證明,劉文浩是故意的。
反而得給劉文浩記上一功。
如意算盤打的挺好,但料誰都沒想到。
蘇辰竟然會意語!
而且還翻譯的這麽流利,讓會議非常順利地進行了下來。
直接破壞了劉文浩跟皮埃爾的計劃。
當然,就算沒有蘇辰,艾琳也不會讓皮埃爾跟劉文浩,破壞Z公司與星輝集團的關係。
隨行的人裏麵,她特意帶了一名漢語翻譯。
隻不過現在蘇辰出現,那麽計劃就得變化那麽一丟丟了。
沉默了一下後,艾琳將目光投向蘇辰。
說道:“我看這位蘇先生翻譯的很好,不知能否讓他,當我的翻譯呢?”
“他應該也是貴公司的人吧。”
“這樣一來,我也能通過他,多了解一下你們公司了。”
蘇辰同步翻譯完後,人傻了。
對方想讓自己當貼身翻譯,還要做向導?!
但自己今天隻是客串一下,哪來的時間做這個向導。
他下意識地看向林沐瑤。
林沐瑤想都沒想,脫口而出:“不行。”
盡管艾琳的語氣不變,但她莫名的感覺到,這才是對方真正的目的。
對方是衝蘇辰來的!
所以直接拒絕了,聲音還有些大。
一時間,會議室裏的人,看向林沐瑤的眼神都有些奇怪。
隻是讓蘇辰當隨行翻譯而已,怎麽感覺這位林總的反應過於敏感了。
“咳咳...”
林沐瑤也不知道,自己為什麽這麽緊張蘇辰。
她輕咳兩聲緩了緩情緒,然後才說道:“蘇辰是我們公司設計部的員工,翻譯並不是他的主職,所以他恐怕沒時間一直跟著你。”
蘇辰也是同樣的想法。
他剛接了項目,根本沒時間。
而且誰知道這位大小姐,要在華國呆多久,自己總不能一直跟著對方吧。
翻譯完林沐瑤的話後,他歉意地看向艾琳。
“抱歉,我這邊還有本職工作要做,所以恐怕不能勝任翻譯了。”
“是嗎?”
艾琳沒想到蘇辰這麽忙,不過她沒有那麽輕易放棄。
“那我就先在貴公司附近住幾天吧。”
“到時候可以請你帶我參觀參觀嗎?”
“這總有時間了吧?”
後兩句話,艾琳是對著蘇辰說的。
蘇辰被那雙擁有著罕見瞳色的美眸,盯得頭皮發麻。
隻能翻譯出來,看看林沐瑤是什麽意思。
林沐瑤沉思片刻,隻是參觀公司內部的話,應該沒什麽問題。
反正就在她眼皮子底下,也不會出事。
而且連這個簡單的要求都不答應,難免會對合作不利。
但她還是先問了問蘇辰的意思。
“你那邊怎麽樣?能騰出時間嗎?”
蘇辰點點頭:“如果隻是參觀參觀,給她介紹一下公司文化的話,有。”
他也不是第一次幹這事兒了。
之前托尼來之後,蘇辰也給托尼介紹過。
門兒清!
“行。”
於是,林沐瑤答應了艾琳。
艾琳展演一笑:“多謝。”
她站起身,朝林沐瑤微微鞠躬。
然後向蘇辰伸出手說道:“那接下來的幾天,就得多麻煩你了。”
禮不可廢,蘇辰淺握三分,回道:“不客氣。”
林沐瑤看了一眼兩人握在一起的手,見蘇辰一觸及分,莫名有些滿意。
她跟著起身說道:“幾位一路趕來,想必已經很累了。”
“不如今天先好好休息一下,明天再做打算吧?”
艾琳點點頭:“好。”
接下來,就是簽合同。
現場擬定合約,現場簽字。
一切做完之後,時間已經將近中午。
眾人在附近的五星級餐廳用過餐之後,林沐瑤就讓小麗幫對方就地訂了總統套房。
離公司隻有十分鍾的車程,很方便。
吃完飯後,眾人在酒店門口道別。
臨走前,艾琳還特意湊到蘇辰麵前,跟蘇辰低聲說了句再見。
“蘇先生,很期待明天的相見。”
明天她就能趁機探出,對方為什麽鋼琴彈得那麽好的原因了!
蘇辰不明所以,隻好朝對方笑了笑:“明天見。”
回公司的路上,林沐瑤沒有說話。
而是在揣摩艾琳的意思。
為什麽對方非要讓蘇辰來當翻譯,到底有什麽目的麽?
到辦公室之後,蘇辰的翻譯工作也算正式結束。
於是他就想回工位。
“那我先回去工作了。”
“等等。”
林沐瑤叫住了他。
“艾琳剛才...跟你說了什麽?”(www.101noveL.com)
