第35章 國王和三個哲人——飛馬的故事(1)

字數:6882   加入書籤

A+A-




    ,最快更新一千零一夜 !
    相傳,在很久很久以前,有一位威名赫赫的國王,膝下有一子三女。三個女兒生得美如滿月,酷似花園中競相怒放的鮮花。兒子也是相貌英俊,一表人才,美如天上的月亮。
    一天,國王正坐在王位上,突然來了三位哲人。他們中一位手持一隻金孔雀,另一位手持一把銅號,第三位則帶來一匹用象牙和烏木做成的馬。
    國王向他們問道:“這些都是什麽物件?它們有何用途?”
    手持金孔雀的哲人對他說道:“這隻金孔雀無論白天黑夜,每過一個時辰便會扇動翅膀,鼓翼鳴叫。”
    手持銅號的哲人說道:“如果將這把銅號安放在城門上,它便會像衛士一樣守衛在那裏。若有敵人前來偷襲,它便會高聲鳴叫報警,這樣大家便會知道敵人來犯,從而可以輕而易舉地將敵人擊退。”
    手持烏木馬的哲人說道:“主上啊,這匹馬的用途更為奇特,誰若是騎上它,便能夠到達他想去的任何地方。”
    國王說道:“我隻有在試驗過這些東西的功能之後,才會對你們賞賜。”
    國王首先試驗那隻金孔雀,發現它的功能正如其主人所說的那樣,每過一個時辰便會用其翅膀鼓翼鳴叫。接著國王又試驗那把銅號的功能,發現它的主人並未言過其實。於是國王便對那兩位哲人說道:“你們有什麽願望就請對我講吧!”那兩位哲人說道:“請求陛下賜給我們每人一位公主為妻。”於是國王答應了他們的請求,將兩位公主許配給他們為妻。
    接著便見第三位哲人走上前去,在國王麵前跪伏於地,口中說道:“萬世的國王啊,請您像方才賞賜我的兩位朋友那樣賞賜於我。”
    國王答道:“我隻有在試驗過你帶來的物件之後方可賞賜你。”
    這時,太子上前,對國王說道:“父王在上,孩兒願騎上這匹烏木馬,試試它的功能。”
    國王準奏,言道:“孩兒,那你就隨心所欲地上去試吧!”
    於是太子便跨上烏木馬,雙腿晃動,卻見那烏木馬紋絲不動,太子便問那哲人:“哲人啊,你不是說它疾行如飛嗎,怎麽它一動不動呢?”
    這時,那哲人走到太子身邊,將烏木馬上的上升按鈕指給他看,告訴他:“你按動這個上升按鈕,它便會自動起飛。”
    太子依言而行,按動那個上升按鈕,隻見那烏木馬開始啟動,然後便載著太子飛向高空。它不停地飛啊飛啊,慢慢從人們的視線中消失。到了這時,太子才手足無措,慌了手腳,悔不該冒冒失失地試騎這匹烏木馬。繼而他心想:“看來那位哲人是想謀害於我。別無他法,唯有仰仗至尊萬能的主了。”
    然後太子仔細端詳著烏木馬全身的機關,忽然發現在烏木馬的左右雙肩上各有一個狀似公雞雞冠的機關,遂自言自語道:“這匹烏木馬身上隻有這兩個按鈕,不知它們各有什麽用途?”
    太子用手按了按烏木馬右肩上的按鈕,烏木馬頓時加速,越飛越高,於是他趕忙放開了手。接著他又看了看烏木馬左肩上的按鈕,用手按下去,隻見烏木馬飛行的速度馬上由快轉慢,由升轉降,朝地麵緩緩降落。
    太子發現了烏木馬的機關奧秘,喜不自勝。他感謝至高無上的主賜予了他這一切,將他從死亡麵前拯救出來。整整一個白天,他操縱著機器不停地朝地麵降落,但因為他已經上升得很高,所以一時半會兒也難以降落到地麵。於是他索性隨意轉動烏木馬的方向,如果他想降落,便按動降落按鈕,那烏木馬隨之載著他朝下降落;如果他想升高,便按動上升按鈕,那烏木馬隨之載著他升高。當他騎著烏木馬隨意升降玩夠了之後,便駕駛著烏木馬朝地麵降落。他邊降落邊欣賞著地麵上他所不熟悉的城邦,因為他長這麽大一輩子從未見過這些國家和城市。在他所看到的都市中有一座建築極其精美的城市,它建築在一片綠草如茵的地區。大地之上,樹木茂密,河川縱橫,生機盎然。
    太子看到這座美麗無比的城市,心想:“若是我知道這座城市的名字,知道這是在什麽地方那該多好啊!”
    於是,他便駕駛著烏木馬在那座城市上空盤旋,將那座城市的前後左右仔仔細細地觀賞了一遍。眼看日頭西墜,白天即將過去,他心想:“我還沒見過比這座城市更美的住宿之地呢,索性今夜就住在這座城市。明天早晨再返回故鄉去見父王母後,將我的親身經曆和親眼目睹的一切告訴他們。”於是他便開始為自己和烏木馬尋找一個棲身之地。
    就在這般光景,他看到城中有一座直入雲霄的巍峨宮殿,宮殿四周環繞著寬闊的城牆,城牆上建有高高的遮牆。太子見狀,不由得讚歎道:“這真是一個美妙無比的地方!”
    他按動烏木馬身上的下降按鈕,駕駛著烏木馬徐徐降落,最後穩穩地降落在宮殿屋頂上。他走下烏木馬,感謝至高無上的主保佑。然後圍繞著烏木馬轉了一圈,將它仔細端詳了一番。末了讚不絕口:“以主起誓,那位製造這匹烏木馬的人真是心靈手巧。倘若安拉能使我多活一些時日,讓我平安回到自己的國家和親人身邊,再見到父王,我定要重賞那位哲人,賜予他大量財富。”
    太子坐在宮殿的屋頂之上,這才發覺人們都已經入睡。而他此刻感到饑渴難耐,因為自從離開父王之後,他還未曾喝過一滴水,也沒有吃過任何東西。他暗自心想:“像這麽富麗堂皇的宮殿裏肯定會有吃的東西。”
    想到這裏,他站起身來,看見那裏正好有一副梯子,於是便順著梯子走下屋頂,來到地麵。他發現整個院子的地麵鋪著大理石,遂對那院子和四周的建築暗暗稱奇。他尋遍整個宮殿,想找點吃的東西,卻發現那裏一無所有,也不見一個人影。
    他站在那裏,感到十分茫然,便左右環顧,不曉得往哪裏去才好。遂自言自語道:“最好還是回到烏木馬所在的地方,湊合著過一夜,待到天亮,便騎著烏木馬返回。”
    就在他站在那裏自言自語的當兒,忽然看到一束光亮由遠及近朝他所在的地方走來。他定睛一看,發現麵前出現了一群美麗的侍女,中間簇擁著一位光彩照人、堪與明月媲美的少女。那女子生得天姿國色,正像詩人所描繪的那樣:
    目睹麗人貌如仙,
    不由來把安拉讚。
    能將泥土造成人,
    偉哉安拉居上天。
    此生唯獨有一願,
    護花使者我來擔。
    以主名義告天下.
    為她遮住眾生眼。
    那位天姿國色的少女原來是這裏國王的千金,國王對自己這位愛女百般珍視,視若掌上明珠,專門為她建造了這座宮殿,供她遊玩消遣。每當公主心情不快時,便帶著侍女們來這裏住上一兩天或更長的時間,然後再回到她的閨房中去。適逢公主這晚心情不爽,便來這裏散心,侍女們前後左右簇擁著她,身後還跟隨著一位佩劍侍衛。她們來到宮殿,便開始將宮殿收拾幹淨,點燃香爐,然後開始在那裏盡情嬉戲玩耍。
    太子瞅準機會,對那佩劍侍衛發起了突然襲擊,將他打倒在地,上前取下他的佩劍,執在手中,然後又向那些侍女衝去,將她們左右驅散。他來到公主麵前,公主向他問道:“你大概就是昨天向我父王求婚而遭到他拒絕的那個人吧?父王對我說你長得醜陋不堪。以主起誓,父王這麽說是欺騙了我。”
    原來印度國王的太子昨天來向她父王求婚,遭到她父王的拒絕,因為他的長相確實醜陋不堪。公主以為他就是那位前來求婚的太子,侍女們告訴她說:“公主,這個人不是昨天來向國王求婚的那個人,因為那個人長相確實醜陋不堪,而這個人卻英俊瀟灑。昨天前來求婚遭到拒絕的那個人連當這個人的仆人都不配。公主,您看這個人可大有來頭!”
    而後,侍女們走到那個被打倒在地的侍衛跟前,將他喚醒。那侍衛驚恐地跳起來,急忙尋找自己的佩劍,發現那把劍已經不在自己手中,侍女們告訴他:“將你佩劍奪走並將你打翻在地的那個人正同公主坐在一起。”
    國王交給那個侍衛的任務便是保護公主,以免她遭遇什麽傷害和不測。那侍衛於是馬上站起來朝大廳走去。見公主同那位太子正坐在一起交談,便走過去向太子問道:“先生,您是人類還是精靈?”
    太子怒聲叱責道:“你這最晦氣的奴才,真該死!你怎麽會將偉大的波斯帝王的子孫當成叛教不尊的魔鬼呢?”
    而後他執劍在手,對他說道:“我是國王的駙馬,他已經將公主許配與我。”
    侍衛聽他如此說,遂問道:“先生,假如您果真像自己所說的那樣屬於人類,是帝王華胄,我家公主也隻有帝王才配得上,您比任何人都應該得到公主。”
    說罷,侍衛便一路跑著,邊跑邊撕扯自己的衣服,往自己頭上撒塵揚土,連喊帶叫地去向國王報信。國王聽到他的喊叫,喝住他問道:“你遇到了什麽事?快告訴我,越簡便越好!”
    “陛下,您快去看看公主吧,因為她被一個身穿人類服裝的魔怪迷住了,那魔怪冒充帝王之後,隻有您去才可能治住他。”
    國王聽了他這番話,真想當場將他處死,強壓著怒火問道:“你是怎麽保護公主的?如此疏忽,以至於讓她處於如此險境!”
    說罷國王馬上前往公主所在的那座宮殿。來到之後,發現侍女們正站在那裏,便向她們問道:“公主遇到了什麽事情?”
    侍女們答道:“陛下,當時我們正同公主坐在一起,毫無察覺,那個美如圓月的年輕人便手持寶劍突然向我們發出襲擊,我們從沒見過比他還要漂亮的小夥子。我們問他是怎麽回事,他告訴我們說陛下您已將公主許配給他。我們隻曉得這些,不知道他是人類還是魔怪,但是他看上去為人正派,彬彬有禮,不會做出壞事。”
    國王聽罷侍女們這番話,心裏這才稍稍安定。而後他見太子麵如明月,一表人才,正坐在那裏同公主交談,兩個人坐在一起正相般配,頓時按捺不住心頭的妒意,於是手持寶劍闖了進去,像一隻大猩猩一般突然衝到他們二人麵前。太子見他出現,便問公主:“他可是你父親?”“正是。”公主答道。
    這時節,太子一躍而起,順手抄起寶劍。國王對著他大喝一聲,把他嚇了一跳。一怒之下,他想用劍向國王進攻,國王一看他那身手,要比自己快捷許多,料定自己斷然不是他的對手,便將寶劍插回劍鞘,靜靜地站在那裏。太子見狀便也收起寶劍,彬彬有禮地上前與他相見。國王問道:“小夥子,你是人類還是精靈?”
    太子答道:“若不是看你執掌一國之政,看你女兒之麵,我定會將你殺死。我是偉大的波斯帝王們的子孫,須知他們若想奪你江山,便會輕而易舉地動搖你的尊貴和王位,將你王國中的一切悉數掠走,你怎麽能把我歸於魔怪之類呢?”
    國王聽罷太子這番話,心裏十分驚慌,甚為自己的命運擔憂。他對太子說道:“如果你真像自己所說的那樣是帝王華胄,怎麽會未經我允許便闖進了我的宮殿呢?你聲稱我已將公主許配與你,可知我曾經殺死了多少前來向我女兒求婚的帝王和帝王子弟?假如我召喚我的侍從和傭人們前來,命令他們將你殺死,他們頃刻便會讓你死於非命。如果是那樣,有誰能夠救你?”
    太子聽罷他這一番話,說道:“我對你說的話感到十分驚訝,難道你還想為公主找一位比我更好的女婿嗎?難道你曾見過有誰意誌比我更加堅強?有誰文才武略比我更勝一籌?有誰權力地位比我更加尊貴?有誰手下將士比我更加眾多嗎?”
    國王答道:“不曾見過。但是小夥子,我希望你能光明正大地前來求婚,然後我將女兒許配給你。倘若你悄悄地娶了她,那你可就讓我丟人現眼、顏麵無存啦!”
    太子說道:“你說得很對。但是陛下,假如你的侍衛和手下人聚集到這裏,將我殺掉,那麽你就等於將你自己顏麵丟盡了。人們會對你的所作所為將信將疑,說三道四。依我之見,陛下,你還是照我所說的那樣回去。”
    “你說說看!”
    “我要對你說的是,要麽你我單獨決鬥,誰將對手殺死,便留下來做國王。要麽今晚你就暫且放了我,待到天亮,你可將你手下將士悉數調來,與我比個高低,決一雌雄。請告訴我他們共有多少人。”
    “他們總數為四萬騎士,另外還有數目相同的四萬家丁。”國王答道。
    “明天天亮之後,你將他們統統調來,告訴他們說:這個年輕人前來向我女兒求婚,條件是他將同你們決鬥。他聲稱自己能夠戰勝你們所有的人,你們大家一起上也不是他的對手。然後你就讓我同他們交手決鬥。假如他們將我殺死,那麽你的秘密也就掩蓋住了,你的臉麵也就保存住了;倘若我戰勝了他們,那麽像我這樣的人,世上任何國王都會夢寐以求地想讓我做他們的駙馬。”
    國王聽罷他這番話,點頭稱善。盡管他覺得這年輕人言過其實,說話連唬帶詐,水分太多,竟然大言不慚地要同他的八萬將士交手,可還是接受了他的建議。然後他們二人一起坐下說話。
    過了一個時辰,國王喚過一名侍衛,吩咐他馬上去向宰相傳旨,命他調集所有將士,攜帶武器,騎上駿馬,聽候調用。
    侍衛來見宰相,向他傳達了國王的旨意,宰相馬上召集軍中將領和王國重臣,命令他們身穿鎧甲,騎上駿馬,聽候調用。此事暫且不表。
    再說國王同那年輕人坐在一起繼續聊天,那年輕人談吐文雅,富有智慧,顯見才華不凡,更兼彬彬有禮,因此頗得國王賞識。兩個人談著談著,不知不覺中天色已經大亮,於是國王起身前往王宮,坐在禦座之上,下令將士們騎上駿馬,然後又從禦馬廄中挑選了一匹上乘良馬送與太子乘騎,吩咐為那匹禦馬掛上一副上等馬鞍。太子言道:“陛下,先讓我看看你的將士們,然後我再騎馬。”
    “就依你所言。”國王答道。