第101章 注釋(1)
字數:3686 加入書籤
,最快更新成為喬布斯 !
我和裏克從1986年就開始采訪史蒂夫,截至2011年,我們倆有幾千頁采訪筆記、幾百小時采訪錄音和幾十篇出版的報道,還有許多未經記載的回憶。我們原本以為直接使用這些采訪筆記是最高效的方式,畢竟這些采訪稿是在我印象最深刻的時候寫下來的。
但這些采訪稿的寫作目的與這本書並不相符,這本書的寫作目的是:描繪史蒂夫不斷改進的企業管理技巧與能力,以及改變世界的渴望。我們想要展示他那自學成才的獨特天賦,他那充滿理想主義情懷的可怕執念,他那嚴苛死板卻又無與倫比的審美標準,以及他那傲慢自大的使命感。他始終致力於給普通人提供全新的工具,讓他們得以更好地探索這個複雜多變的世界。
因此對我們來說,這是一個全新的故事,雖然有部分內容摘自於以前的采訪稿,但卻融入了全新的觀察與反思,史蒂夫身邊的朋友、同事和對手與我們分享了他們的回憶與反思,這些回憶與反思將幫助讀者更好地了解史蒂夫。本章的注釋將對信息的來源做具體的闡釋,希望能幫助讀者更好地閱讀。
前 言
1986年4月17日,我在帕洛阿爾托第一次采訪史蒂夫,前言的大部分內容來自於那次采訪的回憶與筆記。從1986年第一次采訪到2011年10月5日史蒂夫去世,20多年的時間裏,我和史蒂夫之間的會談、采訪、電話、郵件往來和閑聊多達150多次,本書所引用的史蒂夫的語錄均來自於這150多次交流,除非另外有標注,某些語錄曾在我撰寫的《財富》和《華爾街日報》專題報道中出現過,但本書並沒有直接摘錄專題報道中的任何內容。
史蒂夫的生日是1955年2月24日,我的生日是1954年4月9日,我們都於1972年春天高中畢業。除了我對史蒂夫的采訪外,本章還用到了2012年7月31日對裏吉斯·麥肯納的采訪內容和2014年1月16日對埃德·卡特穆爾的采訪內容。
第一章 安拉的花園
本章是史蒂夫今後轉變的基礎。核心故事來源於拉裏·布裏安特的講述,布裏安特曾是斯庫爾全球威脅基金會的ceo,從20世紀70年代開始就是史蒂夫的密友,我們在201日和2014年1月17日對他進行了兩次采訪。布裏安特和他的妻子吉裏賈還陪同我們參觀了安拉的花園,吉裏賈是塞瓦基金會的聯合創始人。其他采訪還包括2013年10月14日對勞倫·鮑威爾·喬布斯的采訪,2013年10月14日對李·克勞的采訪和2012年7月31日對裏吉斯·麥肯納的采訪。
故事發生的日期和具體細節摘自幾本出版物,包括沃爾特·艾薩克森所著的“官方”傳記《史蒂夫·喬布斯傳》(steve jobs)和邁克爾·莫裏茨所著的關於蘋果公司早期曆史的《小王國》(the little kingdom)。關於史蒂夫·沃茲尼亞克的生活和對蘋果公司的貢獻主要來源於他的回憶錄《沃茲傳:與蘋果一起瘋狂》(ipon),沃茲在吉娜·史密斯(gina smith)的幫助下完成了回憶錄的寫作。沃茲和喬布斯在“藍盒子”項目上的合作細節同樣摘自這本回憶錄。
家釀計算機俱樂部的背景信息主要來自《沃茲傳》,也參考了《小王國》和其他信息渠道,過去20年裏,我還與比爾·蓋茨和史蒂夫·喬布斯聊起過這個俱樂部。
蘋果早期的銷售數據摘自公司1980年12月12日上市時所提交的招股說明書,“從1977年4月1日到1977年9月30日、從1977年10月1日到1978年9月30日、從1978年10月1日到1979年9月0日到1980年9月26日,app台、7600台、35100台和78100台。”
我們參考的網上信息包括:塞瓦基金會網站(rg);羅爾斯頓·懷特公寓(“安拉的花園”現在的官方名字)的網站(nrg/history.asp);《財富》雜誌2008~2014年“最受尊敬企業”排行榜(pany-2014);史密森尼學會於1995年4月20日對史蒂夫進行采訪的視頻(http://americanhistory.si.edu/col);foundersat(undersat/stevel),該網站的信息對克勞斯·利文斯頓(klaus livingston)的書《創業者的故事:新興企業的早期故事》(founder at work:stories of startups’early days)做了補充。
第二章 “我不想當商人”
本章闡釋了喬布斯對於擔任企業管理者的早期態度,其中的細節摘自描繪蘋果公司早期狀況的書籍和雜誌、我和喬布斯的非正式會麵以及同事的回憶。裏吉斯·麥肯納的私人珍藏特別有價值,他跟我們分享了那一時期的筆記、廣告文案、年報和書信。麥肯納所著的書《實時:準備好應對永不滿足的客戶》(real time: preparing for the age of the never satisfied customer)以及2012年夏天對他的采訪對我們幫助也很大。我們在2012年和201次采訪。
我們還參考了《沃茲傳》、《小王國》、安迪·葛洛夫所著的《橫渡生命湖:回憶錄》(sss: a oir)、理查德·泰德洛所著的《安迪·葛洛夫:一個美國人的一生》(andy grove: the life and tierican)、t·r·裏德(t. r. reid)所著的《芯片:兩位美國人如何發明微芯片並發動變革》(the chip: ho americans invented the microchip and launched a revolution)以及萊斯利·柏林(leslie berlin)所著的《微芯片背後的人:羅伯特·諾伊斯和矽穀的發明》(the icrochip: robert noyce and the invention of silicon valley)。我們還引用了刊登於1977年11月14日《紐約客》城中話題的專欄文章《數字化》(digitization),還有部分信息摘自蘋果公司1980上市時提交的招股說明書。
第三章 突破與崩塌
本章描繪了史蒂夫被剝奪管理職權,並迫於壓力退出董事會。本章的信息同樣來自不同渠道,包括書籍、采訪、年報、政府文件以及喬布斯自己的回憶。為了還原1985年4月喬布斯被降職的全過程以及與董事會的衝突,我們對幾位當事人進行了采訪,並調閱了當時的新聞報道。
除了我對喬布斯的采訪,本章的直接引用來自於2012年7月24日對蘇珊·巴恩斯的采訪、2013年10月14日對李·克勞的采訪、2012年7月31日對裏吉斯·麥肯納的采訪、2012年6月15日對比爾·蓋茨的采訪、2012年7月23日對麥克·斯萊德的采訪以及2012年10月17日對路易斯·卡西的采訪。