42.第四十二課
字數:6680 加入書籤
,最快更新小乖巧[校園] !
她們回來的時候程絡眠特別觀察了應星來的表情。他很平靜, 看不出欣喜或者發怒的痕跡。
程絡眠很疑惑, 應星來看軟軟的眼神她是不會看錯的,但是為什麽他是這個反應呢?
對她的助攻毫不知情的席軟軟認真的寫完了試卷,最後的作文花了將近十分鍾,正好要收卷的時候她做完了。
老師讓他們開始翻譯英語資料上文章,並找出文章中一些比較經典的句式, 前後同桌都可以互相交流。
唐老師:“過一會兒點人起來翻譯,你們開始吧。”
席軟軟拿出便利貼紙貼在文章的那一頁開始逐一翻譯, 然後把翻譯過來的內容寫在便利貼上。
程絡眠看著她的舉動有些奇怪,“老師沒說讓把翻譯的內容寫在紙上呀?”
席軟軟有些不好意思的笑了:“不是的,我怕我記憶力不好,萬一等會兒被抽中,腦袋一片空白就答不上來了。”記下來穩妥一點嘛。
程絡眠了然的點點頭。看著席軟軟神色認真的在做著翻譯,她隻好自己轉過去跟後排的同學談論句式。
應星來幫他們找了兩三個比較難的重點句式, 剩下的就交給了他的同桌和程絡眠,理由是分工合作效率高。
英語跟語文很像,都是需要死記硬背的,把單詞和句式搞懂,其實英語好像也沒那麽難。
他抬眸瞅了眼前麵女生的背脊, 心裏估算著她應該能翻譯出來,於是沒有叫她。
他驟然想起來抽屜裏的東西,見他們翻譯的差不多了, 他正好把東西還給了程絡眠。
“剛剛你出去的時候掉的。”
程絡眠有些詫異, 轉念一想隨即察覺了什麽, “你沒有看?”
應星來搖頭。這是她們的隱私,沒經過允許,他不會隨便翻看。
程絡眠一聽差點兒氣吐血!敢情她剛剛演技那麽好,掉落的位置那麽準,這位同學看都沒看一眼的嗎?
看著他一臉坦然的模樣,程絡眠突然有點生氣,“你可以看。”她賭氣的說完這句話就轉了過去。
應星來:“……”
雖然心中倍感莫名其妙,但現在還在上課,應星來隻好又把紙條收進了抽屜。
他不愛八卦女生的事,所以即便程絡眠同意,他也不打算看裏麵的內容。
過了一會兒英語老師讓大家安靜下來準備抽查他們的準備情況。
前麵分別點名了前排幾個成績比較好的同學,最後一個點到了席軟軟。
應星來坐在她後麵,把她僵硬的背脊看的一清二楚,不過還好之前做了準備。
指定席軟軟翻譯的部分有驚無險的過關,唐老師的目光明顯多了幾分滿意。
像是突發靈感,老師又突然讓她說幾個句式,“剛剛老師找到幾個比較經典的句型,席軟軟你說說看都有哪些?”
實際上席軟軟剛剛並沒有來得及找句型,文章有點長,她通篇翻譯就花了不少時間。
老師突然點名又讓她緊張得差點兒卡殼,不過好在她英語基礎還是很不錯的,當場就找到了幾個,例如:事實上某人覺得怎麽樣,as a matter of fact……
再例如can you believe (that)……,你相信某人或某事是什麽樣的嗎。
席軟軟一連找了兩三個,抬頭看唐老師,對方似乎並沒有讓她坐下的意思。
席軟軟又開始緊張了。
唐老師也看向她:“沒有了嗎?可是還有很多類似的句型,席軟軟你沒找到?”他這麽一問,席軟軟連呼吸都開始變得急促起來。
應星來看了一眼唐老師,他借了同桌的標注筆在自己的書上隨手又劃了幾個席軟軟剛剛沒有說到的。
唐老師又提醒了她兩個,席軟軟盯著書,臉頰也開始變得漲紅的時候,她突然感覺到有什麽頂了頂自己的背。
趁著唐老師轉過去在黑板上寫單詞的時候,她悄悄地伸手接過了後麵遞過來的……英語書?
老師還在,席軟軟沒辦法回頭看,不過她心裏很疑惑。
程絡眠反應迅速的抽過席軟軟的書扔給了應星來,免得一會兒她桌上有兩本英語書讓唐老師起疑。
席軟軟再定睛一看,他的書上有用淺淺的粉色線條標注的幾個句式,是她剛剛沒有找到的。
唐老師回過頭再次看向席軟軟的時候,她隻能硬著頭皮按著應星來劃線的部分又總結出了幾個句式。
這次席軟軟的回答令老師很滿意了,因為她說中了幾個今天他們要講的重點句型。
“同學們都注意了!”唐老師在黑板上唰唰唰地寫下了一排英文單詞。
“席軟軟先坐下,這個句型找得特別好!大家一起來看……”
前麵的女孩鬆了一口氣,應星來看不到她的臉,但莫名就是能感覺到。
老師說讓她坐下的時候,席軟軟一刻也沒猶豫,噌地坐了下去,然後她就聽見了身後沉悶的輕笑聲。
席軟軟:“……”又丟臉了,好煩。
英語課結束之後席軟軟把書還回去,她還特別不好意思的說了句謝謝。
應星來也把她的書還給了她,聽見她道謝,他倒是沒說那句不客氣。
今天席軟軟就要搬到宿舍了,她特別請了假沒上晚自習。
應星來看著前桌的女孩兒收拾書包離開教室,沒過多久他也跟了出去。
席軟軟搭公交車回了家,她想,可能這也是最後一次她將這個地方稱之為“家”。
嬸嬸剛哄著席汪天吃了晚飯,見席軟軟回來還是不冷不熱的招呼了一句。
奶奶從廚房出來,看見她一臉的笑:“軟軟今天這麽早就回來了?快點洗洗,馬上就可以吃晚飯了。”
“不用了奶奶,我不吃了。”席軟軟倒是沒有不理奶奶,不過隻回答了這麽一句她就回了房間。
嬸嬸坐在沙發上,見她一臉冷淡的樣子依舊忍不住冷嗤:“不吃就不吃,誰還拉著請你吃……”她的聲音尖,席軟軟聽到了,不過她還是沒理。
收拾了自己的為數不多的幾件衣服和她的書本。這麽一通打包下來還的確不少,她一個人搬還真有點兒吃力。
但是即便再重,也沒辦法改變席軟軟搬走的決心。
見她大包小包的往外提,奶奶嚇了一跳。“軟軟,你這是……?”
席軟軟直起腰,一臉認真:“奶奶,從今天起我就搬到宿舍去住了,這麽長時間在您這打擾了,我爸媽也交了我的生活費,這個錢您就不用退了,我這就走了。”
一聽她要走奶奶連忙拉住她:“軟軟你這是說的什麽話,這裏也是你的家啊,你走了我怎麽給你爸解釋啊……”
席軟軟一聽心中又涼了幾分,敢情是不好跟她爸交代是吧。
“您不用說了,我父母那邊您不好說我可以自己去說,但是宿舍我是一定要去的,畢竟老師好不容易才幫我申請到的床位。”
奶奶見她這麽說更不情願放手了。兩人在院子口拉拉扯扯的。席軟軟又不敢太用力,老太太要是不小心摔著了還算她的,她才不傻呢!
屋裏哄兒子睡著的女人很快跟了出來,見席軟軟身邊大包小包的就猜出了些什麽,當即臉色也不太好看了。
“席軟軟你懂不懂事啊?奶奶這麽大的年紀留你了你還要走?有沒有孝心?這萬一把奶奶扯摔倒了你負責啊?”
她不敢真讓席軟軟走。
雖然她真的不喜歡這個女孩,但畢竟家裏近幾年得了席梓傑夫婦太多好處。
這萬一席軟軟走了,席梓傑夫婦回來算賬不說,她們以後每個月還拿不到錢了。
這要讓梓強知道,回來有得跟她吵架了。她心中有了打算,三兩步就衝到席軟軟旁邊想扯她的書包。
從小被她拿捏得穩的孩子現在居然完全不受她的控製了。
席軟軟迅速躲開了她的手,“請你不要碰我。”抱著大不了被爸爸罵一頓的心情,席軟軟在心裏告訴自己,她要是再碰自己,就直接跟她翻臉。
其實她還是很害怕的,席軟軟小腿微微在發顫。
她們這一鬧隔壁左右鄰居都出來圍觀了,嬸嬸麵子掛不住,馬上就變了臉:“你這孩子有沒有規矩?我是你嬸嬸,怎麽還不能碰你了?我養了你這麽多年真算養了個白眼狼了!”
“既然是這樣那還真是辛苦您了。”席軟軟頂嘴,“現在我要去住學校宿舍了,您應該開心才對吧?還是說不能從我爸爸那裏拿到錢心裏有些不舒服?”
她竟然把女人的內心揣測得這麽透徹!
席軟軟平日聲音細小,但是今天好像是故意的一樣大聲嚷嚷,隔壁左右的鄰居都開始議論紛紛。
奶奶怕小兒媳發飆,連忙拉住席軟軟讓她別說了,“快點給嬸嬸道歉!”
席軟軟輕輕.抽.出被奶奶用力揪住的那根手臂,她臉色蒼白卻一點也沒有跟她們示弱,“奶奶,我到您這裏快五年了,這五年裏我過得怎麽樣您心裏真的一點也不清楚嗎?”她話一出口,席奶奶果然不敢說話了。
“我是膽子小了點,但是不傻,我替席韻婷挨了多少罵?又幫家裏做了多少活這些您也該清楚。”
她不理旁邊議論聲越來越大的鄰居,也不理臉色越來越白的女人,一心一意的跟老太太說心裏話。
“嬸嬸每次罵我比罵一隻狗還要難聽,有人顧忌過我還是個孩子嗎?我是真的過不下去了,您但凡心中還有一絲憐憫,算席軟軟求您了,放我走吧!我會過得比在這裏好。”
“孩子……是奶奶,對不住你!”老人家已經紅了眼眶。席軟軟一心想離開,她輕輕拍了拍老人家拉著她的那隻手。
“我不怪你們,但也不會原諒你們。席韻婷長大了,需要那個房間了,你們讓她住吧,我走了,您多保重。”說完,她抽出自己的手。
席軟軟咬牙拎起她的大包小包,不帶一絲留戀的轉身離開。
走了幾步遠她還能聽見嬸嬸破罐破摔的大罵,說她是個私生女,小賤人不懂家人對她好,要走就走有種再也別回來雲雲。
鄰居有幾個叔叔伯伯見狀都追上來要給席軟軟幫忙,席軟軟婉拒了好幾次無果,隻好由著這些叔伯幫她把東西送到車站。
到車站後她死活都不要他們送了,席軟軟平日不會說話慣了,隻能一個勁兒的道謝和拒絕說自己可以。
“軟軟,你剛剛說的話我們都聽到了,真的挺抱歉那個時候沒能幫上你……”
“是啊,我們也對不住你,看你那麽被欺負,我們也無能為力。軟軟,走出來就好,以後在外麵要好好生活啊,有什麽困難可以來找叔伯們,我們都會盡力幫你的!”叔伯們看上去好像對她於心不忍的樣子。
席軟軟又道了謝,她知道這些老鄰居其實都很好,她還鞠了一躬。
身後傳來車喇叭的聲音,席軟軟回頭,王叔從黑色的私家車裏下來。
他來到席軟軟麵前,“軟軟小姐,我送你去學校吧!”
突然出現的陌生人遭到了叔伯的敵視,席軟軟隻好解釋說是同學的叔叔。也借機推脫了這些叔伯堅持送自己的想法。
直到王叔和幾個叔伯幫她把東西抬上了後備箱,席軟軟才終於有一種逃出來的輕鬆感。