井真成這一下突然發難，打了江湖盟眾人一個措手不及，他們先前見回紇懷仁可汗骨力裴羅與高不危交戰，又見井真成也穿著回紇人服飾，對他便沒有了絲毫防範，沒想到他卻突然出手挾持了李邕。
    南霽雲立刻張弓搭箭，箭尖直指井真成，喝道：吐蕃角弓出箭極快，抵近射擊之下井真成的刀未必比南霽雲的弓快。
    渾惟明則轉頭問獨孤湘：
    獨孤湘急道：
    渾惟明和南霽雲都糊塗道：
    程昂卻記得，他和仆骨懷恩先前和計都、羅睺相鬥，累的夠嗆，正拄著斧把喘氣，口裏卻道：
    井真成道：
    程昂道：
    渾惟明罵道：
    獨孤湘撅嘴道：
    這些日子，江朔和獨孤湘與井真成一同趕路，相處的甚為相得，竟而忘了他與李邕之間的仇恨，不僅是獨孤湘，就是江朔也疏於防範，不然以他的武功，又怎會讓井真成輕易得手，挾持住了李邕。
    渾惟明暗使眼色，讓震澤幫的眾人圍住井真成，更有幾人悄悄繞到他身後，伺機偷襲解救李邕。
    李邕卻淡定地道：
    渾惟明、南霽雲、程昂那日都聽過井真成講的故事，故此都皆知李邕指派震澤高手殺了兩船四百餘日本遣唐使之事，但金思蘭誤傳情報導致李邕犯錯的隱情，他們卻不清楚。
    南霽雲和程昂始終不信李邕會貪財起意而殺人，渾惟明可就沒這麽堅定了，他隻想著家醜不可外揚，尤其是此事和震澤幫牽涉甚深，無論如何不能放井真成再走脫了，對手下一得力幹將道：又輕聲耳語道：
    震澤幫眾人依言退出院子，院中隻剩下李邕、井真成、朔湘二人和渾、南、程、仆四人。幾人都沒有說話，隻聽到風掠過樹枝的聲音，值此初春時節，樹葉尚未萌發，聽不到莎莎聲響，隻有嗚嗚地悲鳴之聲。
    沉默片刻，還是李邕先說話，他語氣平靜地說道：又對江朔道：
    江朔道：想要反對卻又不知怎麽開口，想勸井真成罷手，卻又不知從何說起。
    井真成二目含淚道：
    這一聲喊振聾發聵，院中眾人雖都是武林高手，卻均覺得心旗搖曳，知道是又有高人到了。
    江朔轉頭看，隻見有兩人相攜著躍入院中，這兩人都是和尚，身披褐衣，腳蹬麻鞋，身形卻差異巨大，一個生的高大壯碩，一個卻是幹枯瘦小，簡直是兩個極端，此二僧身法好快，院外一眾震澤幫的好手聞言想要阻擋時，已是不及。
    震澤幫眾跟著二僧衝入院內，渾惟明卻已認出那高大的和尚，對震澤幫眾喝道：「慌什麽？退
    出去！」卻向那大和尚叉手道：
    那大和尚正是南少林的高僧，六祖慧能親傳弟子菏澤神會，神會大和尚雙掌合十道：又向李邕、江朔、南霽雲等人一一見禮。
    南霽雲一邊向神會問好，一邊仍扣著弓弦死死地盯著井真成，如他有什麽異動，南霽雲手中弓箭立刻射出，兩人距離如此之近，是井真成先割了李邕的喉嚨，還是南霽雲先射穿他的腦袋還真不好說。
    然而此刻的井真成卻如魘住了一般，雙眼發直看著那隨著神會一起進來的矮小僧人，別人都不明就裏，隻有江朔和獨孤湘知道是怎麽回事，這僧人新剃的頭發，頭皮鋥亮，麵目頗為蒼老，頜下的須髯已然盡數白了，但他身姿依然挺拔，矯健不似老者，隻是身高看來比獨孤湘還要矮小，正是當年的日本遣唐使，井真成之父，井寬仁！
    雖說井寬仁離家之際，井真成尚在年幼，如今一個老人，一個中年，早已與分別時的樣貌全然不同了，但有道是，井真成一見井寬仁立時心中湧起了一股異樣的情感。
    獨孤湘對井寬仁道：那日獨孤湘和江朔在鬆漠黑林中見到井寬仁時，他身披黑羽，頭戴鳥喙麵具，扮作一個黑羽鴉人的模樣，因此獨孤湘叫他老烏鴉。
    井寬仁聞言一驚，看著眼前這個高大的回紇胡人奇道：
    井真成在袍內踩了高蹺，又在臉上粘了絡腮胡，井寬仁自然一時認他不出，但井寬仁可沒化妝，別說他這副尊容，隻他的身高一看就是東瀛倭人，井真成激動地顫聲道：
    井寬仁聽他說出這番東瀛話，不禁大吃一驚，仔細端詳了半天，道：
    二人在大唐生活了數十年，本語竟已經生澀了，都說的磕磕絆絆，但這不影響他們了解各自話裏的意思。
    井真成一手持刀仍然抵在李邕脖項之上，另一手將臉上的胡子扯掉，又胡亂一抹，露出了本來的麵目，同時抖落身上的白袍，露出下麵踩著的一截高蹺，眼中含淚語帶哭腔道：
    便是東瀛語之音。
    井寬仁一見，也老淚縱橫道：他在中原耽的日子比東瀛故鄉還多，幾十年來光說漢語，與兒子對話說話時一開口竟然還是漢語。
    好在井真成漢語亦十分精熟，他壓抑著想要衝過去抱住父親的衝動，雀躍地喊道：井真成在中原日久，說起話來，漢語倒比東瀛話還多得多。
    井寬仁聞言忙連連擺手道：
    井真成意外道：
    井寬仁卻歎氣道：
    此言一出，別說井真成，在場所有人都大大地吃一驚，井寬仁道：
    獨孤湘搶先道：
    她這一頓搶白，井寬仁固然吃驚不小，渾惟明、南霽雲卻也都是第一次聽說，驚呼道：
    程昂、仆骨懷恩也道：但從程昂的表情看來，他似乎不是很驚訝。
    井寬仁道：
    井真成道：
    井寬仁眼睛一瞪，又看了一眼李邕，道：
    李邕忽然開口道：
    井真成聽出此事竟然還有隱情，心中疑惑，不禁把刀也壓低了一些，問道：
    李邕仍道：
    神會合十道：
    李邕凜然道：
    神會又道：
    二人的對話如打啞謎，這下連江朔和獨孤湘都聽的糊塗了，獨孤湘甚是聰慧，突然悟道：
    井真成道：
    獨孤湘不以為然地道：
    井真成轉過身來，麵對李邕道：