薩奇帶著蘇夢帆一直往前走，走下一條跟另一條走廊形成一定角度的通道，這條通道越往前越窄，到處是嶄新的門。
    薩奇通過這條通道時沒有迅速跑過，而是經常停下來聽一聽。
    這裏的地麵鋪著木板，牆上掛著禁語：“請注意保持安靜！”這些字跟整個圖書館一樣，都是黃顏色。
    從敞開著的門可見各個房間和廢棄的辦公室。
    關著的門後有時可聽到沙沙聲，蘇夢帆一度以為聽到了腳步聲。他看了看搭檔的神色，知道說這些無益。
    兩人急匆匆地盡快離開了這裏。
    接著，正如薩奇之前說的那樣，他們的右邊出現了一個通往另一樓梯井的門口。
    跟陰暗的牆壁相比，這裏要亮一些。
    因為每個階梯步級都有窗戶，五樓可以看見天井和一些附屬建築，還有一些工藝設備已被燒焦的框架。
    但蘇夢帆沒能長時間地檢查天井，因為這時從他和薩奇所在建築物的角落裏麵，走出了兩隻灰色隆起生物。
    他們緩慢地穿過天井，就好像在尋找什麽似的。
    突然，其中一隻生物停了下來，抬起頭。
    蘇夢帆感覺它好像正直直地瞧著他正站著的這扇窗。
    蘇夢帆往後退，蹲坐在腳踩上。
    他不需要跟搭檔解釋發生了什麽，他的搭檔就明白了一切。
    “圖書管理員？”他驚慌低語，也蹲坐了下來，免得暴露在街上投射過來的視線中。
    蘇夢帆悄無聲息地點了下頭。
    薩奇接著擦拭著防毒麵罩上的樹脂玻璃，好似這樣做可以幫助他擦幹因為擔心而流汗的前額一樣。
    然後他鎮定了下來，拖著蘇夢帆迅速走上樓梯。
    往上再往上，又是一組彎彎曲曲的走廊……最後，他猶豫著停在幾扇門前麵。
    “我對這個地方毫無印象了，”他不知所措地說道，“這裏應該是通往卡片目錄副本的人口，但沒人說過，這裏有好幾扇門。”
    他沉思著，然後不太確定地猛地拉動其中一扇門的門把手，它鎖著，另外幾扇門也鎖著。
    他不解地搖了搖頭，好像不相信這是真的一樣，又拉了一次門把手。蘇夢帆也試了試，當然也是徒勞無功的。
    “它們被鎖上了。”他說道，聲音裏透著絕望。
    薩奇突然抖了一下，蘇夢帆擔心地看著他，往旁邊跨了一步以防萬一。
    但薩奇隻是大笑。
    “你為什麽不敲門？”他對蘇夢帆建議道，帶著眼淚笑著說，“對不起，這很可能是突然發瘋。”
    蘇夢帆也感覺到渾身亂顫。
    過去一個小時累積的緊張不安情緒開始釋放了出來，之前控製得有多用力，現在爆發得就有多厲害。
    他們癡癡地傻笑著，兩人背對牆站著足足笑了一分鍾。
    “敲！”蘇夢帆重複著，捂著腹部，心裏還遺憾著不能取下防毒麵罩把眼淚抹去。
    他走向最近的門，用指關節在門上敲了三下。
    一秒鍾後，門的另一麵發出三聲響亮的回聲。
    蘇夢帆喉嚨馬上變幹，心髒在胸腔裏開始狂跳。
    有人站在門後，一直聽著他們大笑，等著，那是……？
    薩奇丟給他一個驚恐慌亂的眼神，從門那裏往後退。
    而從另一麵，有人再次敲門，聲音越來越大，力越來越重。
    然後，蘇夢帆按在記憶中的方法，退離牆壁後踢掉了旁邊那扇門的鎖。
    他本沒指望這樣做會有用，但大門轟然倒地，鎖具的鋼製裝置從腐爛的大門上脫落，還帶著一些木頭下來。
    這扇門後的房間與其他任何一間房或他們之前穿過的圖書館裏的走廊都不一樣。
    不知什麽原因，這間房非常潮濕壓抑。
    透過手電簡發出的光束，他們可以看到一小麵牆，上麵長滿了奇形怪狀的植物。
    粗大的莖稈、繁茂的油滑葉子，強烈的混合氣味甚至侵入他們的防毒過濾嘴，地麵上覆蓋著糾結在一起的樹根、樹幹、荊棘、花……其中一些樹根延伸到隱藏著的或破碎的花盆或花桶中。
    熟悉的葡萄藤盤繞在一起並支撐起一排的櫥櫃，它們與巨大的前廳裏的櫥櫃外表一樣，但因為濕度很高已完全腐爛。
    在薩奇試著打開其中一個抽屜時，這點變得明顯了。
    “它就是卡片目錄副本，”他鬆了口氣，對蘇夢帆說，“我們更接近真相了。”
    他們聽到身後又傳來一陣敲門聲，接著有人認真地轉動門把手，好像在試它好不好用一樣。
    他們用衝.鋒槍將葡萄藤撥開，還要小心不要被地上到處都是的樹根絆倒。
    他們快速穿過隱藏在圖書館深處的神秘邪惡花園。
    大廳的另一盡頭還有一扇門，沒有鎖上。他們走下最後一道走廊，然後停了下來。
    他們到了文檔庫，馬上就感覺到了這點，空氣中都是撣灰的味道，圖書館平靜地呼吸著，數十億頁碼發出極其微弱的低語聲。
    蘇夢帆環顧四周。
    看起來他可以聞到舊書的氣味，那是他小時候特別喜歡的味道。
    他探詢地看著薩奇。
    “對，我們已經到了，”薩奇予以肯定的回答，又以充滿希望的語調繼續道，“嗯？”
    “嗯……這裏陰森恐怖。”蘇夢帆承認道。他一開始沒有馬上明白搭檔期待著什麽。
    “你聽到我們要找的那本書了？”薩奇又說道，“從這裏開始，它的聲音必將更為清楚。”
    蘇夢帆閉上雙眼，試圖集中精神。
    腦海裏空空如也，並不斷回蕩，就好像裏麵是一條廢棄的隧道。
    這樣站了一會兒，他開始再次聆聽充斥在圖書館裏的微弱聲音，但沒能聽到任何代表聲音或呼喚的東西。
    更糟的是，他感覺不到任何東西，即使有人曾說過，蘇夢帆和那些雇員提到過的是某種感覺完全不一樣的東西，也於事無補。
    “不，我聽不到任何動靜，”他兩手一攤說道。
    “不要緊，”薩奇沉默了一會歎了口氣，“我們去另一層看看，這裏一共有19層呢，我們一直找，找到為止，最好不要空手回去。”
    他們走出去進入服務電梯，上了幾層樓層，然後停下來再試試運氣。
    在這一層，所見都與他們初來時一模、一樣，中等的房間、玻璃窗、幾張辦公桌、天花板和角落裏長著看過多次的植物，兩條走廊通往不同的方向，每條狹窄通道的兩邊擺著無數的書架。
    房間和走廊的天花板都較低矮，隻有兩米多高。
    在看過異常寬廣的前廳和主閱覽室之後，這裏不但看起來很難從地板和天花板之間擠過去，連呼吸都困難。
    書庫密集地塞滿了數千本不同的書，其中很多看起來完全沒被碰過，保存程度非常高。
    這表明，建立圖書館的目的是即使人們拋棄它，裏麵也可以保存一個微氣候。
    看到如此龐大的財富，蘇夢帆一度忘了來這裏的目的。他衝進其中一排書架，看著書脊，一隻手虔誠地劃過。
    薩奇一開始以為他的搭檔已聽到了到這來要聽的聲音，所以沒有幹涉。
    但之後他終於明白過來，他粗魯地抓住蘇夢帆，扯著他繼續往前走。
    這裏有三、四、六條走廊、一百零一二個書庫，還有數千甚至更多的書本，透過一點黃色的光，呈現於黑得徹底的文檔庫裏。
    下一層，又一層……都是徒然。
    蘇夢帆感覺不到任何可說是聲音或呼叫的東西，完全沒有任何特別的。
    他回憶著，那些來到隼鳥站的雇員是否真的認為他是天生之子，天生具有特殊能力，是命定之人？
    接著，他對幻象有了自己的判斷——幻覺。
    他開始感覺到最後幾層樓裏有些東西，但那不是他期待的，也不是雇員們想要的。
    那是一種模糊不清的感覺，是一種某人存在的感覺，讓他想起在隧道裏令人作嘔的恐怖感覺。
    他們走過的每個樓層看來被完全拋棄，也沒有圖書管理員]或其他生物的跡象，雖然如此，他還是不斷地想要轉過身去。
    他有被某人在書架之間聚精會神地觀察著的瘋狂感覺。
    薩奇碰了碰他的肩膀，把手電筒照向自己的靴子。
    薩奇不太懂得係鞋帶，一條長長的鞋帶拖在身後的地板上。
    “我係下鞋帶，你繼續往前走看看，也許你終將聽到些什麽。”他低聲說著就蹲了下來。
    蘇夢帆點了點頭，慢慢地一步一步朝前走，每隔一秒就往後看看薩奇。
    薩奇正在費力地係鞋帶。戴著厚厚的手套去係滑滑的鞋帶，可不容易。
    往前走的時候，蘇夢帆先是把手電筒照向右手邊一排綿延向前的書架，然後迅速把光束移向左邊，想要在一排排沾滿灰塵，被歲月覆蓋的書中抓住彎著腰的灰色陰影。
    在離開他的搭檔約30米之後，蘇夢帆突然清楚地聽到前麵兩排書架發出的沙沙聲。
    他手裏已經握著衝.鋒槍，接著將手電筒壓向槍筒。
    他猜有人藏在走廊的某個地方。
    他看到兩排書架，塞滿了一卷卷書，一直頂到最上麵，並消融在遠處。
    沒有人，光束接著掃向左邊，也許敵人藏在那裏，在相反的方向，還是沒有人。