“怎麽可能呢，我騙他們呢。”辰塵小聲的說。
    “啊？！”青年商人失聲叫了出來，但是他馬上用手捂住自己的嘴，看向門口的方向，見沒有引起注意之後，才稍稍放了放心。“那你就不怕他們發現之後，惱羞成怒直接撕票？”
    “大王，如果這小子說的都是真的，那我們怎麽辦，他可能是咱們的搖錢樹，還可能是一枚燙手的山芋啊。”白發老者這樣說道。
    “你可得幫我守住秘密，千萬別告訴別人，要不然我們潽陽府的臉全都丟光了。”辰塵話是這麽說，但是可不就是為了丟他們潽陽府的臉嗎。
    “好了，這些事讓我再思考思考，咱們先回去吧。”土匪大王一聲令下，和白發老者離開了這裏。
    此時，牢房裏，辰塵正在嚐試穩住其他人的情緒。
    “哦，原來是這樣……”白發老人被辰塵搞的迷迷糊糊，也隻能相信他所說的話了。
    「吾之犬子，悉時悉日盡在吾側，君且無目乎？將以何粗鄙野孩喚做吾兒？」
    “這句話的意思是：我的孩子全天全日待在我的身邊，你沒長眼睛嗎？把哪裏來的野孩子當成我的孩子了？”老五也是耿直，字字對譯的翻譯。
    土匪大王臉上的表情一下子僵在那裏，隨後露出了疑惑的表情。“不對，他不可能是這麽寫的。”他搶過信來一看，“君且無目乎”字字紮的他眼疼，他隻得將信又遞了回去，捂著眼睛站在哪裏。
    “大王，還念嗎？”老五問道。
    “念！給老子念！我倒要看看，他後麵還寫了什麽！！”
    「假使君所言非虛，吾斷不會使吾兒過此地。嘁，偏夷之不毛，頗生蠻荒，吾聞之欲嘔，安能過之？」
    “就算你說的是真的，我也不會讓我的孩子經過此地，嘁，偏僻的毛都不生的地方，養育出來的人也都是野蠻的人，我聽見都想吐，怎麽會路過那裏呢？”
    不是，這個“嘁”就不用翻譯出來了吧喂！土匪大王此時陰沉著臉，一副隨時會砍人的樣子。“還有嗎？”
    “還有……”
    “接著念！！！”他的眼裏已經布滿了紅血絲。
    「吾有一言獻上：今後勤勤懇懇，辛勞度日，勿托誌於虛幻，勿於耽心無物。非，且構一相合之由。」
    “我有一句話想跟你說：從今以後認認真真好好生活，別總胡思亂想一些有的沒的。不然的話，也要編一個合理的理由。”
    不是，到最後怎麽越來越意譯了呢？不過看樣子，意思確實是差不多的。
    大王的臉色是一點一點變得越來越黑，現在已經和用了幾十年的鍋底灰沒什麽兩樣，他咬著牙根，用力的從嘴裏擠出幾個字:“沒了？！”
    “大王，沒了。”不僅僅是老五，旁邊送信的那個精瘦男也有些害怕。他們並非是害怕老大發火，再怎麽說他們也是兄弟，不會拿他們開刀的。他們唯一害怕的就是萬一他想不開，衝下山找潽陽城主算賬就完了。
    所幸他們的老大雖然生氣，但是還算理智，潽陽城城主咱對付不了，騙他們的那個小孩還對付不了嗎？隻見他仰著頭，大聲喊到：“好你個小子，敢騙老子！老子這就要你好看！！”
    “奧，我看看啊……山上虎，應該指的就是咱們土匪，他的意思是，大王，請您接著往下看。”
    “沒想到這群人還挺上道。”土匪大王看起來十分開心，想來這種奉承的話對他很是管用吧。
    「君所遞之函，皆已誠閱，竊以數處不敢苟同，為下指摘。」
    結果，事情完全沒有按照辰塵預料的那樣發展，這群土匪再三權衡之後，並沒有網開一麵把他們放走，反而真的向潽陽府索要了贖金。
    “大王，信，潽陽府的回信來了！”一個精瘦的男人飛快的跑了過來，手裏拿著一封還未開封的信。
    “讓我看看……崇敬的山上虎，敬請拜讀……這都什麽和什麽啊，為什麽要寫這麽難懂的話啊！阿德，去，給我把老五叫過來。”
    精瘦的男人又噔噔噔的跑了出去，不一會把另一個男人帶了過來。這個男人身穿粗布麻衣，和其他虎皮獸毛的土匪有些格格不入。
    “老大，找我幹什麽啊？”土匪大王一把把信塞到老五的懷裏，好像它十分燙手似的。“給我翻譯翻譯上麵寫了什麽。”
    “可是不這麽說，他們不會放我們出去的。”辰塵攤攤手，“放心啦，他們聽說綁的是潽陽城主的孩子，肯定馬上就會放了我們的。”
    “你真的是範城主的孩子？”長久不說話的女學生向辰塵問道。
    “這句話的意思是，您發給我的信，我已經全部看完了，但是我認為有幾處不妥，在下麵指出。”
    “哦，有什麽不妥，說來讓我聽聽。”大王看起來還沒從剛才的奉承中脫離出來，表現還是十分興奮。
    土匪大王聽著，眉頭越皺越緊，他看向一旁的看守，問道:“你聽說過這種病嗎？”看守自然搖頭。
    土匪大王又低著頭思考了一會兒，朝著白發老者又問道：“這件事，你怎麽看？他說的話可信度有幾成？”
    “怎麽樣，問出來了嗎？”白發老人從裏麵走出來，土匪大王已經在門口等待已久了。果然如同辰塵所料，對方見到他哪裏是真情流露，隻不過是為了套他的話而已。
    “問出來了，他患了一種怪病，潽陽城主特意讓他低調出行，以免丟他們的麵子……”白發老人又將辰塵所說的話盡力複述了一遍，當然，辰塵所說的那些奇怪的症狀他是說不出來的，隻能用“怪病”一筆帶過。
    “不好說。但是，如果潽陽城主家的孩子真的患有這麽一種遺傳病，礙於麵子，他們確實有可能偷偷一個人去租一輛馬車的。”白發老者認真的說道。
    “他說的，到底是真的嗎……”大王的臉上露出愁雲遍布的臉色，看起來一時半會無法做好決定。
    (a)