美利堅，內華達州。
    麥克沉重的望著妻子阿波羅尼亞的屍體，滿臉疲態，整個人似乎都蒼老了十歲。
    他從未想過走光明大道也會遭遇此打擊，對手完全不講道理的襲擊，讓他顯得非常被動。
    阿波羅尼亞的死讓麥克的內心沉到了冰點，他不知該如何麵對兩個孩子。
    想起安東尼指著他的腦門，大聲質問：「我媽媽是被你害死了嗎？」
    麥克就有些不知所措，他該怎麽回答？
    是與不是，阿波羅尼亞都已經死了。
    當時的情況是，他站在窗戶前，瞅著敞開的窗簾轉頭問站著鋪床單的妻子，「你把窗簾敞開做什麽？」
    阿波羅尼亞隨口回道：「那不是你打開的嗎？」
    麥克愣了愣，旋即便大吼：「趴下！」
    未等阿波羅尼亞反應過來，外麵就響起了槍聲，子彈如同雨點落進了房間裏，在麥克趴下的那一刻便向著床匐匍而去。
    但阿波羅尼亞反應太慢，也許是被麥克的喊聲嚇到了，所以在她呆愣的時候，五六枚子彈就打進了她的身體裏。
    麥克有些傻眼，他匐匍過去之後，妻子恰好倒在他的旁邊，尚未瞑目的眼睛盯著他，連一句遺言都沒說出。
    而此刻她躺在冰冷的靈柩之中，麥克的兒子安東尼和女兒瑪麗站在旁側悲痛欲絕的痛哭。
    麥克滿臉漠然的望著前來祭拜的賓客，時不時把目光定格在妻子蒼白的臉上。
    他母親和康妮站在桌子旁邊傷心的流著眼淚，弗雷迪和妻子戴安娜似乎在爭吵，弗雷迪把她拉到了院外，鏗鏘有力的咒罵戴安娜是個，卻被戴安娜甩了一巴掌，然後踩著高跟鞋扭腚離去。
    弗雷迪見此麵色陰沉了下來，他轉頭看著屋內，似乎有人在看著他，這讓弗雷迪的臉色更加不好了。
    一個白發老頭穿著素衣來了，他走到靈柩前看見自己的親生女兒躺在裏麵，便眼睛泛紅了起來。
    麥克見到嶽父來了，便張了張嘴。
    但他不知道該說什麽，也不知該如何麵對嶽父。
    遙想當年，他去往西西裏見世麵的時候，表現的非常意氣風發，不僅在嶽父麵前誇下海口，還說服了嶽父把阿波羅尼亞嫁給他，並且要求嶽父一家來美利堅發展。
    嶽父瞪著紅眼，悲痛被滿臉怒容覆蓋，他扯著麥克的衣服，咬牙沉聲道：「你說能給她幸福，你說讓我們來美利堅支持你的事業，我們都照做了。為何她會躺在這裏？你說！」
    萬般言語都說不清，更無法說明麥克此時的內心。
    最終他擠出幾個詞，「我…對不起。」
    「是誰害死了我女兒？」
    麥克搖頭：「正在查，但是沒有查到線索。」
    這時，弗雷迪迎著一人走進了屋內，來者是羅素的屬下菲利斯托和他的助手。
    菲利斯托和助手先是獻上了花，然後和麥克握手，表示了節哀。
    嶽父瞅著菲利斯托，在看看麥克。
    「我想見教父。」
    嶽父在麥克的麵前，對著菲利斯托認真的說道。
    菲利斯托皺眉瞅著麥克，又看了眼他嶽父，問：「你的教父是誰？」
    「羅素·柯裏昂閣下，我是西西裏人，隻有一個教父！」
    菲利斯托點點頭道：「教父會見你，但不是現在。」
    「要等多久？」
    菲利斯托沒回答，而是指著麥克說道：「你應該給他一些時間。」
    麥克在旁邊聽著心裏很不舒服，那是他嶽父……在他麵前，公然說要見西西裏教父，這就像當眾打他臉似
    的。
    還不如直接給他臉上來兩巴掌呢。
    「我說過，我會報仇！」
    嶽父冷著臉說：「報仇？你是個商人。」
    「我從未忘記我的根！」
    菲利斯托見他嶽父還要張口刺激，便搭著他的肩膀向外走去，轉頭對著麥克說道：「麥克，你們被襲擊的當晚，我們的住宅也有人來過，但他們沒得逞。」
    麥克聞言一怔，迅速把目光掃向屋內的所有人。
    這說明菲利斯托的住宅裏沒有敵人的內應，但他的家裏卻有……而且還是能進入他房間的至親！拉開了他房間的窗簾，為敵人提供了視線。
    原本麥克以為是羅素的人，也懷疑過是潘坦居利，甚至懷疑是泰西歐的餘孽死士。
    可是他從未懷疑過家裏的至親……
    等阿波羅尼亞的靈柩被掩埋進土裏，葬禮才算結束。
    菲利斯托和他嶽父交談幾句，便離開了。
    然後嶽父找到麥克，說：「我要帶著安東尼和瑪麗回西西裏，教父已經同意了，那裏絕對安全。你可以盡情的複仇了，我隻有一個要求，那就是把害死阿波羅尼亞的人全都殺死！無論是誰。」
    麥克瞅著嶽父的臉龐，緩緩點頭：「我答應。」
    「我要告戒你，你是西西裏人。」
    「我知道。」
    實際上嶽父的告戒裏飽含的意思他並未聽懂，因為嶽父的意思是在說：你是西西裏人，隻要你不犯絕對性錯誤，教父就不會處理你。
    麥克瞅著嶽父離去的背影，腦袋裏都是嶽父的話，那句：我是西西裏人，隻有一個教父，羅素·柯裏昂閣下！
    這個名字是他的心魔，正因如此他才會衍生出洗白的執念。瞅著羅素在美利堅的生意日漸興隆，他也毫不服輸的想要超越。
    可是越做差距越大……
    一顆心漸漸的冰冷了起來。
    三日後，
    在紐約駐紮的奧利雅圖一家飛往了拉斯維加斯，並在菲利斯托的安排下住進了貝爾城的莊園。
    同時，麥克從拉斯維加斯飛往了紐約，見到了曾找他談事的潘坦居利。
    他見到潘坦居利之後，便直言羅薩多兄弟買通了家裏人，並害死了他的妻子。
    「您要支持我？」
    「當然！我可以為你提供任何需要的東西。」
    潘坦居利點頭：「好的。」
    與他談完，在三小時後麥克又飛往了邁阿密，因為羅薩多兄弟的支持者海門·羅斯在這裏。
    之前麥克一直被蒙在鼓裏，他不知道海門·羅斯就是羅薩多兄弟的支持者，因為他一心在洗白家族的產業，對紐約的灰色產業根本沒有過問，也是毫不關心。
    這和電影裏的劇情不同，在劇情裏麥克獨自經曆了種種事情，心態成熟了不少。
    但此時因羅素的出現，讓麥克的心態略微崩潰，山一般的壓力頂著他，讓他無暇顧及紐約這邊，這才產生了信息差。
    麥克在邁阿密見到了海門·羅斯，他坦言家族裏出了叛徒，所以他想利用古巴的生意，把叛徒引出來，看在維托的麵子上。
    海門·羅斯一臉好人像，說道：「完全可以，你能來找我，讓我很開心。我曾在你父親手下工作，你父親對我的幫助很多，我正愁沒有機會報答他。」
    「我們何時去古巴？」
    「你不要著急，我需要做些安排。」
    「沒問題，我隨時等著您的電話。」
    --
    英國，倫敦。
    7月3日。
    再有一周時間維多就要從中學
    畢業了，至於卡奇和曼莎則是在昨天放了假期。
    羅素和瑪蓮娜正在往鐵簽上穿肉串，傍晚一家人要吃烤肉。
    「維多放假第二日，我們就要去美利堅嗎？」
    羅素搖頭：「你們回西西裏，我去美利堅。」
    「出事了，對嗎？」
    「是的。」
    瑪蓮娜點點頭：「那你小心些，我會帶好孩子們的。」
    「現在維多長大了，總算有個當哥哥的樣子，否則你一個人帶他們我真不放心。」
    「是啊，維多居然拿了獎學金，這是令我沒想到的，就連教授和校長都誇獎他腦袋活泛，做事有始有終呢。」
    說起維多，瑪蓮娜的臉上就浮現出母親愛子女的笑容。
    羅素笑道：「卡奇和曼莎也不差，前些天他們的老師家訪時說了不少誇獎的話。」
    實際上瑪蓮娜和羅素都很清楚，為何老師和校長、教授誇獎自家孩子，還不是因為羅素·柯裏昂的自由伯爵身份？
    他可是能隨意進出白金漢宮的人，而且經常與菲利普親王喝酒，更是和海陸空三軍總參長官們聚眾喝酒。
    瑪蓮娜也跟隨他出入了許多宴會場所，在名流貴族圈裏名聲顯赫，被稱為新貴之首。
    因為尹麗莎白女王新封的貴族們，大多都沒啥底蘊，而且這部分人特別少，不受老貴族待見也在情理之中，畢竟老貴族的家族曆史都有百年之久，他們這才幾年？
    也就二戰時期封的多一點，和平時期怎麽靠軍功封爵？除了走技術，沒別的路子。
    別看柯裏昂夫婦兩人心知肚明，但誰都不願承認教授和校長是看身份才誇獎孩子的，誰不願聽好話？哪怕是仗著爵位顯赫又如何？有本事讓你們爹媽也整個伯爵，然後聽教授校長的誇獎啊。
    不過聽歸聽，羅素和瑪蓮娜都沒太當回事，隻當做閑時聊天的話題，關於孩子們的教育，柯裏昂夫婦始終是一條心。
    一周後，維多從中學順利畢業。
    瑪蓮娜帶著孩子們回到了西西裏。
    而羅素則是與奈利去往了美利堅拉斯維加斯。
    這段時間裏紐約發生了一件事，麥克找到潘坦居利和海門·羅斯以後消停了兩周，在潘坦居利約羅薩多兄弟見麵談判的時候。
    在小酒館被羅薩多兄弟用鋼絲勒住了脖子，羅薩多兄弟還在潘坦居利耳邊故意說：柯裏昂閣下像你問好。
    但是在關鍵時刻，有兩名巡警進入了小酒館，羅薩多兄弟放過了他奪門逃了。
    然後潘坦居利就害怕了，他認為是麥克想要他的命！
    他和奇契商量了一通，願意上法庭當汙點證人。
    目標就是麥克·柯裏昂。
    其實用腦子都能想到這事有蹊蹺，奈何潘坦居利年齡大了，腦袋正是生鏽的時候。
    麥克知道被告上法庭之後有些發懵，他沒搞懂潘坦居利的思路，更沒想到海門·羅斯會使出離間，同時麥克也忽略了海門·羅斯要讓他家破人亡的決心。
    為什麽？就因為他沒同意古巴的生意？
    麥克屬實想不通，可是他必須處理。
    「湯姆，我們有幾分勝算？」
    「毫無勝算。」
    「如果讓潘坦居利翻供呢？」
    「他要是翻供，就不會有聽證會。」
    麥克點點頭，眼睛瞅了眼前方的電話，他躬身抬手拿起話筒撥了個號碼。
    但是對方沒人接聽……
    麥克放下電話，說道：「你認為我們可以去西西裏請潘坦居利的哥哥來美利堅嗎？」
    「可以，但是需要西西裏海
    關的通行證。」
    麥克聞言再次拿起電話，這回對方接通了。
    「誰？」
    「我是麥克·柯裏昂。」
    貝爾城莊園，接電話的是奧利雅圖。
    「哦，你有什麽事？」
    「我想派人去西西裏接個人。」
    奧利雅圖皺了皺眉頭：「這件事我無法做主，你的身份沒有教父的同意是無法回到西西裏的，你需要親自與教父說。」
    「我給羅素打了電話，但是沒人接。」
    奧利雅圖說道：「你很幸運，教父正在來的路上，或許半小時後你再打來電話就能聽到教父的聲音了。」
    「好的，我半小時後會打來電話，謝謝。」
    「不客氣，麥克。」
    麥克放下電話瞅著湯姆和蘭坡，內心非常的焦灼。
    他這輩子最不想求的人就是羅素！
    而現在，他必須要低頭向羅素求助，否則家族會因為他的決斷而徹底滅亡。
    「海門·羅斯有消息嗎？」
    蘭坡搖頭：「目前沒有。」
    「在沒找出家族的叛徒之前，海門·羅斯不能動，他的屬下約翰尼歐拉和羅薩多兄弟也不能動。」
    【鑒於大環境如此，
    湯姆抬頭問：「麥克，你有叛徒的線索了嗎？」
    麥克抬頭瞅著兩人，道：「至少你們不是。湯姆，我最信任的人就是你們兩個，我不想讓你參與家族的生意是為了留一條路……」
    在隻有三人的書房裏，麥克說了很多內心話。
    湯姆和蘭坡都很驚訝，因為以前麥克從未與他們說過，隻是一個人默默的堅持，然後吩咐屬下去做。
    「現在，我要給我最不願意見的人打電話了。」
    湯姆和蘭坡見狀起身離開了書房。
    麥克拿起電話撥了過去。
    沒多久，對方就接通了。