網譯版 轉自 ek漢化組
    日翻&校對：eiyakaito
    ——很久很久以前，一個嬰兒在某處降生。
    被命名為澤諾維斯的孩童是個尋常可見的農家之子，在父母的關愛中長大。
    但是，出生於普通家庭的少年在這個『阿爾婕娜』的世界卻是最不普通的。
    少年5歲的時候，就顯現出異常。
    之前和村裏的孩子們一起在山野間玩耍的少年，不知何時起獨自一人揮舞著木棍。
    大家認為孩子隻是因為憧憬騎士而揮舞木棍。
    但是……少年樂此不疲。
    直到少年揮棍的一周後。
    他竟然用普通的木棍砍倒了森林裏的大樹。
    一開始誰也沒想到是少年弄倒的。
    小孩是不可能砍倒樹木的，切口如此光滑，明顯是被鋒利的劍切斷。
    少年揮舞著木棍，卻從未揮動過劍。
    因此，村裏的大人們把這件事作為不可思議的奇跡之一看待。
    可是，從那以後，森林裏的樹木接二連三的被放倒，在村子裏引起了騷動，人們一致認為有古怪。
    村子裏的大人們正要調查目標人物，偶然發現少年像往常一樣若無其事地出門了。
    他們跟在少年身後觀察……沒曾想少年用木棍砍山體。
    少年竟然厭倦了用木棍砍樹，最後把山給劈成兩半。
    過於脫離現實的光景使得少年被村裏人視為毛骨悚然的存在。但是，少年的父母還是一如既往地疼愛著他。
    這件事也給他帶來了好的影響。
    得知少年擁有異常才能，他的父母開始考慮盡可能滿足少年的心願。
    然後，當少年對魔法表現出興趣時，他們就想辦法籌錢，買了一本破破爛爛的魔法書。
    那本書不是小孩子能看懂的東西，內容也相當粗糙，他們不認為兒子僅憑這本書就能學會魔法。
    但是，讀了那本書的少年經過切身實驗和鑽研，逐漸成長為優秀的魔法師。
    讓兒子在這個村子結束一生太可惜了。
    少年的父母經深思熟慮後決定讓他進入當時有名的魔法學校。
    住在鄉下的父母支付不起學費，但那所學校實行特招生製度。隻要在入學考試中取得優異成績就可以免學費入學。
    於是少年當之無愧的成為特招生並就讀魔法學校。
    而且除了入學考試，入學後少年的才能充分展現出來，常年保持年級第一的成績。戰鬥力也很快登頂學校第一。
    然而，完美無瑕的少年不擅長與人打交道。
    因為五歲時的那件事，他遭到父母外其他人的冷遇，何況少年不太會表露喜怒哀樂，所以在學校也被視為孤高的存在。
    但是，少年沒有因人際關係差而自怨自艾。反而在好奇心的驅使下，他涉獵諸多領域。
    以劍術外的武術為開端，對武器、防具等道具也表現出興趣，甚至在唱歌、繪畫等藝術領域貪婪地大展宏圖。
    如果是普通人，光是在一條道路上做到極致就要花一輩子吧。
    貪得無厭的話，隻會得到半途而廢的惡果。
    這仿佛成了真理。
    ——而他除外。
    當少年到了青年期，他在所有領域做到了極致。
    劍術、魔法、鍛造以及藝術。
    堪稱無所不能，無所不會。
    他能快速學會未知的東西，升華成自己的技術。
    ……為什麽會誕生這種存在呢。
    就連青年生活的星球之主——阿爾婕娜都不知道。
    簡直是人類異端。
    從魔法學校畢業後，已經沒有他辦不到的事情了。於是他開始周遊世界。
    其中有打飛暴走的創世龍，將所有武術發揮到極致，集所有的『聖』名於一身，單槍匹馬力敗『邪』之王。
    此外還有幫助亡國的公主，以及為實現某個孩子的願望，一人與一國戰鬥。
    他一直在創造傳說。
    他一直續寫著傳說。
    然後，不知從何時起……人們開始尊稱他為『賢者』。
    但是，沒有人知道他的晚年。
    曆史隻記載了他留下『賢者』之名的種種事跡。
    關於他的終焉有很多猜測……諸如與眾神廝殺、踏上無盡領域的旅程等。
    很多學者試著通過『賢者』的痕跡來推測。
    顯然自從人們認定他為異類，就很難得出對方走向死亡的結論。
    他明明很想以人類的身份死去。
    ——正因為超脫於任何人，所以渴望普通的意願比任何人都強烈，隻是人們不知道罷了。
    ＊＊＊
    這就是賢者在世時的故事。
    ——【龍穀】。
    這是一處群山環繞、無數龍類生物盤踞的山穀。
    龍種總是在爭奪地盤，普通魔物根本不敢踏足。
    因為龍種會釋放強大魔力波動，讓魔物們無法接近。
    於是【龍穀】內形成了龍種蠶食同類的食物鏈。
    其危險程度甚至可以和【大魔境】相提並論。
    【大魔境】內魔物眾多，生態競爭激烈。與之相對，這裏的數量雖少，但都是位於魔物的龍種在爭奪。
    經由此地洗禮的龍種，相較於在安逸地段生活的同類，其力量更具碾壓性。
    如果它們從【龍穀】出去，指掌間就能滅掉數個國家吧。
    但是龍種沒有離開【龍穀】。
    因為有一條龍禁止它們這麽做。
    那條龍正閉著眼睛安靜地躺在山穀的最深處。
    『……』
    火紅色鱗片與鋒利的龍爪相映襯。
    體型和後來被取名為奧瑪的『創世龍』相比也毫不遜色。
    『……到此為止了嗎？』
    紅龍低吟。
    聲音泄露出無助的空虛。
    『長年和那家夥一起守護這個世界……到頭來沒有改變。人類持續腐敗著。』
    龍沒有和任何人相商，它隻是冷靜地自言自語。
    『人類是害蟲。他們肆意發起爭鬥就為了獨占星球。而且他們沒有切斷由此產生的負麵連鎖效應……』
    龍的眼睛裏燃起了強烈的憤怒。
    『因為有他們，星球的平衡才會被打破！為了讓這個星球恢複平靜，人類不應該存在！』
    帶著激憤情緒被發泄出來的吼聲讓山穀發生巨大的震動。
    一聽到龍的叫聲，平時爭奪地盤的其他龍種被嚇得凝神屏息、縮成一團。
    『我啊……為了這個世界、為了阿爾婕娜，必須消滅人類！但是……』
    龍停頓了一下，臉上露出厭惡的表情。
    『……現在的我無法打倒那個混蛋。就算和【邪】聯手也不可能吧。如此一來……』
    突然，龍身散發出與魔力截然不同的神秘靈氣。
    龍注視著靈氣，小聲嘀咕。
    “哼……這是上次元族群的力量嗎……”
    靈氣不是這個星球的力量，也不同於優夜熟知的『聖』『邪』之力。
    『雖然不想被他們利用……但這也是為了拯救星球。』
    龍放縱熊熊燃起的野心，告訴自己。
    『……隻要讓身軀吸納更多的力量……就一定能殺了【賢者】——！』
    為了實現自己的野望，巨龍在【龍穀】積蓄力量，為既定之日準備著。
    ＊＊＊
    白駒過隙間，到了優夜他們生活的時代。
    “前方就是【大魔境】？……”
    邪教教祖打量著眼前廣闊的森林。
    他身後的邪教信徒一字排開。
    他們來到【大魔境】就是為了尋找住在這裏的優夜。
    但是……。
    “呐……”
    真到了【大魔境】麵前，教祖不敢踏出第一步。
    “教祖大人！為什麽停下腳步！？敵人就在裏麵！”
    “是啊！我們快進去吧！”
    “嗯，沒錯！”
    數名信徒見教祖不動，毫不猶豫地搶先進入【大魔境】。
    教祖回過神來阻止……遲了。
    “啊——”
    “……誒？”
    電光火石之間。
    一位信徒在進入【大魔境】的瞬間，上半身消失了。
    剩下的下半身爆發式噴血，直至倒地。
    正因為一無所知，信徒的死亡讓同行者們止步不前。
    “喂！快出來！”
    教祖拚命地呼喊，已經於事無補，又有一個同行者的身體再次消失。
    他們終於理解到自己進入了危機重重的險地，不自覺地發出悲鳴。
    “哇啊啊啊啊啊啊啊啊！”
    “不，不要啊！我不想死——”
    ——接下來是一場虐殺。
    沒有聽教祖製止，執意闖入【大魔境】的信徒們莫名其妙的被殺了。
    “發生什麽了……？”
    目睹同伴被瞬殺的情景，某個信徒下意識地喃喃道。
    教祖一臉嚴肅地伸出手指
    小說
    。
    “……是它。”
    “什麽！？”
    教祖手指的方向長著一棵平平無奇的樹。
    不過樹枝處的藤蔓被染成了黑紅色。
    “【暗殺樹】……a級魔物。”
    “竟然有那種魔物……”
    “……棲息在這的魔物們不會走出【大魔境】。這裏是魔力充沛的理想居所。然而要想在這片理想之地存活需要力量。於是這裏的魔物們自我進化，把食欲和性欲控製到最小限度，取而代之提高凶殘性和戰鬥欲。那棵【暗殺樹】也進化了。值得幸慶的是數量少，不過生存競爭失敗者和逃逸者都會成那家夥的餌食……聽好了，別忘了【大魔境】有這麽一群怪物橫行。”
    “呃……”
    聽完教祖的解釋，信徒們精神萎靡。
    但是——。
    “信徒們啊！別害怕！為了複活吾等神明，吾等必須前往前方的敵人那！為了死去的同胞，吾等也必須繼續前進！未來正等著吾等去開創！”
    萎靡不振的信徒們在這番話的鼓勵下雙眸再次燃起了光芒。
    光芒有點暗淡，還有些瘋狂。
    “好，走吧！神的敵人、天上優夜就在裏麵！”
    『喔喔喔喔喔喔喔喔喔！』
    邪教成員鬥誌昂揚地紛紛踏入【大魔境】。
    ＊＊＊
    ——另一方，回到地球。
    宇宙激戰後又過了幾天。
    我……天上優夜忙了好一陣子，終於可以好好享受假日了。
    實際上異世界還有等待討伐的邪獸，隻是伊麗絲他們在分別的時候要求自己先行休息。雖然我覺得協助他們更快，好在有了歐迪斯的加入，對方正想彌補缺席阿比斯之戰的過失呢。
    話說回來……不同於之前的暑假，這次發生了很多事情，幾乎沒有休息的感覺……。
    若是要選幾段愉快玩耍的回憶，一定就是和佳織她們去海邊、和美羽參加夏日祭典吧。另外，帶著雷克希婭她們觀光地球也算遊玩嗎……？
    盡管沒有休息的實感，比起過去，能和朋友們一起玩真的很開心。
    因此，為了消除積累的疲勞，我在家裏和奈特它們一起悠哉度日。
    “暑假要結束了嗎？”
    “哇唔？”
    我的自言自語讓奈特不解地歪著頭。
    離暑假結束還有一周時間，作業在放假沒多久就做完了，應該沒必要慌張才對。
    話雖如此，為了開學日井然有序，要做好準備……。
    “啊！對了！”
    “布果！？”
    “噗咿？”
    想起某件事的我突然叫出聲來，躺在旁邊的曉嚇得跳了起來，用責備的眼神看著我。
    “對，對不起啦！”
    『一驚一乍。到底怎麽了？』
    正當我向曉它們道歉時，同樣睡著的奧瑪一邊打哈欠一邊問道。
    “暑假馬上要結束了，我必須把滯留在異世界的神樂阪帶回來……”
    沒錯，有必要和至今仍留在異世界的神樂阪說一聲。
    話說我差點把這件事拋之腦後了……嗯，不會出問題吧？好像各學校的暑假結束時間不太一樣……。
    “怎麽辦才好啊？哎呀，與其煩惱，還是先通知一下吧！”
    『哼。那你今天就去對麵的世界嗎？』
    “哇唔！”
    “布果！”
    “噗咿！”
    奈特它們聽到後爬起來，做好去異世界的準備。
    本來要和尤蒂留口信的，但她去學校結識的朋友家玩了，不在現場。對方順利地適應了學校生活，可以放心。
    “先去神樂阪所在的萊加爾國吧！”
    我穿過【通往異世界之門】，接著使用轉移魔法移動到萊加爾國。
    ＊＊＊
    “到了，該怎麽接觸啊？”
    雖說一路暢通無阻的抵達萊加爾國，但要見神樂阪，就有些苦惱了。
    神樂阪被萊加爾國視為重要客人，大致一想她會在王城停留，隻是不知道自己能否直接前往那裏。
    上次和雷克希亞她們同行，沒遇到阻攔，這次隻有我一個人。
    沒人為我擔保，能否順利進入王城尚不可知……。
    要是士兵中有誰記得我就好了，然而……。
    一想到這事，奧瑪目瞪口呆地看著我。
    『怎麽都不提前考慮的嗎？』
    “唔……”
    『算了。別糾結了。蠻力衝進去。』
    “那可不行！”
    奧瑪可以肆無忌憚，但我學不來。
    就在王城附近徘徊思考的時候，突然被搭話了。
    “……你在幹什麽？”
    “誒？……哇、神樂阪！”
    聲音的主人居然是我要尋找的神樂阪。
    沒想到和本人相遇把我嚇了一跳，神樂阪一臉驚訝地繼續說。
    “你這樣轉來轉去，別人會覺得你可疑吧？”
    “啊……”
    因為我是個急性子，沒有做任何準備，所以這麽笨拙的我在別人看來確實很可疑。真應該提前決定怎麽做的……。
    “不提了，你找我有事？”
    “啊，呃……我們學校的暑假就要結束了，我想神樂阪也快開學了吧……。”
    “完蛋”
    神樂阪好像完全忘了學校的事，十分吃驚。
    “我忘了……最近忙著打倒邪獸……一直留在這裏也很麻煩……”
    神樂阪思考了一下，再次看向我。
    “……好，我明白了。不過，機會難得，暑假即將結束，要不要參觀這個國家？我可以帶你去喔？”
    “誒，合適嗎？”
    好不容易來到萊加爾國，都沒有好好遊覽過。
    幸運的是，在這裏遇到了神樂阪，接下來隻需要和奧爾吉斯解釋她的事情，時間很充足。
    而且，我喜歡多逛逛……。
    “沒關係，我也想最後再看一遍。”
    “那麽……拜托了。”
    就這樣，神樂阪帶我參觀了萊加爾國。
    環遊城市，由阿比斯和庫阿羅的襲擊造成的損傷還沒有恢複，重建還在繼續。
    即使在這樣的情況下，這個國家的百姓們依然精力充沛地活動著。
    “歡迎光臨，歡迎光顧！今天有好肉喔！”
    “要不要買點商品送禮呢？”
    “真是生機勃勃呢……”
    “是啊。和地球上的生活相比，在這裏生活的居民都很積極開朗吧？而且……看那邊……”
    “啊！”
    我順著神樂阪指示的方向看去，發現那裏有一群使用魔法建造房屋的人。
    “這個國家的魔法和生活聯係緊密，有魔法大國之稱。幾乎到處都能看到魔法，很有趣吧？”
    “原來如此……”
    正如神樂阪所說，我特意看看周圍，人們在生活中遂心應手地使用魔法。
    “那個好厲害吧？”
    “沒錯！”
    在那裏能看到一個男性讓幾個水球懸浮，魚兒在水球中遊蕩。
    “正是這個國家的鮮魚店特色。用魔法做水魚簍，運送活魚。”
    “哇，好主意……”
    鮮魚店的交易也讓人眼前一亮，主婦直接把買好的魚放入懸浮的小水球中帶回家。
    “聽萊拉公主說，這個國家有很多這種貼近生活的原創魔法。”
    “原創魔法……”
    根據賢者先生的知識，隻要能夠冥想，魔法的詠唱和屬性都不重要。從過去和萊拉公主的交談中得知，這裏存在各種各樣的束縛，而獨創魔法也就五花八門了吧。
    比如說有的人不能使用水屬性魔法，就像剛才的主婦不能買活魚回家。
    看樣子會有使用魔法的快遞員。
    除此之外，我們在路邊攤品嚐了這個國家特有的美食。神樂阪帶我逛了很多地方。
    結果變成……
    “哎呀，這不是聖女大人嗎！？……那個美男子難道是聖女大人的另一半？”
    “不，不是啦！”
    “聖女大人！今天有新品種，中意的話可以買回去！”
    “我待會再來！”
    一看到神樂阪，街上的人紛紛上前打招呼。
    “神樂阪，很受歡迎呐。”
    “是啊……真的太幸運了。剛開始很忐忑，沒想到這個國家的人對我這麽好。”
    看到她和萊加爾國的人建立了良好關係，我也放心了。
    006
    ＊＊＊
    觀光一段時間後，時間所剩無幾，我們決定前往城堡。
    “對了，我沒有提前預約，沒關係吧……？”
    “嗯，一般情況下是不行的，值得慶幸的是這個國家對我很友好。奧爾吉斯大人大方地說沒問題。我也說過要回那邊的世界……不管怎樣，離開前要向奧爾吉斯大人報告。一起去吧。”
    暫且以跟隨神樂阪的形式進入王城，和她說的一樣，待遇非常好，沒過一會就能見到奧爾吉斯王了。
    我們在會客室等了片刻，奧爾吉斯就到了。
    小說