在亞特蘭大的行屍好奇的抬頭看著高空中的直升機，因為城市裏已經沒了食物，這大批屍群開始遷徙。
    農場裏的瑞克等人還不知道，他們還在想著如何安全的這個冬天。
    “瑞克，除了巡邏警戒還需要做點什麽？”戈米出門找到瑞克，想知道其他自己可以幫的上忙的地方。
    “或許你可以看看戴爾的車能否改裝，以免我們以後出去又壞在了半路上，順便告訴莫爾，既然住在房子裏就老實一點，不要一天到晚嘲諷別人。”戈米聽到這些是真的比較認同瑞克的觀點。
    其實莫爾並不壞，他隻是話多，或者說他在用語言表示自己的情緒。
    “好吧，我回去告訴他。”戈米聽了瑞克說的，隨即忙問“那些油桶放在哪了，我回來之後沒看到油桶。”
    “我放在穀倉裏了，畢竟那裏都是草不會有人在那裏抽煙點火，很安全。還有，你把車停在路口，車頭朝外，以免遭遇情況我們可以開車走。”瑞克想到了蘭德爾說的30個人的團夥，以及冬季結冰行屍可以輕易跨過沼澤和溪流。
    “好吧，我現在去看看戴爾的老爺車，希望他還能堅持上路。”戈米轉身去查看房車。
    “對了，瑞克，如果有危險，而且是行屍的話，大喊大叫隻會引來更多，我們需要提醒的鈴鐺或者什麽的。”畢竟再怎麽警戒，行屍過多引起屍潮無法提醒大家，到時候怕不是在睡夢中過冬。
    “你說的對，我得看看有沒有金屬片之類的，行屍過的時候金屬碰撞發出聲音能提醒大家。”瑞克同意了戈米的思路想法，他轉身去翻看了金屬殘骸堆。
    看著遠去的瑞克，戈米看著另一邊小木屋的方向。“這人吃人的世界，還是要警惕點。”
    來到小木屋，慢慢蹲下看著被蒙住眼睛的蘭德爾。
    此時蘭德爾聽到有人進來了，但他看不見，說不了話，以為是來處決他的，內心充滿絕望。
    “噓，安靜點，如果你不想現在就可以去見上帝那你就劇烈掙紮吧。”戈米看著拚命掙紮的蘭德爾，“既然已經有人做出了決定，那我會遵照他們的決定行動，你能活下來，隻因為有人覺得不該輕易將你處死。”
    看著眼前傷痕累累的蘭德爾告訴了他有可能活下去的希望，他倒是慢慢放下心來。
    說完這些話，戈米離開了木屋，在鎖門的時候留了個心眼，在門鎖上動了手腳。
    走到車旁，聽從瑞克的指揮，將車停在了路口。將槍與箭袋備好，開始了巡邏。而農場裏的其他人在加固房屋的窗子，用木板將其一一的封好。
    瑞克這邊將防線備好，隨後在馬棚找到了卡爾。
    “你媽媽說你會出現在這裏？”卡爾正在馬棚高處拿著望遠鏡眺望遠方。
    瑞克蹲下身與卡爾平視“我告訴他我會在這裏放哨。”因為戴爾的死亡讓卡爾情緒很低落。“我不想在房屋那裏給大家添麻煩。”
    瑞克看了看卡爾，遞給卡爾一把手槍。“戴爾身上發生的事跟你沒有任何關係。”難得溫柔的瑞克安慰著卡爾。
    卡爾沒有接過手槍，他認真的看了看瑞克“可他依舊死了。”
    聽到這瑞克不免也有點傷感“是啊。最近好多人都死了，所以我現在需要你我不會髒把你當小孩兒了我希望你能有跟我一樣的童年，但是不可能了。人都有可能會死，我們也一樣。你永遠無法心情平靜的麵對死亡，我試著那麽做，但我做不到。我們現在能做的就是盡量別去想。活在當下，珍惜眼前人。”世界變了，曾經隻有上等人才想著“吃人”現在出現在眼前的任何人或者行屍都想著吃人。
    “我總是想說些更好的話，一些深刻的話…我的父親就是這樣的。但是我累了，兒子，拿著吧。”卡爾接過他父親遞過來的槍，倆人看著遠處的景色，久久不願離開。
    這邊，肖恩找到了在小木屋裏的蘭德爾，剛剛戈米的消息讓蘭德爾有希望活著的吧，那麽肖恩出現就相當於宣判了就地行刑了。
    拿過一邊的凳子，坐在蘭德爾的對麵。沉重的呼吸聲充斥在蘭德爾的耳膜。
    肖恩看著眼前的蘭德爾，做出了激烈掙紮，拿起槍對準了他的腦殼，卻發現蘭德爾因為掙紮搞的手腕都磨出血了。
    另一邊，T仔拿著手槍找到了達裏爾。
    “隻能弄到這些箭了。”達裏爾接過了T仔遞過來的槍。
    “這是戴爾的槍？”看著眼前的左輪達裏爾問道。T仔點了點頭。
    “準備好了嗎？營地這邊肖恩跟戈米他們駐防，我們得去放蘭德爾了。”經過了跟卡爾簡單的聊天，瑞克來到了達裏爾的身邊。瑞克對T仔示意。
    T仔拿著槍來到了關蘭德爾的小木屋。
    “我們得把你放生了。”說著就解開了小木屋的門鎖。
    打開門，卻發現裏麵的蘭德爾不知所蹤了，轉頭趕緊去找瑞克。
    這邊，肖恩帶著蘭德爾走在了密林裏“往前走，走快點。”肖恩推搡著蒙著嘴的蘭德爾。
    掀開蘭德爾的眼罩，蘭德爾看見出現在眼前的人是肖恩，人都嚇傻了。
    肖恩看出了蘭德爾的驚慌，“我懂，我也許是你最不想見到的人，聽著，我會把你從這帶走，好嗎？我把這個摘下來讓你呼吸，但是你必須保持安靜，你聽懂了嗎？”
    聽到了肖恩的這番話，蘭德爾放鬆了心神，畢竟之前戈米找過他跟他說過會放他活路。
    肖恩看了看四周“你們的那群人，你知道他們在哪兒？”蘭德爾連忙表示不知道，聽著這肖恩連忙說“我現在是你離開這片樹林的唯一機會了，你懂嗎？現在你告訴我，他們的營地在哪？”
    蘭德爾慌忙將他們在高速旁建了個營地的事情說了出來。“大概離這裏五公裏遠。”
    肖恩露出了欣慰的笑容“所以你會帶我去找他們的對吧？”
    蘭德爾很疑惑，他不知道已經擁有農場的肖恩想幹些什麽。
    “因為我受夠了他們這群人了。他們遲早完蛋，但是我不想死。”肖恩開始找借口。
    “你不準備殺了我？”以為要被秘密處決的蘭德爾鬆了口氣。
    “如果我想殺你，你現在已經死了。”肖恩解釋道。
    “我們的人很好，雖然有時候很瘋狂，當我想你們會很合群。”走在前麵的蘭德爾還沒看出肖恩眼神中冰冷的殺意，他要鏟除掉試圖傷害洛莉的所有人。
    肖恩仔細看了看四周，確認沒人之後看著喋喋不休的蘭德爾，一下子擰碎了他的脖頸。
    為了演出蘭德爾是拿了自己的槍逃跑的肖恩，毫不猶豫地撞向了一棵樹來偽裝自己的傷勢，也偽裝了自己殺人的事實。
    木屋這邊，眾人正在排查蘭德爾的蹤跡，戈米拿起掉落在地上的鎖“除了T仔，上麵隻有另一個人的手印，除非對照整個營地的人，不然無法找出他。而如果蘭德爾有本事打開這個門鎖，那區區的手銬他怎麽會打不開。”戈米很疑惑，不知道是他偷跑還是被人偷放了出去，但是最有理由做這件事的戴爾已經身亡。
    “看出什麽了嗎？”T仔看著一直蹲在地上的戈米，隨口問道。聽到T仔這句話，戈米搖了搖頭站起身，畢竟他也不知道這件事是如何發生的。
    出現在密林裏的肖恩看著站在小木屋前的瑞克他們，有點驚慌，畢竟這麽快被人發現他也沒想到。
    肖恩腦海裏浮出另一個計劃。將槍藏在一邊，肖恩走向瑞克他們。
    “瑞克，他有武器，他拿了我的槍！”大聲高喊的肖恩將消息傳遞了出去。
    看著肖恩臉上的血汙，眾人很關心。
    “我沒事，他拿走了我的槍，揍了我的臉一拳。”聽到肖恩說蘭德爾有槍，瑞克立馬緊張了起來。
    “赫歇爾，T仔，帶所有人回屋子裏去。格倫，達裏爾，戈米還有莫爾跟我們來。”瑞克將安全交給T仔跟赫歇爾一家，帶著其他人準備尋找已經被肖恩秘密處死的蘭德爾。
    “就讓他這麽走吧，我們本來的計劃就是這樣。”心軟的卡羅爾抱緊了索菲亞說出了原計劃。
    “原計劃是，把他帶到離我們足夠遠的地方，而不是帶著槍離我們足夠近，T仔，我需要這把槍。”肖恩說著拿走了T仔的槍。
    戈米和莫爾一組尋找，肖恩和瑞克，達裏爾和格倫，瑞克將這些安排好，帶著五虎將開始探索密林。
    走到不久，肖恩指著一個地方說到。
    “我昏倒之前看到他往那個方向跑了，步卻走了多長時間。”肖恩編者瞎話，蒙騙瑞克他們。
    戈米聽到這句話，愣了一下，畢竟30分鍾前他才去看了蘭德爾，眯了眯眼睛看著肖恩，不確定肖恩想幹什麽，抽出一支弓箭搭上弓弦以便防止突發情況。
    “格倫和達裏爾搜右邊，我和肖恩搜左邊，戈米和莫爾沿著這直走，看看能不能找到蹤跡。”將幾人安排好任務，開始出發。
    “戈米，你看出來了，肖恩滿嘴的謊言，還什麽用拳頭砸了他的臉讓他昏厥，拿走了他的槍，哈，這種把戲，我15歲前進少管所就不玩了。”等到肖恩跟瑞克走遠，一直搜尋的莫爾跟戈米講著肖恩的話裏滿是漏洞，隻有信任他的人才會上當。
    “莫爾，我三十分鍾前，見到了蘭德爾。那時候，他還活著。”戈米將這個信息傳遞給莫爾。“可肖恩？”戈米也很疑惑肖恩到底要幹嘛。
    “三十分鍾前？那這麽多時間能做什麽，還讓肖恩滿臉血跡，除非肖恩在隱瞞什麽。”倆人對視了一眼，“他殺了蘭德爾，傷勢是他偽裝的。”戈米與莫爾異口同聲。
    不知不覺來到了深夜。
    房屋這邊，T仔和赫歇爾將眾人妥善的安置好，卡爾拿著望遠鏡觀察著遠處的農田。
    肖恩瑞克這邊，倆人走在密林裏。
    “你看上去傷得不輕。”瑞克關心著肖恩的傷勢，心虛的肖恩怕瑞克發現自己做的事，看了一眼瑞克敷衍的回答“沒事，兄弟，別擔心我。”
    找尋失蹤的蘭德爾的格倫和達裏爾走在右側的密林裏，視線不好的達裏爾問格倫。
    “這樣找不是個事，你有燈嗎？”達裏爾看著格倫問道。接過格倫手上的燈，達裏爾看了看茂密的植被，看到了一條隱隱約約被人踩傷的草叢，“這邊。”說著就往一側走去。
    “我們又回到起點了。”格倫很疑惑達裏爾帶的路。
    “要想做好一件事，就得重頭做起。”達裏爾仔細觀察了痕跡。
    “這有兩道痕跡，肖恩肯定比他說的跟的遠多了。”看到樹上有新鮮血跡，“這邊，這邊還有更多蹤跡，看著像兩人前後走的。”一聲鳥叫嚇到了格倫，驚慌的格倫撞到了達裏爾身上。
    “你看，前麵這有點土。”達裏爾又提示到。
    “什麽意思？”格倫根本不懂他的意思。
    “有東西摔倒了”看著綁住蘭德爾眼睛的布條“他遇到了麻煩。”
    格倫拎起布條，這時從身後傳出樹枝被踩斷的聲音，倆人警惕的回了頭。
    格倫躲在樹後，達裏爾準備解決掉這具行屍。
    格倫看到已經變成行屍的蘭德爾不免有些心慌，達裏爾的箭也射歪了，行屍將達裏爾撲倒，格倫在地上摸索被撞掉的刀，看見達裏爾有危險，上前抱住行屍，將行屍翻轉過來，一刀砍在了腦袋上。
    倆人看著蘭德爾的屍體，還在為尋找他感覺到荒唐。
    另一邊，肖恩將瑞克帶的越來越遠。
    “這條路對嗎？”瑞克很疑惑，畢竟一個虛弱的人，腿上還有傷，不可能跑這麽遠。
    “就沒錯過。”肖恩一語雙關，他選擇的道路就沒錯過。
    “啊哈，他搶了你的槍是吧”瑞克開始陰陽怪氣，畢竟他知道肖恩的戰鬥力。
    “那可是我最喜愛的一把。”這是槍的事嗎，這是洛莉的事！
    “他會希望，我找到他時，他會希望我當初殺了我。”指在醫院，瑞克昏迷在病床上的時候。肖恩眼神裏的殺意已經隱藏不住了。瑞克也知道今晚必須做個了解了。
    這邊，達裏爾正在觀察蘭德爾的死因。
    “脖子都斷了。身上沒有其他的咬痕，現在，我告訴你，死因就是這個。”達裏爾跟格倫說到。
    “這怎麽可能？”看著脖子扭斷的蘭德爾的屍體格倫不敢相信。
    倆人對視了一眼，他不是被咬死的，是被人殺了然後變成了行屍。
    “噓噓噓”密林裏的戈米與莫爾已經陷入了行屍海裏，一個不注意都會被撕咬殆盡。
    剛剛兩人解決掉一具行屍，卻看見密林裏到處都是，回到那具行屍邊上急忙將它腹部打開，將行屍的內髒塗抹全身，掩蓋人的味道。學著行屍的步伐莫爾在前麵帶著戈米往農場的方向走去。
    瑞克和肖恩走出樹林，來到了農場邊界。
    “你說他拿石頭打了你？”走在前麵的瑞克問道。
    “我是這麽說的。”肖恩想起了謊言裏的漏洞。
    “在棚屋裏？”瑞克早就知道肖恩的話裏遍布著謊言。
    “T仔說他過去的時候門是鎖著的。”聽到了瑞克的這句話，肖恩摸向了腰間的槍。
    “或許他是爬上屋頂的橡木溜出來的。”瑞克聽到肖恩解釋，達裏爾之前已經將那裏封死了，根本不可能從那裏出來。
    倆人站在月光下，光芒照在了瑞克的臉上，背對著月亮的肖恩一片黑暗。
    瑞克將槍插入槍袋，“所以這就是你打算動手的地方嗎？”看了看周圍空曠的地方瑞克說道肖恩的意圖。
    “你知道這是什麽嗎？謀殺。”瑞克轉過臉正對著肖恩。
    “你真覺得如果你一個人回農場，我和蘭德爾都不見了你覺得你解釋的了嗎？你真的相信他們會相信你說的那些狗屁麽？”瑞克一邊行走一邊問道準備動手的肖恩。
    “這就是事實，不是編的。我看到那個囚犯槍殺了你，我去追他，然後扭斷了他的脖子，雖然不容易。但洛莉和卡爾，他們會放下你的。他們放下過一次。他們必須這樣。”肖恩說著他的完美計劃，可他並不知道起碼有四個人已經知道了蘭德爾的死亡。
    舉起槍，對準了瑞克的腦袋。
    “為什麽，為什麽是現在？”瑞克很想知道肖恩為什麽這樣做。“我還以為我們都解決這事兒了。”
    肖恩失笑道“我們都想殺了對方，不是嗎？你想怎樣，當這事從沒發生？一起在夕陽下開車，兜風？”
    “然後冷血的殺了我嗎？”曾經的好兄弟為了自己的女人要殺了自己。“上了我的老婆，讓我的孩子們，喊你爸爸，這就是你想要的？那樣的生活一毛不值。我了解你，你無法這樣活下去。”瑞克覺得很憤怒，畢竟他已經不糾結在自己不在的時間裏肖恩已經上了洛莉的事實。
    “對於我能承受多少你知道嗎？你不知道我能承受多少，承受了什麽！你想知道我能做到什麽，瑞克？說說你自己怎麽樣！”說著肖恩將槍重新插回褲腰。“來啊，兄弟，開槍！”
    “我可不會！”瑞克拒絕了親手殺害自己的好兄弟。
    “怎麽了，我還以為你不再是一個老好人了。不是你自己說的嗎？”肖恩看到瑞克遲遲不動手，刺激他。“即使此時此地，你也不為他們而戰麽！我比你更適合做父親，瑞克。我比你更適合與洛莉在一起，因為我比你更優秀，瑞克。因為我能站在這，為此而戰！你的死而複生毀了一切。”憤怒的肖恩開始咆哮“你的老婆被我上了，兒子懦弱，怎麽處理你毫無頭緒。”
    說著，肖恩舉起手槍。
    “你將要殺死一個手無寸鐵的人。”說完瑞克舉起了雙手。“看著我的手，放鬆，放鬆”說著將左手伸向了右邊的槍袋。
    “聽我說，肖恩，現在還能挽回，當這事兒沒發生過。我們都放下槍，走回農場，一起。”將槍拿到肖恩的麵前“回到洛莉身邊，回到卡爾身邊。把這些通通忘掉”肖恩聽到這，放下了槍口，就在肖恩拿住瑞克的槍的時候，瑞克從後腰拔出匕首，一刀捅進了肖恩的心髒。
    “是你逼我這麽做的，肖恩！是你毀了我們的情誼，這一切都是你的錯。”一直被戴綠帽子的瑞克在這一刻將情緒全部釋放了出來。
    地上的肖恩開始奄奄一息，瑞克失聲痛哭。看著地麵上肖恩的屍體，瑞克不知道怎麽處理。
    “爸爸？”卡爾一聲父親讓瑞克回了神。
    看著拿著自己送的槍走過來的卡爾，“你應該知道，現在應該跟你媽媽呆在屋子裏。”瑞克一步步走向自己的兒子，卻看見他拿起槍對準了自己，不免停下了腳步。
    “砰”卡爾將變成行屍的肖恩一槍解決。