網譯版 轉自 輕之國度
    翻譯：起源星風穀
    掃圖：くるくるくるみん（蜜瓜、g店）、gd10168（a店）
    <庭園>技術部長的早晨很晚。
    “嗯—……”
    希露特嘉爾德趴在床上，發出一聲呻吟，把臉埋在枕頭裏，用手在枕邊摸索。
    然後，按下那裏的開關。
    這時，房間上方安裝的擴音器裏傳來了聲音。
    『—— route， start』
    瞬間，躺著的床傾斜了，希露特嘉爾德的身體咕嚕咕嚕地滾到了下去，一個柔軟的墊子過來接住了她的身體。
    墊子下麵是傳送帶，可以自動運送睡眼惺忪的希露特嘉爾德。
    從左右兩邊伸出的機械臂幫她脫下睡衣，讓她一絲不掛後，放進淋浴間。用溫水和低刺激的沐浴露洗淨全身。當然，洗發也不馬虎。順便說一下，睡覺的墊子是防水材料。
    洗完後，擦幹身上的水分，仔細地吹幹頭發，然後抹上化妝水和乳液。
    這些結束後就該穿衣服了。首先是內衣。把腿收進張開著的短褲裏，用胸罩蓋住胸前長的多餘的肉。說實話，那種被勒住的感覺可是不太喜歡，但不戴的話肩膀會很痛，所以也沒辦法。
    然後，穿上根據當天的氣候自動選擇的衣服。這個時候，希露特嘉爾德還沒有完全醒過來。
    而在清洗身體和穿衣服的同時，早飯也在準備中了。
    希露特嘉爾德的身體被傳送帶運著，就那樣“被”坐在椅子上，桌子上排布上希露特嘉爾德熟悉的早餐套餐。
    今天的菜單是——泡芙。把泡芙切成塊，用叉子叉著夾著很多奶油的泡芙塊，這就是希露特嘉爾德的favorite。
    像希露特嘉爾德這樣的腦力勞動者必須給大腦補充足夠的能量，因為不能從早上開始吃太重的東西，所以這是最合適的答案。並不是挑食喲。這可是ai導出的高效菜單。順便一提ai的開發者是希露特嘉爾德。
    “呼啊……”
    打一個哈欠。意識終於慢慢清醒過來。——最初還構想了自動補充營養的係統，但由於最好是在有意識的時候吃好吃的東西這樣天才的想法，所以才變成現在的樣子。
    與此同時，希露特嘉爾德“被”戴上了眼鏡，安置在桌上的顯示器上播放出了視頻。
    這是匯集了世界各地局勢的新聞——才不是呢，這是喜歡的遊戲實況視頻。
    早上一邊吃甜食一邊觀看實況視頻。忙得靈魂出竅的時候，有時會靠這個來保持自我。
    “……唔嘿嘿……”
    希露特嘉爾德一邊吧唧吧唧地吃著泡芙，一邊露出毫無生氣的笑容。
    有朋友問過“沒事吧？有什麽痛苦的事嗎？”，但看在希露特嘉爾德笑得很開心，所以明白了沒關係的。
    吃完早餐後，機械臂又伸了過來，自動給臉上化妝。說實話希露特嘉爾德也不太喜歡這個，但她也沒有勇氣露著素顏出門，所以也沒辦法。
    這樣一來，外出的準備姑且完成了。
    椅子就那樣被地板上開的洞吸了進去，穿過<庭園>的地下，把希露特嘉爾德一次也沒曬到陽光地搬到了工作室——
    “……這樣的係統，我現在正在構思著呢……”
    “………”
    “呼姆……”
    聽到希露特嘉爾德的這番話，安布埃特臉上流著汗，艾露露卡摸著下巴上。
    “……老子還以為你要說什麽呢，又在說些蠢話……”
    安布埃特狠狠地皺著眉頭滿嘴艱澀地說著，艾露露卡突然想到了什麽似的發出聲來。
    “睡覺的時候什麽都不穿的話，不就可以省去一個環節了嗎？”
    “唉，天才啊……”
    希露特嘉爾德兩眼放光地向終端輸入信息
    “………”
    安布埃特莫名地感到特別心累，長長地歎了口氣。
    小說
    網譯版 轉自 輕之國度
    翻譯：起源星風穀
    掃圖：くるくるくるみん（蜜瓜、g店）、gd10168（a店）
    <庭園>技術部長的早晨很晚。
    “嗯—……”
    希露特嘉爾德趴在床上，發出一聲呻吟，把臉埋在枕頭裏，用手在枕邊摸索。
    然後，按下那裏的開關。
    這時，房間上方安裝的擴音器裏傳來了聲音。
    『—— route， start』
    瞬間，躺著的床傾斜了，希露特嘉爾德的身體咕嚕咕嚕地滾到了下去，一個柔軟的墊子過來接住了她的身體。
    墊子下麵是傳送帶，可以自動運送睡眼惺忪的希露特嘉爾德。
    從左右兩邊伸出的機械臂幫她脫下睡衣，讓她一絲不掛後，放進淋浴間。用溫水和低刺激的沐浴露洗淨全身。當然，洗發也不馬虎。順便說一下，睡覺的墊子是防水材料。
    洗完後，擦幹身上的水分，仔細地吹幹頭發，然後抹上化妝水和乳液。
    這些結束後就該穿衣服了。首先是內衣。把腿收進張開著的短褲裏，用胸罩蓋住胸前長的多餘的肉。說實話，那種被勒住的感覺可是不太喜歡，但不戴的話肩膀會很痛，所以也沒辦法。
    然後，穿上根據當天的氣候自動選擇的衣服。這個時候，希露特嘉爾德還沒有完全醒過來。
    而在清洗身體和穿衣服的同時，早飯也在準備中了。
    希露特嘉爾德的身體被傳送帶運著，就那樣“被”坐在椅子上，桌子上排布上希露特嘉爾德熟悉的早餐套餐。
    今天的菜單是——泡芙。把泡芙切成塊，用叉子叉著夾著很多奶油的泡芙塊，這就是希露特嘉爾德的favorite。
    像希露特嘉爾德這樣的腦力勞動者必須給大腦補充足夠的能量，因為不能從早上開始吃太重的東西，所以這是最合適的答案。並不是挑食喲。這可是ai導出的高效菜單。順便一提ai的開發者是希露特嘉爾德。
    “呼啊……”
    打一個哈欠。意識終於慢慢清醒過來。——最初還構想了自動補充營養的係統，但由於最好是在有意識的時候吃好吃的東西這樣天才的想法，所以才變成現在的樣子。
    與此同時，希露特嘉爾德“被”戴上了眼鏡，安置在桌上的顯示器上播放出了視頻。
    這是匯集了世界各地局勢的新聞——才不是呢，這是喜歡的遊戲實況視頻。
    早上一邊吃甜食一邊觀看實況視頻。忙得靈魂出竅的時候，有時會靠這個來保持自我。
    “……唔嘿嘿……”
    希露特嘉爾德一邊吧唧吧唧地吃著泡芙，一邊露出毫無生氣的笑容。
    有朋友問過“沒事吧？有什麽痛苦的事嗎？”，但看在希露特嘉爾德笑得很開心，所以明白了沒關係的。
    吃完早餐後，機械臂又伸了過來，自動給臉上化妝。說實話希露特嘉爾德也不太喜歡這個，但她也沒有勇氣露著素顏出門，所以也沒辦法。
    這樣一來，外出的準備姑且完成了。
    椅子就那樣被地板上開的洞吸了進去，穿過<庭園>的地下，把希露特嘉爾德一次也沒曬到陽光地搬到了工作室——
    “……這樣的係統，我現在正在構思著呢……”
    “………”
    “呼姆……”
    聽到希露特嘉爾德的這番話，安布埃特臉上流著汗，艾露露卡摸著下巴上。
    “……老子還以為你要說什麽呢，又在說些蠢話……”
    安布埃特狠狠地皺著眉頭滿嘴艱澀地說著，艾露露卡突然想到了什麽似的發出聲來。
    “睡覺的時候什麽都不穿的話，不就可以省去一個環節了嗎？”
    “唉，天才啊……”
    希露特嘉爾德兩眼放光地向終端輸入信息
    “………”
    安布埃特莫名地感到特別心累，長長地歎了口氣。
    小說