第365章 便車
字數:3450 加入書籤
“上來吧,我帶你進去,大中午的也熱。”林崢把車停到文小滿旁邊,搖下車窗對她說道。
文小滿抹了抹額頭上的汗珠,“那我就不客氣了。”
上了車之後,文小滿笑著打趣林崢,“不是要低調做人的嗎?之前車都沒有靠近過學校停車場,現在都直接開進來啦。”
“現在放假了人少。”林崢笑得溫和,“後麵裝了好多培訓冊子,要是不開車進來的話,我就要找你幫忙抬了。”
“是關於奧運會誌願者禮儀訓練的冊子?”文小滿轉過身去,看了一眼堆在後座上的資料,“你一會兒要搬到哪裏去?我下午沒事兒,可以幫你搬。”
“那倒是不用,你明天還有法語測試吧?今天用了一天腦了,下午好好休息一下的。”林崢說道,“時研會還有幾個壯勞力留在這裏的,一會兒他們搬就行了。”
提起這茬,文小滿有些不好意思,“話說我也是時研會的第一批成員來著,你看你現在都是負責人了,我卻好長時間沒有參加活動去了,慚愧啊慚愧。”
林崢笑意更深,“那自然是因為別的地方比時研會更加需要你啊,文大翻譯官。”
文小滿揮了揮手,“害,說這些幹啥,要叫這個稱呼還早著呢。”
林崢把車停到文小滿的宿舍樓下,“就說你愛不愛聽吧?”
文小滿嘿嘿一笑,把安全帶解開,“當然愛聽了!不過咱們得低調一些,低調啊。”
說完,文小滿拉開車門下了車,“謝啦,你忙去吧。”
林崢把頭從車窗探出來,“明天早上我帶你去部裏吧,我明天也得去禮賓司一趟。”
文小滿想著早高峰的公交車,忙不迭地答應了,“好啊,那我明天在學校外麵等你。”
林崢住的公寓離學校不是很遠,早上時間還是很充裕的。
回到宿舍,文小滿午睡了一會兒才起來複習。
經過今天的英語測試,文小滿對出題人的意圖還是有了一些了解,所以她把下午的學習重點就放到了地道的中文表達如何用地道的法語呈現出來上。
——無論是文學著作還是電視劇,裏麵的表達方式都是帶有濃鬱的華國生活氣息的,要是用詞太書麵的話,就會失了原版的味道。
晚飯沒有太多可選,文小滿去食堂吃了一碗刀削麵,然後回宿舍繼續練習法語口譯。
……
第二天早上,文小滿剛走到校門口就看到了林崢的車正朝這邊開過來。
“是真是準時啊,林老師的時間觀念值得點個讚。”文小滿拉開車門快速上車。
林崢調轉車頭,平穩地向外交部大樓駛去,“翻譯司的測試時間是八點半開始吧?我想著你這個時候差不多就要出發了。”
“你這是名在亞洲司,人在禮賓司,心卻在翻譯司是吧?你的英語水平進翻譯司遴選還是沒有問題的,要不要考慮來翻譯司當我的師弟啊,林老師?”文小滿知道他不會放棄自己的理想,就是開口跟他貧兩句。
“你這便宜都要占?哪有師姐比師弟小幾歲的?”林崢也接她的貧嘴。
文小滿豎起左手食指搖了搖,“不不不,你武俠片看少了吧?師姐弟排名哪裏是按照年齡排的?不都是看誰先加入門派?你還得參加明年的遴選呢,可不就是師弟?”
林崢輕笑,“那看來我為了不當某人的師弟,還是得留在亞洲司啊。”
文小滿慢動作點了點頭,“嗯,這理由倒是合理。不過我問你啊,你現在一直在禮賓司忙著,到時候人家覺得你表現不錯,要你留在禮賓司怎麽辦?”
林崢減速過了一個轉彎,沒讓文小滿有任何頭暈不適的感覺,“禮賓司新人多著呢,像我這樣的大學社團負責人,也不止我一個。”
“可你是最優秀的那個呀!”文小滿說道,“上次表彰不是抱了好多獎回來?”
雖然文小滿就是在陳述一個她認定的事實,林崢聽到她這麽堅定地誇獎自己,還是覺得有一陣酥麻傳過。
文小滿見他沒有說話,以為他被誇得有些不好意思,主動轉移了話題,“話說明年的奧運會是華國這些年舉辦的最盛大的比賽了,想想都令人激動,可惜我明年一直要在國外待著,還是有點遺憾啊!你呢?你不是也要去新加坡交換?”
雖然上一世在電視裏看過直播,也在網絡上看過重播,但是文小滿覺得要是能參與到盛會當中去,應該有另一番體會。
林崢說道,“嗯,不過我那時候都放假了,新加坡國立大學的放假時間是五月初。我到時候回來就有幾個月的時間去做集中培訓。”
文小滿眉頭一垮,“啊,隻有我一個人要在國外待兩年呐,也不知道到時候有沒有假期可以回來感受一下。”
“不過在海外也可以參與進來,到時候火炬傳遞的時候,我也要去當誌願者,護送海外火炬手順利傳遞。”文小滿想起上一世海外火炬傳遞的時候發生的那些事,心裏就來氣。
林崢從後視鏡裏看她一眼,“嗯,這也是一個參與的途徑,不過你一定要注意安全,最近國際上有些組織上躥下跳的,就是想在奧運會上給華國添亂,海外火炬傳遞應該是他們最方便下手的時機。”
國際關係學了那麽些年,林崢很容易就從那些沒有什麽關聯的國際新聞裏看出苗頭來。
現在的既得利益者不想華國在國際舞台上展示自己,更不想華國以此為契機重新分蛋糕,自然會借機各種挑事。
文小滿上一世是事情發生過後才知道海外竟然有那麽多人對華國的態度是如此不友好的。
以前的文小滿被灌輸的概念是‘地球是一個村,人類是命運共同體’,所以想當然地覺得奧運會這種全球性的盛會,大家應該都期望它好。
以前還是太天真了。
現在距離奧運會火炬傳遞都還有半年的時間,林崢還真是敏銳。
“嗯,我會跟緊大部隊,不會把自己置於危險當中的。”文小滿說道。
這話題剛聊完,車就開到了外交部的門口。
林崢先把文小滿放下來,才自己開車去找停車位。