魔帽唱完歌後，全場掌聲雷動，魔帽向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨後就靜止不動了。
    聽完帽子的歌唱，大家心裏都安穩了。卡戎說道“看吧，我說沒有什麽可緊張的，我們隻要戴上這頂帽子就可以了。”
    這時麥格教授朝前走了幾步，手裏拿著一卷羊皮紙。
    “我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”她說，“漢娜·艾博!”
    一個麵色紅潤、梳著兩條金色發辮的小姑娘，跌跌撞撞地走出隊列，戴上帽子，帽子剛好遮住她的限睛。她坐了下來。片刻停頓——“赫奇帕奇!”帽子喊道。
    右邊一桌的人向漢娜鼓掌歡呼，歡迎她在他們這一桌就坐。
    “蘇珊·彭斯!”
    “赫奇帕奇!”帽子又喊道。蘇珊飛快地跑到漢娜身邊坐下。
    “泰瑞·布特!”
    “拉文克勞!”
    這次左邊第二桌拍手鼓掌。當泰瑞加入到他們的行列時，有幾名拉文克勞的學生站起來和他握手。
    曼蒂·布洛賀也分到拉文克勞，拉文德·布朗則成了格蘭芬多的第一位新生，左邊最遠的一張餐桌即刻爆發出一陣歡呼。
    接著米裏森·伯斯德成為斯萊特林的新生。
    “賈斯廷·芬列裏!”
    “赫奇帕奇!”
    最後終於叫到他們了。
    “赫敏·格蘭傑!”
    赫敏幾乎跑到凳子跟前，急急忙忙把帽子扣到頭上。
    “格蘭芬多!”帽子喊道。
    叫到了馬爾福的名字時，馬爾福大模大樣走過去，而且即刻如願以償，帽子幾乎剛碰到他的頭就尖叫道“斯萊特林!”
    馬爾福前去和他的朋友克拉布與高爾會合，露出對自己很滿意的樣子。
    這時，剩下的人已經不多了。
    莫恩……諾特……帕金森……之後是一對佩蒂爾孿生姐妹……然後是莎莉安·波克斯……最後，總算輪到——“哈利·波特!”
    哈利心頭一緊，卡戎拍拍他的肩膀，小聲的說道“加油！”
    哈利緊張的邁著步子朝前走去時，餐廳裏突然發出的一陣嗡嗡低語像小火苗的噝噝響聲。
    “波特，是在叫波特嗎?”
    “是那個哈利·波特?”
    在帽子就要扣到頭上遮住他的視線時，哈利看到餐廳裏人頭攢動，人人引頸而望，希望看清他的模樣。接著就是帽子裏的黑暗世界和等待。
    “嗯，”他聽到耳邊一個細微的聲音說，“難。非常難。看得出很有勇氣。心地也不壞。有天分，哦，我的天哪，不錯——你有急於證明自己的強烈願望，那麽，很有意思……我該把你分到哪裏去呢?”
    哈利緊緊抓住凳子邊，心裏默念“我要去格蘭芬多，我要去格蘭芬多。”
    “要去格蘭芬多，不去斯萊特林，對吧?”那個細微的聲音問，“拿定主意了嗎?你能成大器，你知道，在你一念之間，斯萊特林能幫助你走向輝煌，這毫無疑問——不樂意?那好，既然你已經拿定主意——那就最好去格蘭芬多吧!”
    哈利聽見帽子向整個餐廳喊出了最後那個名字——格蘭芬多。他摘下帽子，兩腿微微顫抖著走向格蘭芬多那一桌。他成功了，這使他大大鬆了一口氣，也使他幾乎沒有注意到自己競獲得了最響亮的歡呼喝彩。
    哈利坐到赫敏身旁，兩人碰碰拳，兩個人都如願以償，接下來就剩羅恩和卡戎了。
    現在聽候分配的隻剩下三個人了。莉莎·杜平成了拉文克勞的新生。接著就輪到了羅恩。他這時臉色發青。哈利和赫敏緊握雙手放在桌下。一眨眼工夫帽子就高喊道“格蘭芬多!”
    當羅恩一下子癱倒在哈利旁邊的座位上時，哈利和赫敏大聲鼓掌。
    最後麥格教授聲音稍微卡了一下，“卡戎·沙菲克”
    頓時全場寂靜，鴉雀無聲。沙菲克這個名字嚇住了大家，接著細微的嘀咕聲開始響起，那些不知道卡戎·沙菲克今年入學的孩子嚇了一大跳，彼此交頭接耳。
    卡戎緩步走上台，輕輕的把帽子扣在自己頭上，然後穩穩的坐在那裏。
    “斯萊特林！”
    幾乎是帽子剛剛挨住頭，就響起這個聲音了。
    卡戎也是無語了，他還想去拉文克勞或者格蘭芬多呢！不過也沒辦法，身上這麽濃鬱的死靈法力，自然是斯萊特林的必選。曆史上凡是進入霍格沃茨的沙菲克都進了斯萊特林。
    卡戎摘下分院帽，把它輕輕放在椅子上。
    全場寂靜無聲，就連斯萊特林那邊也一樣。卡戎邁步來到斯萊特林這邊，立即有人給他讓出一連好幾個位子。
    麥格教授卷起羊皮紙，拿起分院帽離去了。
    阿不思·鄧布利多站起來。他笑容滿麵地看著學生們，向他們伸開雙臂，似乎沒有什麽比看到學生們濟濟一堂使他更高興的了。
    “歡迎啊!”他說，“歡迎大家來霍格沃茨開始新的學年!在宴會開始前，我想講幾句話。那就是笨蛋!哭鼻子!殘渣!擰!謝謝大家!”他重新坐下來。
    大家鼓掌歡呼。卡戎心裏鄙視了一下“堂堂一個校長，說的是什麽亂七八糟的呀。”
    事實上沒有幾個人在注意鄧布利多在說什麽，因為桌子上的餐盤裏霍然出現了滿滿的美食烤牛肉、烤子雞、豬排、羊羔排、臘腸、牛排、煮馬鈴薯、烤馬鈴薯、炸薯片、約克夏布丁、豌豆苗、胡蘿卜、肉汁、番茄醬。
    大家都在全力大快朵頤。
    等到每人都填飽肚子以後，剩下的食物突然完全從餐盤裏消失了，一切都變得光潔如初。
    卡戎還以為這就算結束了，又在突然之間，各種甜點上來了。各種口味的冰淇淋應有盡有，蘋果餅、搪漿餅、巧克力鬆糕、炸果醬甜圈、酒浸果醬布丁、草莓、果凍、米布丁……
    大家都再也吃不下的時候，甜點也驟然消失了，鄧布利多校長站了起來。餐廳也複歸肅靜。“哦，現在大家都吃飽喝足了，我要再對大家說幾句話。在學期開始的時候，我要向大家提出幾點注意事項。”
    “一年級新生注意，校園裏的樹林一律禁止學生進入。我們有些老班的同學也要好好記住這一點。”
    鄧布利多閃亮的目光朝韋斯萊孿生兄弟那邊掃了一下。
    “再有，管理員費爾奇先生也要我提醒大家，課間不要在走廊裏施魔法。
    “魁地奇球員的審核工作將在本學期的第二周舉行。凡有誌參加學院代表隊的同學請與霍琦夫人聯係。
    “最後，我必須告訴大家，凡不願遭遇意外、痛苦慘死的人，請不要進入四樓靠右邊的走廊。”
    “現在，在大家就寢之前，讓我們一起來唱校歌!”鄧布利多大聲說。卡戎發現其他老師的笑容似乎都僵住了。
    鄧布利多將魔杖輕輕一彈，魔杖中就飄飛出一條長長的金色彩帶，在高高的餐桌上空像蛇一樣扭動盤繞出一行行文字。
    “每人選擇自己喜歡的曲調。”鄧布利多說，“預備，唱!”
    於是全體師生放聲高唱起來
    霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，
    請教給我們知識，
    不論我們是謝頂的老人
    還是跌傷膝蓋的孩子，
    我們的頭腦可以接納一些有趣的事物，
    因為現在我們頭腦空空，
    充滿空氣，死蒼蠅和雞毛蒜皮，
    教給我們一些有價值的知識，
    把被我們遺忘的，還給我們，
    你們隻要盡全力，
    其他的交給我們自己，
    我們將努力學習，
    直到化為糞土。
    大家七零八落地唱完了這首校歌。隻有韋斯萊家的孿生兄弟仍隨著《葬禮進行曲》徐緩的旋律繼續歌唱。鄧布利多用魔杖為他們倆指揮了最後幾個小節，等他們唱完，他的掌聲最響亮。
    “音樂啊，”他揩了揩眼睛說，“比我們在這裏所做的一切都更富魅力!現在是就寢的時間了。大家回宿舍去吧。”
    卡戎隨著一年級新生跟著級長馬庫斯弗林特，穿過嘈雜的人群，走出餐廳，登上大理石樓梯，一路向下。一路上，走廊畫像上的人在他們經過時喁喁私語，指指點點。大家跟著當馬庫斯弗林特兩次穿過暗藏在滑動擋板和垂掛的帷幔後邊的門時，又下了許多階樓梯。
    直到到一排石牆前，馬庫斯弗林特說出口令“斯萊特林永遠第一”，石牆上突然出現一道石門，推門而入就進入了斯萊特林休息室。
    斯萊特林休息室是一個牆壁粗糙的寬敞石室，卡戎倒覺得這地方應該是當年由地牢改過來的。整個室內呈現出一種冷色係水綠綠的色調。休息室顯然是處在大湖的底部，通過狹窄的窗戶可以欣賞湖底風光，卡戎還看見有一隻巨大的烏賊遊來遊去。。
    休息室的布置倒是相當精美，具有哥特式的裝修風格。神奇怪異的雕塑，精美的壁爐，描繪斯萊特林曾經進行過著名冒險的中世紀掛毯等等。還擺滿了軟綿綿的扶手椅。
    馬庫斯弗林特指引姑娘們進一扇門，去往她們的寢室，然後再帶男生們走進另一道門。在一部不斷向下行階梯——他們顯然是在地下——他們終於找到了自己的寢室。
    。