早在很久很久以前，卡裏爾就明白了一件事。
    盡管外表非常相似，但諾斯特拉莫的幫派們並不能算得上是人類。他們根本就配不上這個詞。
    在卡裏爾看來，他們頂多算得上是人的某種近親，某種毫無道德感可言的瘋狂近親。
    他們的大腦被迷幻劑與癲狂的世界折磨到了近乎破碎的地步。然後他們開始渴求鮮血，開始渴求暴力，開始渴求他人的卑躬屈膝與小心翼翼。
    所有的這些因素疊加在一起，讓他們甚至不需要理由就能肆意地謀殺其他人。而最大的問題在於，在諾斯特拉莫，這一切都是正常的。
    卡裏爾對此隻覺得荒謬——直到某一天，他明白了，他恍然大悟。
    他們不是人。是的，他們不是。
    在搞清楚這件事後，卡裏爾便開始了他的工作。
    是的，他將穿行在巢都之中謀殺黑幫這件事稱之為工作。
    實際上，在他看來，這份工作除去有些特殊，沒有報酬，環境惡劣以外其他的，倒也還好。
    他對他的工作抱有十二萬分的小心，因為他知道幫派們到底有多麽危險。
    他們有槍，有炮，有殺戮所需的一切事物——最關鍵的一點在於，通常情況下，他們並不畏懼死亡。
    你必須用點特別的手段才能讓他們害怕。
    而年輕的幽魂顯然沒有明白這一點。他的力量讓他殺戮起來如魚得水，也正因如此，他看不見隻有卡裏爾這樣的凡人才能看見的一些事。
    他不知道，謹慎是一種何等稀缺的美德。
    “我的時間是很緊迫的幽魂你最好值得我的浪費。”
    卡裏爾歎息著，從石像鬼上一躍而下，急速墜落。他穿過凝結的冰冷雲霧，鬥篷獵獵作響，黑發在風中狂舞，眼眸卻明亮到近乎可怕。
    二十五秒後，他落地，卻沒有發出一點聲響。眼中的藍光已經開始讓從天而降的雨點化作冰寒的凝結物，它們停留片刻，然後再次摔落，粉身碎骨。
    而他沒有。
    站在原地，卡裏爾平靜地進行了一次深呼吸。他閉上眼，黑沉沉的視野於此刻被某種光輝點亮了。
    一個模糊的影子在抽象世界的不遠處扭曲的舞動著，張牙舞爪，滿心絕望。
    他知道那是誰。卡裏爾無聲地歎息了一聲。
    你真的能擔起這份責任嗎，你這個天真的小怪物？
    卡裏爾睜開眼睛，與此同時，一種冰冷的嘔吐感開始在他的喉嚨處徘徊。
    緊接著，一個模糊的、像是被蒙上了一層帷幕的聲音恰到好處地從遠方的彼端傳來了。它如父親般溫和，低聲說著一些模糊不清的話語。
    它試圖讓他回話，而他差一點就遵從了。
    再一次，卡裏爾壓抑住了這種衝動，露出了一抹冷笑。
    不，不是今天，你別想得逞。你這躲在黑暗裏的東西。
    他握緊手中利刃，開始在陰森的尖塔房頂上奔跑。
    似乎是約定俗成，在諾斯特拉莫，所有有資格建造房屋的人都不約而同地選擇了這種陰森的風格。這樣也好，至少它們和一個鬼魂很相稱。
    磚瓦在他腳下顫抖，雨幕被他的速度硬生生撕碎，帶著森寒的低溫與悄然升起的怒火，卡裏爾開始接近他的目標。
    他悄無聲息地在夜幕之中跳躍，形似一隻飄蕩的鬼魂。
    然後——在這場奔襲的最終點——
    鬼魂開始狂笑。
    -----------------
    “你有沒有聽見什麽聲音？”一個男人問。
    “我隻聽見失敗的聲音。”一個女人懶洋洋地回答。
    她靠在自己的摩托上，用一把骨頭製成的小刀有一搭沒一搭地戳著自己的左手小臂。那上麵已經留下了很多血痕，而她似乎完全樂在其中，完全不想停止。
    “不，不，迪爾，我是認真的。”男人轉過頭說道。“我真的有聽見什麽聲音。”
    “行行好，卡洛，把你嘴巴上的那個屁眼閉上吧。”
    迪爾仍然懶洋洋的，她抬起眼瞥了一眼卡洛，不屑地嗤笑了一聲。“我們跟丟了車隊，這意味著我們失敗了，所以趕緊閉嘴，好嗎？”
    “別提這個。”
    卡洛皺起眉，似乎有些怒火。他有一張被某種顏料一分為二的臉。上半張蒼白，下半張猩紅。這種有趣的對比讓他此刻的神情看上去很是可怖。
    但迪爾卻並不買他的帳，她再次冷笑了起來。
    “如果不是你這個屁眼長在臉上的王八蛋說你看見那東西朝這邊跑過來了，我們現在還在跟著大部隊一起殺人呢。說不定事成之後就能混到兩支藥來打打，你他媽現在還有臉說這些？”
    “我讓你別說了！”
    卡洛低吼一聲，在雨幕中從自己的摩托車上拔出了一把霰彈槍對準了迪爾。它很粗糙，護木那兒甚至都還帶著毛刺，卡洛看著她，喘著粗氣，一字一句地開口了。
    “我說了，我聽見了什麽聲音你這個白癡表子！”
    他驟然咆哮起來，情緒的爆發毫無征兆，而且並不像常人一般循序漸進——他似乎一下就從些許的生氣變成了狂怒。
    卡洛拋下他的摩托，跌跌撞撞地走到了迪爾身前。他將槍頂住她的額頭，
    力道之大甚至讓迪爾差點從摩托上摔下去：“我說了，我聽見了什麽聲音！我聽見了！我聽見了！我沒有說謊！我聽見了！”
    “好，好，你聽見了媽的。”迪爾小聲地咒罵了一聲。“把那東西從我腦袋上挪開，卡洛。該死的，你真是吸油漆吸的腦子都壞了。”
    “我聽見了！我聽見了！”
    卡洛尖叫起來，抱著他的霰彈槍轉身跑遠了。迪爾皺起眉，看著他莫名其妙地消失在了雨幕中，不由得再次咒罵了一句。
    “真他媽是個死白癡，他腦子裏裝得都是屎嗎？”
    自感晦氣的迪爾搖了搖頭，再次發動了她自己的摩托，打算騎回幫派的地盤睡上一覺。
    至於卡洛的車——就讓它呆在這兒吧，平民們不敢拿，猩紅終曲的標誌在其上很明顯。他們知道拿了有什麽後果的。而其他幫派
    哈。
    迪爾巴不得他們拿呢，這樣，猩紅終曲就有理由開戰了。而卡洛說實話，他根本不在她的考慮範圍之內。實際上，她現在巴不得他死。
    但是，一聲穿透雨幕的尖叫打斷了她本來的想法與動作。
    迪爾皺起眉，轉頭朝那邊看去。黑暗與雨幕隔絕了她的視線，大雨衝刷地麵所帶來的聲音更是讓她再也沒能聽見其他任何聲音。
    她下車，謹慎地從摩托的側袋拔出了一把自動槍。對著雨幕，她喊道：“卡洛！是你嗎？！”
    無人應答，隻有酸雨撞得粉身碎骨的聲音。迪爾開始感到一陣寒意了，這感覺無從察覺，在出現的第一秒就襲擊了她的脊背，令她渾身發冷。
    “搞什麽這白癡”
    嘟囔了一句，她舉著槍遲疑不定地站在了原地。她不知道自己是該繼續前進，還是轉過頭將一切都拋之腦後。
    她思索著，眼角的餘光卻突然發現腳下流淌的雨水不知何時變了色彩。
    那些經過她的皮靴順流而下的渾濁雨水從原本的汙濁顏色變成了徹底的猩紅。森寒的冷意再次冒出，但這次，不是從脊背升起的。而是從正前方。
    她顫抖著抬起頭。
    “是誰？”迪爾尖叫起來。“是誰？！出來！出來！”
    “噓”
    雨幕中傳出了一個輕柔的聲音，精準無誤地刺透了雨幕，傳進了她的耳朵：“小聲一些，有人正在睡覺呢。”
    迪爾的臉猛地抽搐了一下，她想扣動扳機，手指卻沒能如她所願。一抹銀光搶先一步，刺透了雨幕，也刺穿了她握槍的手掌。
    啪嗒一聲，她的自動槍掉在了地上，很快便被雨水衝到了某個黑暗的角落，甚至都沒給她機會撿回來。
    “不——！”她大喊。
    在疼痛與恐懼中，迪爾聽見，有人低沉地笑了。然後，那聲音又說話了。
    “是的。”他溫和地說。“另外，來見見你的同伴吧？”
    一顆頭顱從雨幕中被人扔出，精準無誤地命中了迪爾的身軀。她瞪大眼睛，戰戰兢兢地用本能接住了這顆頭顱。
    雙眸無神地望著天空，下巴被人剖開了，舌頭耷拉在被分開的下顎之間，黃褐色的牙齒裏卡著點碎肉。上半張臉蒼白無比，下半張臉全然猩紅。
    那是卡洛的臉。
    不，這是卡洛的頭。
    在生命的最後，迪爾顫抖著哭了。她跌倒在地，沒有試圖逃跑，沒有試圖反抗，她隻是哭泣，一如過去所有死在她手下的無辜之人。卡洛的頭掉在她旁邊，無神地凝望。
    恐懼擊碎了她，徹底的。
    然後，有一隻蒼白的手伸了出來，抬起了她的下巴。
    “別哭。”卡裏爾輕柔地說。“哭泣是人類的特權，而你不是。”
    銀光一閃即逝。
    無頭的屍首倒在了地上，神經反應讓它的肢體仍在抽搐，但這已經無關緊要了。
    卡裏爾微微轉頭，眼底的藍光悄然流動。滿身鮮血的幽魂便從雨幕的另一端飄了過來，他閉著眼，顯然還是昏迷的，雙眉緊皺，雨水在臉上劃過。
    “按道理來說，我應該謝謝他們的摩托——但我一般隻對人說謝謝。”
    卡裏爾笑了一下，決定用他不喜歡的幽默感為今晚劃上句號。他動了動手指，幽魂便坐在了其中一輛摩托之上，甚至發動了引擎。
    “走吧，幽魂，但是要小心點。”卡裏爾笑著如是說道。“這可是你第一次騎摩托呢，安全駕駛是很重要的。”
    幾秒鍾後，兩輛摩托撞碎了雨幕，飄然遠去。