領導幫派——這不是一件容易的事，至少對約翰來說，還有許多東西需要學習。首先你必須為所有人的吃喝拉撒考慮，為此，你得放下作為獨狼的孤傲與現實妥協。好在約翰有米勒的幫助減少了負擔，史崔奇也會偶爾參言，對他適當點撥，這讓約翰這位新人管理幫派輕鬆很多。
    從聖丹尼斯出來以後，範德林德幫躲藏在羅茲鎮與聖丹尼斯之間沼澤區域，依靠野果和狩獵維持生存。好幾次看到全副武裝的人沿河岸走過，約翰都立刻讓人們俯下身來，以至於這些天幫員個個提心吊膽。
    雖然成員們的熱情是空前的高漲，但是隨著一天天高強度的作息，約翰能感受到整體的鬥誌在快速的消耗，一直這麽躲不是個辦法，再加上格麗梅絲的小腿被沼澤鱷咬傷而沒有得到及時醫治，約翰必須作出改變了……
    一團黑雲在空中快速聚集，遠處響起陣陣雷聲，夏季的酷暑還未完全退散，暴雨隨時可能傾瀉而下。
    “我們得趕快了!”約翰看著眼前的蘆葦蕩，蘆葦之上一道閃電將天空分成兩半，隨後雨點紛紛落入約翰的亂發中。
    “約翰!我們必須沿著山坡走，這裏太空曠了!”史崔奇的話音和雨聲摻和在一起，讓約翰心頭一緊。
    山坡確實為約翰一行人擋住了大部分雨水，但要尋找休整的營地，他們必須繼續往前探尋。
    這時，路上走來兩個相伴而行的馬客，他們戴著牛仔帽，但看得出來他們也在尋找避雨的地方。
    “莫爾，這雨越來越大了，你說的那個地方還有多遠？”一個馬客說道。
    “就在這附近了，達裏爾。你應該相信我對荒野的感知力。”另一個人回答。
    約翰稍作思考，然後從山坡走到路上，向那兩個馬客招呼。
    “嗨！兩位兄弟，我的同伴現在都饑腸轆轆，如果你們剛才談到的地方能躲開這該死的雨，你們能帶我們前去嗎？”
    那個叫莫爾的騎馬者點點頭“那地方挺大的，遇到我們算你走運，帶上你的人跟我走吧，這位先生。”
    傾盆大雨終於下了起來，幸運的是，約翰他們找到了理想的避雨點，這是一個半間臥室大的山洞，等人群都安定下來後，莫爾走到約翰麵前。
    “先生，你是管事的吧，我覺得不得不確認一下你們的身份，因為你知道的……最近世道不太平。”
    約翰早已料到這兩人會懷疑他帶著這麽些疲憊不堪的人，所以他在心中想好了應對的話，便冷靜地說道“我們本來要從卡馬薩河畔搬家去到大地之心，這兩天暴雨連連，我們弄丟了行李，有人受傷。”
    “大地之心是個好地方，那裏的油田讓移民們吃喝不愁，相信我，你們現在付出的所有努力都是值得的。”達裏爾說道。
    “我會好好感激你們的，兩位先生，你們又是從哪來要到哪裏去呢？”
    “我們……”達裏爾看了看莫爾，遲疑著沒說話。
    “給他們講吧，他們看著不像敵人。”莫爾說。
    “我們來自聖丹尼斯，以前幹過一些不幹淨的勾當，警察和黑幫撕破臉後我們擔心被查就逃出來了。”
    “所以你們在防著某些人？”約翰說。
    莫爾憨厚地笑了笑，用輕浮的眼神看著約翰“我們確實是十足的黑手，但你剛才講的也不是真話吧。”
    “這世道誰也不能靠著老實巴交過活。”約翰說。經曆了這麽多，他算是總結出來這個道理。
    “喂，約翰兄弟，你得來看看。”
    米勒把約翰的地圖攤開鋪在山洞中間的石墩上，朝約翰叫著，“我們急需食物和彈藥一類的補給，還有……格麗梅絲的傷又惡化了。”
    約翰焦慮地看著地圖上密密麻麻的地名，他已給幫派立下原則——不偷不搶。他們身上沒有錢，要獲得食物和住宿，就隻能依靠別人的善心了。
    “噢，兩位朋友，這附近有什麽規模大點的城鎮嗎？”
    莫爾正坐著欣賞外麵的雨景，聽到有人問話莫爾就湊了過來。
    “我已經說過了，你們可以去大地之心謀個差事，但如果你真想聽我的推薦的話，那翡翠牧場是你的不二選擇。”
    “怎麽會？一個牧場有什麽特別之處嗎？”約翰問。
    “其實沒什麽，隻是那裏有一對熱情好客的老夫婦，專門為路過的人提供臨時住所。”
    “這是條重要的信息，朋友。”約翰說道。
    這時原本在磨刀的達裏爾走過來“他們是來者不拒，但別當成理所應當，如果你停留的太久，那老頭會拿著獵槍驅趕你們的。”
    一小時過後，烏雲漸漸散開，天空再次放晴，剛到達大地的陽光在野雛菊新葉的折射下顯得格外耀眼，一行人再次踏上旅途。那兩個馬客說說笑笑，踩著泥濘向著露梅灣的方向奔馳而去。
    。