第十九章 假如生活

字數:6152   加入書籤

A+A-




    兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

    窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬裏船。

    ——杜甫《絕句》

    氣勢很浩蕩啊。千秋萬裏。的確是誌存高遠啊。

    今天看書有感,

    文明之興建難,而毀壞易也。

    由此而及,大多數事物皆是如此。

    接觸到一部關於遊戲的紀錄片

    主人公將遊戲、娛樂視為一種哲學

    taketheentertainmentasakindofphilosophy

    他對世界如何運行,很感興趣

    heisinterestedinhowtomaintaintheworld

    一幅畫裏能解讀出很多寓意:

    很多人都在做著無意義的事情

    《伏爾加纖夫》原來是列賓的作品,今天才知道啊

    飽含了人類的苦難

    有些畫,需要半閉上眼睛去欣賞

    買的小米電飯煲到了,回來發現客廳有兩隻鳥

    吃我昨天撒到地上的食物,看我回來了,

    就從陽台飛跑了

    石油是有機物,是史前的生物所化

    我們燃燒著它們

    生活永遠不會像穿過荒原一樣

    lifewillneverbejustwalkingthroughanopenfield

    ——俄羅斯諺語

    美國原著居民,將青蛙視為可以來回穿梭於不同空間的生物。兩棲動物從水裏,到陸地來回自由。

    theyseeageoftravelerfromoneroundtoanother,fromwatertotheland

    當一個文明被毀滅,其曆史亦隨之湮滅。

    總感覺美洲土著的神話和古埃及類似,

    你看那像荷魯斯的鳥頭人,逐漸演變成了鼻子像鳥喙的匹諾曹,人們都不知道它們是什麽,象征什麽。

    看到美洲土著人的悲慘遭遇,突然想到了,春秋無義戰啊

    繼續看日記

    提到了孫中山先生1923年手書的一副對聯:“養天地正氣,法古今完人。”很不錯,記下來,值得學習。

    有一天沈錫慶坐人力車,摔倒在地,照鏡子發現,自己的“人中顯形一橫斷疤痕。若以相術論,行運至此必斷,即壽至五十一歲而止。”

    我回頭查看他的生平,竟然52歲就去世了。

    “扣足生辰滿年總不能過五十二歲”,一語成讖,還是相術果真如此厲害?

    “予年來身體雖日形衰弱,然就命理論尚可至六十四歲。今因此一跌,竟減壽一紀,何其酷也!默念生平”沒做什麽不好的事,“天乎,天乎,冥冥中自有主宰耶?然予究何罪?”

    “噫!嗚呼!”

    哎,看來《了凡四訓》也未必全對,難道他是過於耿直,得罪於他人?慘遭陷害?

    既然他如此相信相術,為何治病不去找中醫呢?

    哎,也未曾找算命先生卜一卦?

    百科了民國二十一年,也就是19日,日軍侵占山海關

    1月30日,希特勒上台

    1月31日,北平文物南遷

    3月30日,伊田助男,送10萬發子彈給樂滿遊擊隊

    5月8日,甘地禁食抗議

    但是沒有記錄水災,隻記錄了河北發生巨大蝗災,日記中記載:“淹沒農田十二萬餘畝,衝倒棚屋千餘戶。災民棲身無所,扶老攜幼,哭聲震動天地。”

    多災多難的時代啊,內憂外患,攘外不一定要安內,具體情況具體分析。

    朋友圈看到大學同學曬的雞蛋灌餅,

    驀然發現,已經十年沒有吃到過雞蛋灌餅了

    大學宿舍北門的雞蛋灌餅,也吃不到了(小吃一條街被趕走了)

    有種想哭的衝動啊

    我的時間,我的年華,我的歲月,我的青春,哎

    可憐的他啊:“遭難以後,自審處境,環顧世情,萬念皆灰。無意進取,辭尊居卑,力主消極,甚至昔年舊友亦不往來。詎知潦倒一生,竟爾窮蹙至此。嗣後擬勉改方針,稍自振作,或不至於窮餓以死也。”

    哎,他這樣都算潦倒一生,那古今中外,多少文人墨客、藝術家的日子豈不是慘不忍睹了。

    果然,人逢不幸,總是容易低估自己,自卑自貶。

    引以為戒啊,一定要樂觀,積極。

    今天看頭條上一個記錄名廚的訣竅,就是做每一份美食,都當作是給自己最愛的人所作,同理,我做翻譯校對和教育也應如此。

    b站看《美國藝術》紀錄片

    一幅油畫,白色的,諷刺了美國的種族問題,但是並沒有提到,或者隻有我看出來了?

    “nothingbehinde,asitwasshowedontheroad.”

    身後一無所有,眼前一望無際,就像在路上

    後現代主義藝術

    artcanbeanythingyouwan

    這句話不好翻譯

    也就是說,藝術很自由的意思

    照片,對自己生活的記錄

    鏡花水月,通過水中的倒影,讓我意識到,虛妄的真實,真實的虛妄

    大學的時候接觸到《阿罕布拉宮的回憶》,吉他名曲

    今天看《西班牙藝術》才意識到,阿罕布拉宮是如此的美妙,精美絕倫,歎為觀止啊

    tryagain

    勇於嚐試,敢於麵對錯誤和失敗

    名勝古跡多名為:“x湖煙雨”、“xx夕照”、“x溪明月”、“x山積雪”

    生離死別,人世間最痛苦的莫過於此啊

    如此看來,人生的確是一個不斷告別的旅程啊

    哎,舍不得如此多的親朋好友啊,多麽奇妙的緣分啊

    我們在宇宙中的某處某時相識,相交,然後共同度過快樂的時光

    然後就是傷感的離別,再見也不知是何時了。

    見利思義,說的很容易。

    實行起來,卻很難。

    我們每天已經如此忙碌了。

    為了填飽肚子,養家糊口。

    很多時候,是無奈的選擇。

    君子愛財,取之有道,已經實屬不易了。

    尤其是在,經濟不景氣的大環境下。

    不過,越是這時候,越能考驗一個人。

    “歲寒然後知鬆柏之後凋也”

    沒錯,越是艱難,越是有挑戰性,回過頭來看,才越發值得懷念。

    值得回味。

    恰如普希金的《假如生活欺騙了你》(ecлnжn3hnte6ro6mahet)。

    這首詩,寫於1825年。

    英文和中文版抄錄如下:

    “

    ifbylifeyoueived

    假如生活欺騙了你

    ifbylifeyoueived

    假如生活欺騙了你

    don’tbedismal,don’tbewild

    不要悲傷,不要心急

    inthedayofild

    憂鬱的日子裏,需要鎮靜

    merrydayse,believe

    相信吧,快樂的日子將會來臨

    heartislivinorrow

    心兒永遠向往著未來

    presentisdejectedhere

    現在卻常是憂鬱

    inaent,passessorrow

    一切都是瞬息,一切都將會過去

    thathpasseswillbedear

    而那過去了的,就會成為親切的懷戀。”    (www.101novel.com)