thefountainsminglewiththeriver，

    andtheriversean，

    thewindsofheavenmixforever

    withasweetemotion;

    nothingintheworldissingle

    allthingsbyalawdivine

    inanother'sbeingmingle—

    whynotiwiththine?

    see，themountainskisshighheaven

    andthelasponeanother;

    nosistiven

    ifitdisdaineditsbrother:

    andtheslaspstheearth，

    andtheskissthesea—

    whatareallthesekissingsworth

    ifthoukissnotme?

    （譯文：《愛的哲學》

    作者：珀西·比希·雪萊。

    泉水與河水交匯，

    河水與海洋相擁，

    空中的風兒永遠伴隨，

    甜蜜的柔情；

    世上沒有孤單的事物，

    萬物必須遵循自然規律，

    互相交融，

    為何你我卻獨異？

    你看那高山親吻天空，

    海浪也相親相擁，

    如果姐妹花輕蔑弟兄，

    將不能得到寬容；

    陽光擁抱著大地，

    月光親吻著海波，

    而這些吻又有什麽價值，

    如果你不肯吻我？）

    永恒，是一瞬間抵達的美麗

    也是感性的無限延伸

    因為愛，你我都能感受到彼此

    從而在心裏呈現出美好

    因這一瞬間的相遇

    注定我們將永遠銘記

    親愛的，今後的日子

    隻會越過越少了

    而我也無法永遠陪在你身邊

    須知我是永遠愛你的

    隻要我這顆心還在跳動

    就一直無法停止對你的思念

    你說這段愛既然無法長久

    又何必撐著走下去

    我沒有解釋

    隻是一個人常常睡不著

    自言自語道：既然都忘不了彼此

    何不把這愛賦予一種崇高的美感？

    一開始還看得見那些美好

    後來就隻覺得彼此是負擔了

    這其實是錯的，你知道嗎？

    我有多愛你，你真的知道嗎？

    愛你，我願受傷時都保持微笑，

    我願忘記悲傷和孤獨。

    隻因我心裏有了你，

    而那始終美好的你，

    則會在每一個容易頹廢的夜裏

    陪伴我，指引我，

    孤身走過每個難捱的日子。

    沒法再遇見比你更好的人，

    我是如此的明了。

    雖然無法在此刻緊緊擁抱，

    卻同樣無法抑製想念！

    原諒我關鍵時候不能變得勇敢，

    隻因這愛太深沉，

    終於讓我難以抉擇。

    順其自然還是強求呢？

    多一點少一分都不會完美！

    分分合合的劇情世上每天都在上演，

    甜蜜和傷痛也隻一天之隔吧？

    究竟如何好好的愛你？

    這是我一生都會思考的命題。

    翻閱日記，那裏麵密密麻麻寫著過去。

    過去的我是如何孤獨難捱，

    又是如何需要陪伴？

    那些脆弱的眼淚雖已不在，

    如今一顆心依然甘願為愛而碎。

    哦——清淺如詩的時光啊

    想把它好好吟唱

    美好的總是如此短暫

    靜靜流逝中獨享這一份憂鬱

    想對你好，卻如何來到你身邊呢？

    哦——微薄如紙的時光啊

    想把它好好譜寫

    美好的總是如此短暫

    褪色歲月裏你我都需要陪伴

    卻如何把這份終究遲到的愛

    好好的保護下去呢？

    世界每天都會變幻

    愛情不可觸摸並且難以長久

    我們隻是甘心沉浸那些得不到的

    以為說出口的終究會實現

    以為美夢晚到但終究會降臨

    許多事情卻沒做到就要放棄了

    許多陪伴沒有履行就要離開了

    記憶每天都會更改

    你的存在卻始終不變

    雖不是單獨為我存在

    卻溫暖了這段時光

    勝過那些敷衍的擁抱

    我是如此愛你，即便不說

    你也應該感覺得到了

    愛你的人有那麽多那麽好

    就像夜夜陪在你身邊的星光

    而我隻是其中最沉默的那一顆

    前路漫漫，仿佛不知疲倦，

    不知經過多少跋涉，多少奔波，

    眼前的景色終於漸漸明晰。

    我是一個沒有家鄉四處流浪的人，

    日子雖然苦澀卻並不悲觀，

    每天都彌漫著許多危險，

    生活也總是那麽的無聊，

    我總是保持樂觀，邊走邊唱！

    我還想找一個小小的酒館，

    在那裏搭建自己的愛情。

    時間啊，總是如此難以打發，

    什麽時候才會出現我愛的人？

    倘若有一天她真的到來，

    我的心就會確定方向。

    許多年後，我開了一家酒館。

    有一天，一位神色憂鬱的姑娘來了，

    就是你，親愛的，那是我們的開始。

    我看著你，每天把酒喝了一杯又一杯，

    你也同樣每天都把酒喝了一杯又一杯。

    我們都是臉色愁苦，總是不說話，

    我問你怎麽了，你沒有說話，

    過了三天你終於說了一句，

    我才知道你的名字，羅拉，

    多麽簡單！就像愛來的這麽突然。

    於是我們開始聊這聊那，

    直到了解彼此的心。

    但我並不能做什麽，隻能陪你喝酒。

    在我的鼓動下你開始唱歌，

    你的聲音是那麽好聽！

    所有人都為你陶醉鼓掌。

    你的臉色開始浮現歡笑，

    半年之後你告訴我，在一起吧。

    我還能說什麽？自始至終我都那麽愛你

    我願傾盡人生所有為你而活！

    可是，須知你是如此的可愛，

    猶如天上閃耀的星星，

    誰都想把你采摘！

    愛你的人這麽多啊，

    我不過是其中最普通的一個，

    到底是什麽力量把你送到我身邊？

    旋轉、飛躍！

    盡情燃燒想象，釋放激情，

    時間都被你我遺忘！

    你的手在我肩上，

    我的手在你腰間，

    我們熱情地吸引著彼此！

    你就像是人世間最詭怪可人的精靈，

    渾身散發著火一樣的激情！

    我是那忠勇可靠的騎士，

    闖過層層曠野，翻過座座高山，

    來到你的麵前，與你共舞！

    親愛的，我為你而來，我為你祈禱，

    願這不眠的夜晚永遠留在你我心間，

    直到許多年後還會想起彼此的容顏！

    羅拉啊——

    你說愛我的時候，眼神是堅定的，

    難道這句話不值得我付出一切嗎？

    羅拉啊，我愛你是如此的自然，又理性

    我清醒我是非常愛你的，

    卻不知道怎麽才能讓你更加幸福！

    羅拉啊，回想起我們在一起的日子

    那是無法挽回的了，如今你我要分離，

    接受這命運的安排了。

    羅拉啊，無論多麽愛你也沒有用了！

    請接收我最後一束玫瑰，

    最後一個吻，最後一絲溫暖，

    然後你會離開我了，

    那麽我就會永遠離開這個地方吧？

    羅拉啊羅拉……

    我為你流淚，我為你祈禱。

    羅拉，趕緊放下你的化妝盒，

    趕緊脫下你的婚紗，

    和我一起走吧！

    羅拉，趕緊換上你的牛仔褲，

    趁著你還沒被他占據，

    和我一起走吧！

    看！今晚的月色多麽美麗！

    那是真誠的顏色，它在為你我庇佑！

    和我一起！十指緊扣，

    在這寂靜而危險的夜裏狂奔吧！

    甜言蜜語不值得你為他神魂顛倒，

    唯有這樣不顧一切地狂奔

    能夠證明真正的愛是多麽勇敢！

    趁著天未亮，你未決絕，

    讓我們再瘋狂一次可好？

    不要被世俗所捆綁，不要被金錢誘惑！

    他能給的是宮殿？我不在乎！

    我隻要你與我親密無間，

    在寂靜的夜空下獨享美麗的星空！

    羅拉，你隻知道他有幾所莊園，

    但你可知我的愛？

    羅拉，你隻知道他家有幾斤葡萄酒，

    但你可知我的愛？

    和我一起走吧！在這最後一刻，

    我不再軟弱，冒著危險來到窗前，

    隻為見你一麵，問你這一句。

    這些是瘋狂的？你還要我怎麽解釋呢？

    因為我愛你是多麽的堅決！

    這漫長的人生，倘若沒有你

    我知道自己將無法度過，

    所以我將不顧一切的奔向你！

    何不將你的溫柔給予我呢？

    不，我要的是你的心，你的愛，

    不是施舍！也不是幾天的放縱！

    我要給你永永遠遠的陪伴！

    你的心可曾被我打動分毫？

    你想冷漠地說不愛我，

    那些情書為何還藏在你的盒中？

    我知道你是熱愛生活熱愛自由的，

    那就完完全全的相信我吧！

    和我一同奔跑在這布滿荊棘的夜色裏，

    讓所有人知道我們是如此的深愛彼此，

    多麽自然，又是多麽堂堂正正！

    他們不相信愛會引發奇跡，我不在乎，

    重要的是你我為愛不顧一切的掙紮！

    聽，那撲通撲通的心跳，

    不正是愛情獨有的華麗樂章？

    看，那一閃一閃的星光，

    不正是在默默為你我祈禱？

    和我一起跳舞吧！歡笑吧！擁抱吧！親吻吧！直到天亮，讓世人都看見我們對彼此的愛，是多麽的熱烈，多麽的堅貞！

    羅拉啊，跑吧，跑吧！

    如果你相信愛情，

    就不要理會世俗聲音，

    就這樣和我一起在月色下狂奔吧！    （www.101novel.com）