楊玉，字子璋，弘農人。少有知名，舉吏為涼州。直趙氏遘逆，玉與刺史鄧覺並力距賊。後覺戰敗殉國，玉得走免，往投尤齊賢。齊賢以之為佐吏，每置在左右，參謀規畫，頗得襄預，齊賢每稱之以為“智囊”。往說張掖、酒泉、敦煌三郡，使並同義。

    宏長六年，拜為涼州長史。時涼州殘破之後，修政撫恤，頗得於玉。

    永弘八年，遷為涼州刺史、都督涼州諸兵事。十年，吐穀渾寇盜涼州，玉發遣諸將，次第擊破。永慶年間，又數挫吐穀渾於邊境。

    七年，坐有疏漏，加以年邁，免官還鄉。高隆元年卒，時年六十五。

    虞晃，字雲明，太原晉陽人。少便弓馬，為軍所募，數與韃靼、稽胡鬥戰，屢立戰功。永弘五年，拜並州刺史衙坤帳下督。每與寇戰，常建言方略，畫設營址，頗合坤意，以是坤頗重之。

    永慶二年，拜五原太守。有戎胡數千來襲，時晃在城外，隨從數百人，遇之於野，晃命人解鞍散馬，席地而坐，戎胡見之，不知其意，晃遂與左右附耳陰語，似有所規。戎胡久聞晃有智略，疑其設計，遂退，晃命人射之，殺數十人。晃臨機製敵，皆如此類。

    七年，並州刺史衙坤卒，詔以太原太守容綴為並州刺史。綴，雁門人，頗識兵機，每隨從衙坤行軍，料敵出入，靡有失策，坤亦重之。綴以晃為並州司馬。高隆三年，綴病卒。尚書台令朱詹久知晃名，遂薦於穆宗，拜晃並州刺史、都督並州諸兵事。

    四年二月，韃靼寇雁門，晃初不與戰，待其深入，以銳卒百道並發，遂破之。八月，晃率騎兵萬人詭道奇襲韃靼於陰山之南，韃靼不意晃至，放馬解甲，未有設備，遂斬首四千餘級，虜胡萬人，韃靼可汗莫佩他墜馬折一臂。九月，晃越山逐擊，韃靼以之既有大勝，不料其深追，又複為晃所破，斬虜萬人，莫佩他單騎遁逃，賴其弟撒武發救免。晃遂輕騎緣山而進，燒絕水草，盡銳掃蕩，所至莫不克破，莫佩他每戰敗北，遂北逃避之。十一月，晃還並州，莫佩他手書與晃，卑辭呼晃為“大父”，謝罪求原。晃自與韃靼交戰以來，所鄉無不獲捷，韃靼畏之如虎，每觀其旗幟而鼠竄，莫佩他亦不可免，每與人曰：“虞並州在此，我等不敢南望”。

    五年正月，禦史台令冉垕以虞晃擅為調兵，彈之。尚書台令朱詹為晃開解，語在《詹傳》垕固執晃失職，帝下朝堂議，多讚合垕者，於是免晃。先是，垕子河東太守由嚐於河東圈山水而為己業，晃執而收之，故垕有此劾。

    晃既免官還家，莫佩他聞之大喜，與左右曰：“秦可滅矣”，遂屢南下來寇，冉由無法可製。六年，晃憂病而卒，時年五十三。

    公孫赫，北平徐無人。弱冠從軍，編在行伍，屢遂州郡抗禦韃靼，拜為徐無令。後轉為漁陽郡尉。高隆二年，擢為遼西太守。

    三年詔幽州刺史王韜將兵四萬討韃靼，王師遇韃靼於勞魯山，眾散不可擊，韜深入山中，韃靼奇兵截其後，韜大敗，死者十四五，退還幽州。韃靼可汗莫佩他追之，赫聞訊，於險要地設伏要之，斬首六千餘級。詔責免王韜，擢赫為幽州刺史。是歲，韃靼複寇北平，又為赫所敗。

    八年，韃靼寇樂浪，遇雪還，為赫所劫，破之，斬首數百級。泰盛年間，韃靼頻犯，皆為赫卻。

    泰盛五年，病卒，時年六十三。赫治軍，往往散營而次，如可破者，然韃靼每攻，赫則能摧，以是韃靼屢敗。

    肖果，字公毅，遼東襄平人。父肅，幽州別駕。果少剛烈，人不敢犯，便閑弓弩，一郡推之。弱冠為本縣尉，後累遷遼東郡尉。時扶餘、新羅往往寇犯樂浪、玄菟，二郡每不能製，果常帥郡兵，橫掃無前，東夷甚憚畏之。

    永慶十年，扶餘王餘哲集部落兵卒五萬來寇遼東，順遼水而下，果斷沮遼水，別帥銳卒擊其兩翼，寇不能首尾，遂大為果所破，以功拜遼東太守。

    高隆元年，韃靼寇掠遼東，果料其取道，逆擊挫之，斬首八百級。六年，韃靼連合扶餘，大眾來犯，果距破之，欲出追，郡尉安丹曰：“前虞晃為鑒，何苦出追？”果與言曰：“為國除寇，何謀其身？”盡銳追北，斬首千計。時朝廷略無綱紀，不遑以軍功封賞，以是果雖屢有戰績，不能升遷。人或惜之，果每慨然曰：“果才隻堪二千石耳。”

    八年，病卒，時年四十九。

    史臣曰：楊玉、虞晃、公孫赫、肖果者，悉皇朝二永高隆年間（注曰：二永，言永弘、永慶），抗禦戎狄胡夷於北州之所賴也。然虞晃以功免官，肖果久守難擢，蓋時政理衰頹，已不能止矣！    （www.101novel.com）