117.首批前往櫻國的交大留學生們(3)

字數:3833   加入書籤

A+A-




    【僅僅兩三個留學名額,就讓整個魔都交大的所有學生都認識到了外語的重要性——對於這次留學而言,語言方麵的才能比數理方麵的更重要。但在更多情況下,外語隻是比過去的任何時候更重要而已。即便如此,這也依舊比任何念經般的說教都好使——實踐是檢驗真理的唯一標準。

    同時,我也明白了希羽組最近招收的幾位有著碩士研究生身份的外語翻譯是多麽難得的人才——如果是我國國籍的話,說不定已經可以被選入外交部等部委去參與工作了,未來必然前途可期。但她們都毫不猶豫的加入到了希羽組的行列中,成為了翻譯組的一員,而不是留在自己的國籍地,實在是難以置信。

    ——賀曉音,1981.3】

    在想通這一切後,翁晨璐立刻問了賀曉音一件事:“這次你們已經進入希羽組的人參與考試嗎?”

    賀曉音搖了搖頭:“我們隻參加了之前的英語考試,不會參加後續的麵試。之前的英語考試你們應該也看到了不少老師——他們總不至於能參加後續的麵試吧?英語考試歸英語考試,麵試歸麵試。據我所知,很多同學就是單純為了做一次卷子才去報名的。我們寢室裏不就有兩位是這樣的嗎?”

    順著賀曉音的話想到這裏,翁晨璐也沒有太多的疑問了:“哈哈哈,也對,畢竟是來自英語國家的高級知識分子出的題目,我們學校裏的老師未必能出到那種水平的卷子。我現在還對那兩篇法新社和合眾國際社的時政文章記憶猶新。學校裏的圖書館根本找不到這些資料……魔都外大也不知道會不會有。如果我之後留在國內的話,我一定要去外大那邊多跑跑,把自己的英語水平提上去。”

    “你能有這樣的想法就再好不過了。我們希羽組也一直堅持給我們訂閱各種報刊。按照希羽組的現行製度,等我升到了童曉伊她們那樣升到助理研究員級別之後,就可以有每年固定的專著、期刊、其他讀物的訂閱額度了,據說她們的最低額度是2500元左右。除此之外,夏希羽還會在有錢的時候,自行不定期地給整個研究所訂購,如果你想去希羽組那邊讀一會外文書刊的話……我倒是可以在今天下午下課之後帶你去看看。反正我現在已經養成隻要有空就要待在夏希羽家或者汪老師家讀文獻和各類外文讀物了。”

    當賀曉音“訂閱額度”這四個字以及在這幾個字之前的一整段話被翁晨璐完整地理解後,她整個人懵在了原地。

    一分多鍾後,當賀曉音喝完幾口水後,她發現自己的這位室友已經完全處於“停止運行.exe”的狀態。

    忽然間,翁晨璐說了一句話:“晚飯吃完後請務必帶我過去!”

    “不用,晚飯我請你。你是我們寢室裏不在希羽組的人中,和我說話最多的室友嘛……一兩次還是沒問題的。”

    “太感謝了!”

    於是,兩人達成共識。

    ……

    幾乎同一時間,王禮正在被一位1980級的學弟谘詢關於希羽組的事。

    “學長,你剛剛說你這幾個月也隻是看看文獻而已?”

    “嗯,除了希羽本人寫的十幾篇論文之外,還有近百篇。我目前還沒確定具體方向,但跟著夏希羽走是肯定的。我不太想留在學校。如果夏希羽畢業之後要去帝都大學讀研究生,那我就跟著他北上。”

    聽到這裏,王禮發現自己麵前的學弟開始猶豫起來:“啊……我聽老師們和其他同學說,希羽組是沒有編製的……”

    “嗯,但現實已經證明,論資金儲備、國際認可度和成果產出的效率,希羽組超出了魔都的其他大專院校好幾條街。學弟,你應該在上學期的報紙上看到了這些事。國內的喬公、蘇步青先生等人,以及國外的紮德教授,甚至米國的卡特前總統在夏希羽研究出費馬大定理之後,表示了祝賀。而且,希羽組也因此吸引了一大批國外的華人華僑回國加入希羽組。這比補充國內空白有意思的多,不是嗎?希羽組做的多數都是補充國際空白的研究,剩下的也是一些有創意的、改進性的研究,但都有不低的原創性……說實話,現在的我已經不把國外的研究成果翻譯到國內再做一遍實驗這種事稱作研究了。”

    聽到這裏,這位學弟立刻對眼前的王禮學長肅然起敬。

    在這位學弟思考了十幾秒後,終於鼓起勇氣問了一個問題:“那麽,學長你在組內的待遇如何?”

    王禮毫不避諱地對他說起了自己對組內待遇的了解:“雖然我還不一定能正式加入,但就算我在實習的這段時間裏,即便比不上希羽組的正式成員們,那也比學校的副教授好得多。畢竟我才剛進希羽組,而且沒有符雨霄和童曉伊那樣的才能。最重要的是,希羽組工作期間幾乎餐餐有豬、牛或羊肉吃——有很多時候都是高盧或者米國進口的。有些情況下,走的還是航空郵包。少數沒有肉的時候,也是因為吃的是海鮮。如果武龍章學弟你想的話,我偶爾帶你去吃一次也是可以的,據我所知,你好像還是我們學校最窮的那一批學生,拿的助學金也是最多的。”

    “哇……學長你說的沒錯。我已經三天沒吃到肉了,學長……你們實驗室對人真好。”

    麵對武龍章的羨慕,王禮搖了搖頭:“最可怕的是,迄今為止,希羽組的大多數收入都是希羽一個人搞文學創作攢下的。”

    武龍章適當地表達了自己的驚訝,他順帶還提及了另一件事:“啊?!這我倒是有聽說過,赤瞳就是希羽學長的筆名。我在老家縣中讀高中的妹妹特別喜歡《黎明之劍》裏的那個琥珀小姐。她現在因為這本書認識了許多好朋友,就算考不上大學,應該也會有很不錯的高中生活。”

    聽到《黎明之劍》,看過不止一遍的王禮點了點頭,順著學弟的話接著說道:“他的書在國內幾元華夏幣一本,在高盧直接將近80米刀一本。而且每個月僅僅在高盧就能至少賣出一萬本。據我所知,他目前在和國外的出版社談加印的事。”

    “??????學長你確定不是八米刀一本?”

    “確定。武龍章學弟,我可以確定的是,我記性不好,但無論如何不至於說錯一個量級。也就是希羽運氣好,還有文采,不然希羽組……唉……”

    說到這裏,兩人都隻剩下一聲歎息。

    ……

    由於新學期裏宿舍發生了一些變動,因此賀曉音、符雨霄、童曉伊、沈涵曦分別被安排到了新的六人女寢。其中,沈涵曦、符雨霄和童曉伊被安排到了同一個寢室。

    於是,在當天上午的課程結束、回到自己的新寢室後,童曉伊和符雨霄見到了想當麵問詢的一位船舶係裏少見的女大學生——恰好是賀曉音寢室的新室友,還在讀大一的許燕。

    最終,在一刻鍾的交談依舊沒有完全解答完許燕的疑惑後,還是符雨霄給出了建議:“邊吃午飯邊聊好了,就帶她去我們希羽組看看。”

    “真的嗎?!”

    “許燕學妹,沒事的,就這一次,我相信希羽不會拒絕。”

    事實上,符雨霄和童曉伊是在確認修改器沒有發出任何警報之後,才選擇把她帶到希羽組去吃午飯。

    於是,一刻鍾後,三人出現在了夏希羽家的一樓大廳裏。    (www.101novel.com)