第47章 噢!上帝,你居然會英語
字數:11480 加入書籤
“是的!”
曹爽如實回應:“我聽孫處長安排就是了。”
孫處長笑容更甚:“你就不好奇其他事情嗎?比如我這次來還有沒有其他任務?”
曹爽搖搖頭:“這不是該我知道的。”
“學校裏老師教導過:做好自己的事情就行,不該知道的千萬別瞎打聽。”
孫處長頓時哈哈大笑:“好!對我胃口。”
他從隨身攜帶的公文包裏拿出一份文件:“這是此次我們要會談之人的資料,你盡快熟悉一下。”
“這一次會談的翻譯工作,就交給你了。”
曹爽接過,資料其實並不多。
名字,職位,以及一些他與國內一些工廠合作的過程而已。
皮埃爾,法蘭西電氣機械製造公司的經理。
有趣的是,他們公司總部位於英格蘭,注冊名卻用的法蘭西的名頭。
好一招移花接木!
“曹爽同誌,對於今天下午的會談,你有什麽看法沒有?”
“比如能不能有什麽辦法讓我們盡量不被這些洋人忽悠?”
孫處長指節微微敲擊著桌子,目光灼灼的看著曹爽。
曹爽聞言不禁苦笑:“孫處長,您太抬舉我了。我就是個小會計,這種事情我哪能有什麽辦法?”
“硬要說有什麽辦法的話,那隻能是盡快普及英語了。”
“隻要看得懂對方的東西,自然就不會被對方忽悠了。”
孫處長點點頭,冷不丁又問:“那你覺得如今國家大力推進英語學習,會不會又像當初學俄語那樣,隻是曇花一現?”
這話可把楊廠長嚇得不輕。
這話能是曹爽能回答的嗎?
一不小心那可就是萬劫不複的地步啊。
他隻能不斷的對曹爽使眼色,千萬不要正麵回答。
“大概不會吧!”
曹爽就像看不到楊廠長的動作一樣:“我們國家正在不斷發展,與其他國家之間的交流隻會越來越頻繁。”
“英語作為一門世界性語言,很有必要掌握。”
“並且,很長一段時間裏應該都會很重要。”
“知識就是力量,落後就會挨打。我相信以偉人們不會不懂這個道理。”
說到這裏,他突然笑了,笑的格外灑脫與豪邁:“五千年不曾斷絕傳承的我們,不是一直都在學習別人長處,壯大自身的道路上邁進麽?”
這話聽的楊廠長有點莫名其妙的,卻又驚恐不已。
曹爽這已經不是放肆了。
簡直是膽大妄為!
居然敢在一位商業部的領導麵前如此大放厥詞,不想活了嗎?
但!
孫處長卻是突然大笑了出來,撫掌稱讚不已:“好一句知識就是力量,落後就要挨打。”
“好!這才是我種花家的好男兒。”
他感慨出聲:“是啊!落後就要挨打。”
“學習英語也是為了更好與其他國家進行交流,並學習他們的優點壯大自身。”
“這是必然的時代趨勢啊,難道還要像辮子朝那樣閉關鎖國,最後屈辱挨打嗎?可惜有些人…”
似乎是也意識到自己失言了,孫處長笑著擺擺手:“剛才那話就當我沒說。”
楊廠長連連點頭,一副絕對不敢泄密的樣子。
曹爽聳肩:“我可沒看見孫處長剛才說話了。”
這讓孫處長再次哈哈大笑:“小狐狸,你這樣的人當會計真的太屈才了。”
曹爽聳肩:“也就是廠長收留我,不然,就我這吊兒郎當的樣子,哪能過的如今這麽滋潤。”
這讓孫處長有點哭笑不得。
“好啦!時間也差不多了,去見見這位皮埃爾吧。”
他起身向著外麵走去。
楊廠長頓時鬆了口氣,然後連忙跟上。
“咦!那不是曹爽嗎?”
“他怎麽跟在廠長身後?”
“等等,廠長怎麽也跟在別人身後。”
看著孫處長,楊廠長,曹爽三人的身影,不少人暗自吃驚。
“那不是商業部的孫處長嗎?他正在交談的那個年輕人…嘶,曹爽!”
“不是吧,曹爽這家夥居然跟孫處長相談正歡?什麽情況?”
不少廠子裏的領導看到這一幕,更是驚掉了下巴。
原本他們還想著,以後盡量不跟曹爽這個主任殺手起衝突。
誰讓曹爽這才入廠幾個月,就幹掉了兩個主任。
誰不怕!
可看到現在這一幕,他們覺得似乎還是草率了。
曹爽這哪是他們能惹得起的?
沒看到就連楊廠長都像個跟屁蟲一樣,連句話都搭不上嗎?
廠門口!
孫處長幾人足足等了一個小時,這才等到皮埃爾抵達。
距離原定的會談時間四點鍾,已經過去了半個小時。
“sorry,sorry…”
在一眾商業部官員的陪同下,一個藍發碧眼的高鼻梁白人男人闊步走來,嘴裏還不停的道著毫無誠意的歉。
“他在說什麽?”
孫處長看向曹爽,神情有些陰翳。
想他作為商業部實權處長,就是下麵那些地級市老大也不會讓他等這麽久。
而這個皮埃爾還隻是一個普通機械公司的經理罷了。
他主動迎接,居然還讓他等候了這麽久。
不知道的還以為他迎接的是什麽大領導呢。
可沒辦法,誰讓他們有求於人呢?
隻是希望日後國家強大了,他們再麵對洋人時不用再這麽卑微。
“他說不好意思,因為旅程太過疲憊,睡過頭了,所以來晚了。”
“當然,沒什麽誠意就是了。”
這讓孫處長臉色更加有點差了。
當然,能坐上這個位置,孫處長情緒控製能力那肯定不是說說而已。
當皮埃爾近前來時,當即笑臉相迎。
“歡迎皮埃爾先生蒞臨…”
&ne,onsieurpierre...”
曹爽即時翻譯,這倒是讓皮埃爾瞬間吃了一驚。
他不禁看向曹爽:“rengisuent?”
你的英語竟如此流利)
這讓皮埃爾心中頓時不禁警惕起來。
他這一次來,可是想著反正沒人懂英語準備多撈點外快呢。
可曹爽的出現,讓他突然之間有點不安起來。
看著皮埃爾的目光,曹爽用英語自我介紹:“曹爽!”
“不過,皮埃爾先生,失約可不是一位合格的紳士該有的行為。”
這話裏的意思,皮埃爾當然聽得懂。
當即再次裝作一臉愧疚的樣子:“向你致以最真誠的歉意。”
曹爽擺擺手:“我相信偉大的主一定會寬恕你的這一次錯誤,不是嗎。”
說著,做了一套英格蘭教會懺悔手勢。
這讓皮埃爾心中更加吃驚的同時,感覺更不妙了。
他沒想到在這種小廠裏,竟然能碰到如此了解他們文化風俗的人。
好像不太好對付啊!
當然,他也趕緊跟著做了一套懺悔手勢。
孫處長,楊廠長他們看的一臉懵逼。
但他們卻也看出來了,皮埃爾剛才那股傲氣頓時消失了。
這讓他們心裏對曹爽更加讚賞了。
做事確實很合他們心意。
會議室!
“皮埃爾先生,我方是帶著真誠合作意圖來的,但你們在誠信上似乎有點掃興了。”
孫處長直入主題,指出報表中的問題。
曹爽當即翻譯過去,皮埃爾自然裝作不懂什麽意思:“hat?”
他這揣著明白裝糊塗的樣子,讓孫處長頓時有些不爽。
是他說的還不夠明白?
還是覺得他們還是看不懂報表?
還在這裏裝傻?
他看向曹爽,示意他來說。
“是的!”
曹爽如實回應:“我聽孫處長安排就是了。”
孫處長笑容更甚:“你就不好奇其他事情嗎?比如我這次來還有沒有其他任務?”
曹爽搖搖頭:“這不是該我知道的。”
“學校裏老師教導過:做好自己的事情就行,不該知道的千萬別瞎打聽。”
孫處長頓時哈哈大笑:“好!對我胃口。”
他從隨身攜帶的公文包裏拿出一份文件:“這是此次我們要會談之人的資料,你盡快熟悉一下。”
“這一次會談的翻譯工作,就交給你了。”
曹爽接過,資料其實並不多。
名字,職位,以及一些他與國內一些工廠合作的過程而已。
皮埃爾,法蘭西電氣機械製造公司的經理。
有趣的是,他們公司總部位於英格蘭,注冊名卻用的法蘭西的名頭。
好一招移花接木!
“曹爽同誌,對於今天下午的會談,你有什麽看法沒有?”
“比如能不能有什麽辦法讓我們盡量不被這些洋人忽悠?”
孫處長指節微微敲擊著桌子,目光灼灼的看著曹爽。
曹爽聞言不禁苦笑:“孫處長,您太抬舉我了。我就是個小會計,這種事情我哪能有什麽辦法?”
“硬要說有什麽辦法的話,那隻能是盡快普及英語了。”
“隻要看得懂對方的東西,自然就不會被對方忽悠了。”
孫處長點點頭,冷不丁又問:“那你覺得如今國家大力推進英語學習,會不會又像當初學俄語那樣,隻是曇花一現?”
這話可把楊廠長嚇得不輕。
這話能是曹爽能回答的嗎?
一不小心那可就是萬劫不複的地步啊。
他隻能不斷的對曹爽使眼色,千萬不要正麵回答。
“大概不會吧!”
曹爽就像看不到楊廠長的動作一樣:“我們國家正在不斷發展,與其他國家之間的交流隻會越來越頻繁。”
“英語作為一門世界性語言,很有必要掌握。”
“並且,很長一段時間裏應該都會很重要。”
“知識就是力量,落後就會挨打。我相信以偉人們不會不懂這個道理。”
說到這裏,他突然笑了,笑的格外灑脫與豪邁:“五千年不曾斷絕傳承的我們,不是一直都在學習別人長處,壯大自身的道路上邁進麽?”
這話聽的楊廠長有點莫名其妙的,卻又驚恐不已。
曹爽這已經不是放肆了。
簡直是膽大妄為!
居然敢在一位商業部的領導麵前如此大放厥詞,不想活了嗎?
但!
孫處長卻是突然大笑了出來,撫掌稱讚不已:“好一句知識就是力量,落後就要挨打。”
“好!這才是我種花家的好男兒。”
他感慨出聲:“是啊!落後就要挨打。”
“學習英語也是為了更好與其他國家進行交流,並學習他們的優點壯大自身。”
“這是必然的時代趨勢啊,難道還要像辮子朝那樣閉關鎖國,最後屈辱挨打嗎?可惜有些人…”
似乎是也意識到自己失言了,孫處長笑著擺擺手:“剛才那話就當我沒說。”
楊廠長連連點頭,一副絕對不敢泄密的樣子。
曹爽聳肩:“我可沒看見孫處長剛才說話了。”
這讓孫處長再次哈哈大笑:“小狐狸,你這樣的人當會計真的太屈才了。”
曹爽聳肩:“也就是廠長收留我,不然,就我這吊兒郎當的樣子,哪能過的如今這麽滋潤。”
這讓孫處長有點哭笑不得。
“好啦!時間也差不多了,去見見這位皮埃爾吧。”
他起身向著外麵走去。
楊廠長頓時鬆了口氣,然後連忙跟上。
“咦!那不是曹爽嗎?”
“他怎麽跟在廠長身後?”
“等等,廠長怎麽也跟在別人身後。”
看著孫處長,楊廠長,曹爽三人的身影,不少人暗自吃驚。
“那不是商業部的孫處長嗎?他正在交談的那個年輕人…嘶,曹爽!”
“不是吧,曹爽這家夥居然跟孫處長相談正歡?什麽情況?”
不少廠子裏的領導看到這一幕,更是驚掉了下巴。
原本他們還想著,以後盡量不跟曹爽這個主任殺手起衝突。
誰讓曹爽這才入廠幾個月,就幹掉了兩個主任。
誰不怕!
可看到現在這一幕,他們覺得似乎還是草率了。
曹爽這哪是他們能惹得起的?
沒看到就連楊廠長都像個跟屁蟲一樣,連句話都搭不上嗎?
廠門口!
孫處長幾人足足等了一個小時,這才等到皮埃爾抵達。
距離原定的會談時間四點鍾,已經過去了半個小時。
“sorry,sorry…”
在一眾商業部官員的陪同下,一個藍發碧眼的高鼻梁白人男人闊步走來,嘴裏還不停的道著毫無誠意的歉。
“他在說什麽?”
孫處長看向曹爽,神情有些陰翳。
想他作為商業部實權處長,就是下麵那些地級市老大也不會讓他等這麽久。
而這個皮埃爾還隻是一個普通機械公司的經理罷了。
他主動迎接,居然還讓他等候了這麽久。
不知道的還以為他迎接的是什麽大領導呢。
可沒辦法,誰讓他們有求於人呢?
隻是希望日後國家強大了,他們再麵對洋人時不用再這麽卑微。
“他說不好意思,因為旅程太過疲憊,睡過頭了,所以來晚了。”
“當然,沒什麽誠意就是了。”
這讓孫處長臉色更加有點差了。
當然,能坐上這個位置,孫處長情緒控製能力那肯定不是說說而已。
當皮埃爾近前來時,當即笑臉相迎。
“歡迎皮埃爾先生蒞臨…”
&ne,onsieurpierre...”
曹爽即時翻譯,這倒是讓皮埃爾瞬間吃了一驚。
他不禁看向曹爽:“rengisuent?”
你的英語竟如此流利)
這讓皮埃爾心中頓時不禁警惕起來。
他這一次來,可是想著反正沒人懂英語準備多撈點外快呢。
可曹爽的出現,讓他突然之間有點不安起來。
看著皮埃爾的目光,曹爽用英語自我介紹:“曹爽!”
“不過,皮埃爾先生,失約可不是一位合格的紳士該有的行為。”
這話裏的意思,皮埃爾當然聽得懂。
當即再次裝作一臉愧疚的樣子:“向你致以最真誠的歉意。”
曹爽擺擺手:“我相信偉大的主一定會寬恕你的這一次錯誤,不是嗎。”
說著,做了一套英格蘭教會懺悔手勢。
這讓皮埃爾心中更加吃驚的同時,感覺更不妙了。
他沒想到在這種小廠裏,竟然能碰到如此了解他們文化風俗的人。
好像不太好對付啊!
當然,他也趕緊跟著做了一套懺悔手勢。
孫處長,楊廠長他們看的一臉懵逼。
但他們卻也看出來了,皮埃爾剛才那股傲氣頓時消失了。
這讓他們心裏對曹爽更加讚賞了。
做事確實很合他們心意。
會議室!
“皮埃爾先生,我方是帶著真誠合作意圖來的,但你們在誠信上似乎有點掃興了。”
孫處長直入主題,指出報表中的問題。
曹爽當即翻譯過去,皮埃爾自然裝作不懂什麽意思:“hat?”
他這揣著明白裝糊塗的樣子,讓孫處長頓時有些不爽。
是他說的還不夠明白?
還是覺得他們還是看不懂報表?
還在這裏裝傻?
他看向曹爽,示意他來說。