第10章 放鴿子
字數:3362 加入書籤
秦桑換好鞋走進去,本來想直接去房間,一想到昨晚上他說的話,他怪她話少
“我今天聽同學說,你要來我們學校參加周年慶?”
顧衍之喝了口水,點頭:“你們校長邀請過我幾次,總是拒絕,不太禮貌。”
秦桑‘嗯’了一聲,轉頭看到桌上放著他的筆記本,屏幕上是不斷上升下降的折線圖,是國外的股票市場。
“那你先忙,我去洗澡。”
她老公這麽認真工作,她也要發憤圖強。
白天的時候瀏覽貼吧時接了一單,給一個做剪輯國外電影的視頻網站翻譯台詞。
對方要的急,她估摸著三天應該也能完成。
洗完澡秦桑就去書房了,打開筆記本,再解壓打開對方發給她的資源壓縮包。
翻譯台詞這種活,對於一個名校在讀的外語大三學生,並不算什麽難事,對方也告訴她,是感情向的電影,沒有特別專業性的詞匯,有點中文底蘊就行。
但是,等到秦桑看到三分之一,電影女主借故家裏停水要去男主家洗澡、女主濕著身子站在男主麵前時,畫風開始不對了!
連著十幾分鍾的時間,都是男女主角情感的表達。
她把聲音調至靜音,硬著頭皮揣摩到底該用什麽樣的中文才能解釋一段對話時,身後一雙手抱住了自己。
秦桑差點把自己給嚇沒了。
“阿、阿衍!”
顧衍之笑,“是我。”
秦桑感覺全身暴汗:“你、你工作完了。”
“有點餓。”
秦桑從椅子上跳下來:“我去給你找點吃的!”
跳下來的瞬間,還不忘合上電腦,明明這會兒少兒不宜的畫麵已經沒了,隻是男主帶著女主開著皮卡肆意的在無人公路上馳騁的畫麵!
顧衍之要笑不笑地盯著她:“家裏沒吃的了。”
“那我陪你出去吃吧?”
“這麽急著趕我走?你是在”
秦桑舉著手,一臉正義:“在工作!”
他挑眉,黑眸迅速掃了下她記在本子上的草稿,評價:“翻譯的不錯,但是用詞可以適當大膽一點!”
秦桑臉漲紅,雙手有些不安地扭在一起。
顧衍之不再逗她,摸了摸她的腦勺:“可以不用這麽努力,你老公我養得起你!”
老公
秦桑有些呆滯。
這是她第一次從顧衍之的嘴裏聽到這兩個字。
就算是在床上,情到濃時,他也不像電影或是小說裏那樣,一遍一遍地強迫自己叫他‘老公’!
他更多的,都是表達在行動上。
顧衍之跟她一樣,都不是話多的人。
一夜好眠。
秦桑吃完早飯出門去學校,碰到顧衍之剛跑完步剛回來。
“我煮了粥,還煎了雞蛋做了三明治!”
顧衍之點頭:“要不要我送你?”
“不用啦!我時間充裕,坐地鐵就行!”
“那下課我去接你,一起吃飯。”
“好!”
除了去老宅,秦桑已經記不得上次和顧衍之一起出去吃飯是哪次了,他們彼此都不是浪漫的人,或者說,他的浪漫並沒有機會在她身上體現。
顧衍之是大忙人,開會、出差,空中飛人,單論吃飯這件事的話,他陪的最多的應該是合作方。
能嫁給他秦桑覺得已經是她祖墳冒青煙的事了,在約會吃飯這件事上,她沒有一點要求。
苗苗不在,秦桑一個人空了就去圖書館繼續完成翻譯的工作,她餐廳都看好了,距離他們公司最近和距離她們學校最近最符合他口味的餐廳。
但是這份等待約會的喜悅,僅維持到下午三點二十一分,距離她最後一節課下課還有十九分鍾的時候,戛然而止。
顧衍之發來的微信消息:
【公司臨時有事,下次一起吃飯。】
秦桑捏著手機的手微滯,過了一會兒,她揣摩了好久,才給他回過去一個可愛的表情,是一個大頭娃娃很滑稽地流著眼淚又比著‘ok’的模樣。
顧衍之沒再回。
秦桑想約苗苗一起吃飯,她今天外勤,估計很忙,等了她半個小時都沒回複。
秦桑自嘲,上一秒感覺擁有全世界,這一秒已被全世界拋棄。
就在秦桑準備自己回家時,苗苗那邊電話直接過來,她的語氣有些神秘,又好像有些難以啟齒。
“桑桑,你先穩住啊!”
秦桑哭笑不得:“你幹嘛?”
“我不是今天來晟世嘛!這麽大一集團我就想說好好參觀一下,結果結果我看到妹夫跟一個女人抱在一起!”
秦桑心口一滯,生硬地找著借口:“你看錯了吧。”
“帶著我參觀的小劉都嚇死了,拉著我就走了,然後我不死心啊,我就一直等在晟世門口,想說能不能再確認一下,然後,我就看到顧衍之跟那個女人一起上了輛車!”
l
請記住本書首發域名:。101novel.com手機版閱讀網址: