第二百零五章 我幫你挽回薑婉兒
字數:3034 加入書籤
qzone.io,最快更新豪門少爺 !
第二百零五章我幫你挽回薑婉兒
林風瞧著她這可憐模樣,心中也是頗覺無奈,隻好點了點頭,將自己的行李放在她辦公室角落裏,而自己則是抱起那一摞資料到外麵辦公去了。
特助看見他沒多久便出來了,而且還帶著這麽一大坨東西,清楚剛剛發生了什麽,麵上微微有些憋笑,但還是走上前幫林風抱了一些。他低頭看了一眼這些資料,也就在林風身邊開口說道:“這些資料還不著急,隻要在明天早上之前整理出來就行了,到時候歐陽總得拿著去開會。”
“行,我知道。”林風不由得長歎了一口氣,這歐陽思思心還真是大,還真是夠信任自己的,明天開會用的重要東西,居然就這麽放心的交給他處理了,歐陽思思就不怕自己出錯嗎?!
特助給林風找了個位置,正好是在那幾個秘書旁邊,靠著窗戶,風光很是不錯。他將桌上收拾了一下,又為林風到了一杯咖啡過來:“那你就在這裏辦公吧,我就先不打擾你了。”
旁邊的幾個秘書見到這樣子的情況,心中滿是疑惑的,但手頭的工作實在是太多,也不容許他們分神,隻好繼續埋頭苦幹,也不多管那麽多閑事。
“關於國外金融貿易以及商務討論合作協會天南協定......”林風打開文件,隻看見一個標題,老長老長一段的文字,簡直就跟一句話似的。
林風最討厭的就是這種文件了,標題和語句都特別囉嗦,想要從中抽離出東西出來,而且還得不損害原來的感覺,這簡直是非常困難的事情!
他伸出手揉了揉自己的腦袋,無法還是隻好摸著鍵盤開始打字了。誰讓他現在是寄人籬下呢?
弄了差不多一個小時,他才把這一打厚厚的文件整理出來,又檢查了一遍,發現沒什麽問題,之後就按下了保存。
但當林風翻開下一份資料時,整個人都不好了......
這居然是t國語言,而且從開頭到結尾,沒有一個別的字符!這不是在為難林風嗎?雖然林風知道t國語言怎麽翻譯,但這也是無形加大了工作量。
林風長歎了一口氣,而他這一歎氣,又引起了旁邊的人的關注,其中一個小秘書似乎是做完了自己的工作,現在正趴在桌上休息,他看見林風一臉黯然神傷的樣子,不禁覺得有些疑惑:“你怎麽了?需要幫忙嗎?”
“你是在......說我?”林風忽然之間被問到,有些驚訝,一時間沒能反應過來,表現出一副木訥的樣子。
小秘書點了點頭,朝著林風笑了笑:“我上午的工作已經完成了,要不你把你工作分我點也行,看你東西挺多的。”
“我還是自己來吧!畢竟我現在寄人籬下也沒辦法!”林風刻意放大了一點點聲音,他是故意說給特助聽的,語氣裏帶著幾分調侃。
特助在一旁偷聽,見他這麽一句話,也是覺得十分好笑,沒忍住噗嗤一聲笑了出來,他的笑聲倒是引起了其他秘書的注意,特助可是個萬年冰山啊!怎麽今天忽然之間就這麽笑了?
一群人麵麵相覷,有些不敢相信自己的眼睛!這特助真的笑了?簡直太不可思議了一點吧!
“不過......”林風勾起嘴角,心情大好,將煩惱全都拋擲於腦後了,他轉頭過去,看著那個小秘書:“你要是也會t國語言的話,我也不介意你來幫幫我!”
“t國!”小秘書頓時叫了一聲,但意識到自己的行為不太好,就立馬捂住了嘴巴,壓低著聲音說著:“你怎麽拿到這一份文件了?這個文件簡直恐怖唉,咱們老板自己都翻譯得不怎麽完善......”
“這樣子啊!”林風捏了捏自己的下巴,心中確定了歐陽思思就是在整自己了,刻意拿這麽些難的文件給他!
但對他們有難度,但對林風來說,不過是個小挑戰而已,他當初在公司的時候,也和t國有過合作,對他們的語言還是有些掌握度的,翻譯大概內容,還是沒有問題的,隻是後期修飾潤色,還得耗費大量功夫。
想到任務之艱巨,林風也不再多話了,直接埋頭下去開始吭哧吭哧的翻譯起來了,這份文件確實是夠拗口的,隻不過這文件的發出方確是一個大公司,這是歐陽思思能和那個公司合作,絕對是一個好機遇!
“我之前翻譯過一遍,但是個草稿,被總裁打了下來,但也可以發給你,讓你借鑒一下,翻譯大題的時候也不會那麽累了。”小秘書好心的說著,並利用辦公室聯網傳到了林風的電腦裏,做完這些,她就繼續去幹自己的事情去了。
林風感謝地看了她一眼,打開文件,認真地閱讀了起來,一行一行的看著,小秘書的翻譯還不錯,但是漏洞比較多,邏輯還是有些混亂。
粗略了解一遍之後,林風的翻譯也更加迅速了起來,手在鍵盤上一頓猛敲,簡直是讓人看花了眼。
一直到他們下班的時候,林風才勉強把自己拿來的那一些資料,弄完了一大半,還剩下好幾份,全都沒有開始。
他揉了揉自己的脖子,有些慵懶的伸了個懶腰,這些東西還真夠難處理的。
難不成這歐陽思思真的在整自己?!
“少爺!”等到所有人都離開辦公室之後,歐陽思思這才從房間裏出來,她一蹦一跳的走到林風旁邊,伸出手拍了拍他的肩膀:“今天做了這麽多工作,有沒有覺得心情好一點?是不是覺得未來充滿了動力?”
“得了吧,你壓榨我的勞動力還在這裏給我賣乖,說吧!你該如何補償我?”林風笑了笑,不得不承認歐陽思思這番話還真的是對的!他今天工作一天,把所有的事情都拋置於腦後,確實心情都舒暢了不少。
歐陽思思麵上勾起一笑,緩緩錯到了林風耳邊,壓低了自己的聲音:“我可以幫你挽回婉兒。”