第二十三章 譯本

字數:3385   加入書籤

A+A-




    qzone.io,最快更新特處組 !
    無奈之下,李隱隻好連抄了四份自己領悟的天書譯本。等到了午飯時間,李隱在食堂裏也沒見檀儀下來。
    藍小羽見狀問李隱:“怎麽,你惹檀姐生氣了?”
    李隱沒有說話,看了看陸泉、張朝北也都到了,便將身上的四本天書譯本拿了出來,說道:“你兩過來一下,這是我抄的譯本……”他看了看藍小羽,又有些歉意的說道:“檀儀那份就麻煩你帶給她了,說真的……我真不知哪裏惹到她了。”
    藍小羽接過譯本就往兜裏一攢,笑嘻嘻的對李隱說道:“沒事,等下我帶給她。檀姐就是刀子嘴豆腐心,你可別太在意哦。”
    陸泉接過譯本看了兩頁,驚訝道:“怎麽……這東西你能寫這麽多頁。”
    李隱略一點頭,說道:“是啊,我覺得這些東西都是相輔相成的。前麵我感覺不錯,那麽後麵也不會差了太多。既然抄了,索性就將全文都抄給你們好了。”
    張朝北認認真真的看了好一會,才自言自語的說道:“行,這些俺都能看懂……”
    陸泉對張朝北無奈的搖了搖頭,把譯本攤到李隱的麵前,虛心對李隱請教道:“那這本書……你覺得我們應該先看哪些部分,然後再看哪些部分?”
    李隱聽他這麽說,想了一陣,說道:“這個隻是我的譯本,我也沒有學過後麵的東西。就好像我學的快一些,那是因為我領會了原文的含義……其實,我們大家都是在摸索著前進。我覺得大家自己去體會,懂得地方或者不懂的地方我們都能相互探討,做到取長補短才是好的。”
    陸泉聽李隱這麽一說,心中默認的點了點頭,想了一陣,說道:“那行,回頭我就去再抄一份原文。我也配合著原文一起學習。”說罷,他又拍了拍張朝北,沒好氣的說道:“你啊,以後和我一起!咱們就不去耽誤李隱了。”
    張朝北一臉不情願的對陸泉說:“為啥?為啥我要和你一起?”
    李隱舉起拳頭擺出一副還要修理張朝北的架勢,張朝北嚇得連忙用手護住了臉,就聽陸泉說道:“你那高中沒讀完的水平,我一個好歹考上專科的總能教你吧。我也不逼你幹啥,背書你總會吧……等我背完了,再抽你背。”
    “我……”
    張朝北還欲再說,陸泉就順手抄起筷子,在桌子上敲了兩下,說道:“吃飯!”
    如此,眾人吃過飯後,下午便都進入到了“理論學習”之中。
    可是檀儀直到晚飯時間也沒有看見她的身影。
    李隱心中其實有些想不通檀儀到底猜到了些什麽,但他也不好意思再去找檀儀問個明白,隻好拜托藍小羽去送飯的同時探探口風。
    藍小羽固然答應的痛快,可是究竟要探什麽口風。她問李隱,李隱也答不上來。隻好隨便找個說辭搪塞了過去……
    至於穆先生的背景事情,李隱頭疼之下一時半會也不想再提了。
    第二天一早,陸泉依舊吹完哨子在樓下等著眾人。
    出乎意料的是檀儀竟然沒有遲到!
    李隱驚奇之中觀察了檀儀好半晌……
    但是漸漸的,李隱也察覺到——今天的檀儀有意無意的,總是忽略自己的存在。
    李隱心中很是不解,但不好明說。隻能旁擊側敲的去詢問藍小羽。
    藍小羽起初還是有問必答,但李隱問的多了,藍小羽天真的大眼睛中也漸漸泛起古怪的神色……
    “李哥……我怎麽覺得今天你不大對勁呢?”藍小羽嗤嗤的對李隱笑道:“檀儀姐不就在那裏跑步嗎?你不能親自問她嗎?”
    “這……不是說昨天有點矛盾嗎?”李隱神色尷尬的說道:“我……我不太好意思去和她解釋嘛……你也知道你檀大姐的脾氣。”
    “不是吧……嘿嘿”藍小羽笑的更加古怪了,她一副吃瓜的表情躍然臉上,說道:“昨天到底你和檀姐發生什麽事了?檀姐也沒和我說……”
    “沒啥事……”李隱不自覺的摸了摸臉,找了個說辭,道:“就是……吵了兩句吧。”
    “哦……”藍小羽小大人似的認真思考了片刻,忽然說道:“你說……檀姐好看嗎?”
    李隱被藍小羽這沒來由的問題問著一愣,也不多想,就答道:“好看啊……她以前不是做演員的嗎?聽說還是個小明星呢。”
    “哎……她那不叫演員,原先我也不懂。但按照現在流行的說法,她那叫練習生……”藍小羽解釋道:“不過呢……也大差不差。像我這樣先天條件差一點的是選不上的。”
    “不啊,你也很可愛啊……”
    藍小羽被李隱說的小臉一紅,可不消片刻,藍小羽就正色對李隱說道:“李哥,你這樣可不行……你要記著,追女孩子要講究個專一!”
    “啥?追女孩?”李隱聽藍小羽這麽說,整個人就定在了當場。等他想明白所以問題的根源所在,一張老臉不禁羞的通紅。
    李隱連忙擺手,極力解釋道:“不,不,不……不是這樣的……小羽,你絕對誤會了!”
    “哎喲……解釋就是掩飾……我懂……”藍小羽神神秘秘的對李隱說道:“別看我小,其實啊……談戀愛這種東西我比你懂得多……嘿嘿……”
    “不,不,不……小羽你聽我說,我絕對沒有那個意思……”李隱緊張的一把握住藍小羽的肩頭,對她說道:“你千萬別誤會啊,我和檀儀就是一般的……額……朋友關係。”
    “哦……朋友關係嘛……我懂……”藍小羽壞笑著對檀儀那邊望去。
    李隱隨著藍小羽的眼光也順勢看去——隻見檀儀正低頭跑著步。可是她沒跑幾步,忽然就抬起頭來,眼神不經意間也正和李隱四目相對……
    檀儀見李隱正抓著藍小羽的肩膀,先是一愣,後來又狠狠的瞪了李隱一眼。她撇過頭去,步子跑的更快了。
    “哎!你趕緊放手……”藍小羽見狀連忙拍掉了李隱放在自己肩頭的雙手,氣道:“以後你可別這樣了啊,不然我都沒法替你帶話了……”說完,藍小羽也不管李隱一臉惶恐的愣住那裏,直直的就向檀儀那邊跑去。