第257章. “他爹”
字數:3704 加入書籤
3q中文網 www.3qzone.io,最快更新挹婁之鷹圖騰 !
據考證,沃沮族雖然比東北其他民族的父係社會要來得早,但他們仍然保留著“爹”這個詞義。當然,不是這個音,卻是這個字(事實上,沃沮人是隻有語言,沒有文字的民族,他們長時期地使用漢字,又不肯發出漢字的音,就俗稱“假名”),發“即溜”的音,寫法,就是“父”,加一個“多”字的組合。表達的,也是“多父”的意思。
這個字,使用的比較早,且廣泛,尤其適合妻子稱謂丈夫——大家都知道,“他爹”是說“孩子他爹”的簡語,隻是那個時候,不一定有了孩子,才說“他爹”,你像挹婁和係盧奇卡,他們倆的孩子,還在狗肚子裏攥筋呢,她就說“他爹”。
——這裏邊含有學術上意義,挹婁當時不甚明了,但是,他聽著,卻挺受用的,他就連連應答,並且,乖孩子般的把船搖向了岸邊。
在沼澤邊,係盧奇卡往船幫釘小木條的時候,用了一根粗樹樁,此時,這根粗樹樁,變成了拴船的船樁——那根樹樁,實際上是一頭平直,另一頭尖削的。這時,係盧奇卡撿起一塊石頭,把樹樁尖削的那一頭,釘在岸邊軟泥裏,從船頭處,解下一根麻繩套,把麻繩套展開,就是係船的纜繩。
把船係好,二人就上了岸。
長期在船上,冷不丁來到陸地上,有些頭腳兩頭漂的感覺。
係盧奇卡依偎著挹婁的身上,“他爹,我咋這麽飄乎乎的呢?”
“妹呀,你是不是餓了?”
係盧奇卡掙開頭,看了挹婁一會兒,想說什麽,沒說出來,又把身子靠上去了,“他爹,我管咋地還吃一頓呢?你從早到現在水米沒打牙呀。”
挹婁打趣道,“妹兒呀,你不知道,我把你吃的豬肋巴骨,都嚼碎吃了,那家夥的,抗餓呀。”
“你糊弄人——”係盧奇卡貓叫般地嗔叫,“他爹,你能不能說句實話?”
“妹兒呀,我說的是天地良心話。”
“他爹,你是啥牙呀,能把骨頭嚼碎啦?”
“妹呀,你看看我這牙。”
“天頭黑了,我上哪兒看去?”
“看不著,你伸進手來摸摸?”
係盧奇卡咯咯地笑,“我不地,你尋思我傻呀?我伸進去手,你哢嘣一下子,就把我手指頭咬折了。我可不幹,咯咯咯咯咯咯!”
兩個人逗殼子,把倆人都逗笑了。
挹婁眼睛盯著係盧奇卡,“你不說還好,你這一說,我還真餓了。”
“我也餓了,他爹,你去整飯去吧。”
挹婁停了下來,轉過身去,看著仍舊佇立在船尾的闊力,“這一天,可是劃得不近乎,闊力,你能飛回家給我和妹兒取來肉嗎?”
“有啥不能的。”闊力答道。
“這回可是辛苦你了。”挹婁愛撫著說道。
“別虛頭巴腦的!”
——闊力的這句東北話,絕對不是出於人之口,因為,迄今為止,沒人能解釋它的確切含義,隻知道它大概的意思。一般是鷹語。
闊力說完,就向下蹲腿——這是它準備起飛的姿勢,挹婁忙囑咐道,“哎,闊力,這回說清楚了,別忘了還有一個人呢,要兩份兒。”
“我咋說呀?”闊力的意思是,他怎麽稱呼係盧奇卡呀?
這時,係盧奇卡來了精神,快速地接上話,“你就說‘挹婁的媳婦’。”
挹婁轉過頭來,衝著係盧奇卡“嘻嘻”笑,“這麽說不好吧?”
係盧奇卡拿眼睛瞪他,“有啥不好的?”
“還是換個詞,叫……”挹婁說著,回頭一看,見闊力已飛上了天空,向西飛去。
——剛才,紅河有“嘩嘩”的水聲;加上闊力向西飛去,順風,翅膀張開就有升力;更主要的是,挹婁全神關注地在注意係盧奇卡的反應,所以,闊力起飛的聲音,他就沒聽到。
係盧奇卡急著扒拉挹婁一下,“你快叫,把闊力叫回來!哪能瞎說實話呢?這話要是讓你的兩媳婦聽到了,回去,不把你撕了?”
“敢!”挹婁忽然硬氣起來,“一個老爺們兒,在外邊收個媳婦啥的,那不是常興理的?”
“停,停停!”係盧奇卡手指著挹婁的鼻子尖兒說,“我可告訴你,挹婁,從我以後,再不許你拈花惹草,再不許你找媳婦了!”
說完這句話,還顯得不足意,又說,“到我這,是小三。這是人們認知的底線,再不可移情別戀。要再出現小四小五,你那就是流忙加歎符!”
挹婁說,“行啊行啊,這回,我也是……”
“你也是什麽?!”
“……我也是,實在忍不住了。”
“討厭……”係盧奇卡拍打一下挹婁,害羞扭過身去,坐在河邊的一塊大石頭上。
挹婁走了過去站在係盧奇卡麵前,係盧奇卡抬眼看了看挹婁,把身子向一邊挪了挪,讓挹婁坐在他的身邊。
挹婁說,“我坐在那上邊,你坐在我的腿上。”
“嗯——”係盧奇卡嬌羞地扭捏著身子,撒嬌地拉著長音。
挹婁說,“你坐過來吧,一會兒你該被蚊蟲咬了。”
一說到蚊蟲,係盧奇卡像立即被蚊蟲咬著了似的,一下子閃開了身子,隨手一拉,把挹婁拉到那塊大石頭上,她隨即坐在了挹婁的腿上。
挹婁咋撒著兩隻胳膊,不知往哪裏放好了。
係盧奇卡看看他張開的胳膊,說,“你要飛呀?”
“這個,那啥……”
“那啥?你兩隻手環到前邊來,左手握住右手,我看能咋地?”
挹婁依照係盧奇卡說的,試探著把兩隻手從她的腰際處環到了前邊,兩隻手相互扣在一起。
係盧奇卡回頭看看挹婁,說“沒啥吧?”
挹婁連忙說,“沒啥沒啥。”
係盧奇卡說,“到此為止,不能再苗寫了,再苗,就犯規了。”
“不苗不苗,心領神會吧。”
可是,從紅河的下遊走來一隊手執火把的人。挹婁碰了碰係盧奇卡,係盧奇卡一看,吃了一驚。