第32章 PA BU
字數:4674 加入書籤
王俊凱夢想中的另一個世界!
寫完約定後,就要對著鏡頭承諾,陳溫鄲感覺有點傻,而且她又不露臉,應該沒啥好弄的。
王俊凱“不行,你的和我們一起,萬一你耍賴怎麽辦?”
“我不要,你們男子漢的約定關我什麽事啊?”
陳溫鄲將頭一轉表示拒絕。
王俊凱“你不講我就和叔叔阿姨說你買吃的買了一堆!”
“你又威脅我!”
自從王俊凱發現這招好用後就總用,但自己還是被拿捏住了,就很煩。
嚴重懷疑這個人自己丟臉還想拉著自己墊背…
“我,王俊凱。”
“我,王源。”
“我,易烊千璽。”
“我…橙子…”
“在此保證在台期間,絕對遵守此份合約,若有違背…就要幫對方洗…”
“等一下!這個懲罰我怎麽弄啊?”
陳溫鄲在中間渾水摸魚的跟著念,突然越念越不對勁,這個懲罰她做也太奇怪了吧?雖然她覺得自己絕對不會違背!
“那你就如果違背的話給我當助理十天!”
王俊凱立馬不假思索的說出懲罰,看他這速度陳溫鄲嚴重懷疑他早就想好了,就等著她跳。
“我現在難道不是在給你當助理嗎?”
這幾天跟著東跑西跑的,王俊凱去哪工作她就跟到哪,她覺得自己完全就是一個小助理了。
王俊凱“你那哪算助理啊,我在工作你在玩,四處轉悠的。就沒見過比你更輕鬆的助理了。”
“嗯…嘿嘿,我這不是沒見過嘛。”
陳溫鄲不好意思的笑了笑,因為從來沒見過所以哪裏都想去看看。
沒辦法,為了不被告狀隻能承諾如果違背的話就當十天的小助理。
這一趴結束下一趴就是學習閩南語了,聽著千璽嬌滴滴的說著台灣口腔的“你到底要怎樣啦。”
真的太搞笑了,現在的千璽可比長大後的要搞笑多了,長大後不管是他們三個的任何一個人都多了一分成熟,少了一分小時候的歡樂。
“你這不是閩南語!你會說閩南語嗎?”
王源反駁著千璽的台灣腔轉頭問王俊凱他會閩南語嗎?
王俊凱突然被問住了很尷尬,他也不會,但是他知道如果會閩南語的話比較容易殺價,所以接下來就是學習閩南語。
王源拿起桌子邊上的一塊板子問千璽這怎麽念。
“a zei ji?挖掘機嗎?”
千璽看著板子上的拚音非常拗口的照著念了一遍,念完之後他自己都笑了。
王源“你…你這是根據重慶話翻譯過來的嗎?”
“額…我想問下,挖掘機和討價還價有什麽關係啊?”
王俊凱依然念念不忘他的殺價,不愧是勤儉持家的孩子。
然而最終揭曉答案,as zei ji是多少錢的意思。
三人看到答案後直接傻眼,根本聯想不出來。
“這個和橙子的溫州話一個性質嘛,完全沒辦法聯想。”
王俊凱突然想到陳溫鄲平常和家裏說的溫州話,他每次在邊上聽她們講話都完全聽不懂,雲裏霧裏的。
王源“小凱,你都和橙子認識這麽久了,你連一句溫州話都不會講嗎?”
王俊凱“拜托,溫州話可是最難學習的語言之一唉,號稱惡魔之語。”
“所以你就是一句話都不會咯?”
千璽直接揭穿了王俊凱看似理直氣壯下的心虛。
“額…我們不是學習閩南語嗎?趕緊回歸正題。”
王俊凱趕緊轉移話題,拿起第二張題板,他絕對不能承認自己不會,不然也太沒有麵子了。
“這個應該叫…duo xia?”
王俊凱看著題板讀完後轉和千璽對笑,剛開始讀,讀著可太別扭了。
最後掀開顯示的是多謝。
最後一個題板,是王源讀的“ai sei”他猜是買了的意思。
“我知道我知道!是對不起的意思!”
坐在導演邊上的陳溫鄲舉著手瘋狂示意自己知道。
最後掀開答案,確實被她說中了。
王俊凱“你怎麽知道的?溫州話也讀ai sei嗎?”
“嘿嘿,因為我聰明啊!溫州話的對不起讀 dai u ci,不是ai sei。”
陳溫鄲得意的看著王俊凱,但其實真相是她的大學同學講閩南語的。
而且上輩子終極一家被她刷了好幾次,裏麵經常出現閩南語,其他長的沒記住,但這個她記住了。
陳溫鄲“其實我還會別的,但是在節目裏不好說,私下再講嘿嘿。”
初級班學習完就要開始更高階的閩南語教學了。
聽說學完這幾句就可以在台灣橫著走了。
王俊凱“li j sui?這個用重慶話翻譯過來就是你去死。那確實可以橫著走了。”
最後揭開答案白富美。
陳溫鄲“這不就是形容我的嗎?以後請喊我li j sui 。”
“你想得美!”
王俊凱立馬條件反射的懟了回去,就是這個口音不知道是哪裏的口音,好像還在剛剛的閩南語中裏沒出來。
錄完閩南語這一趴就結束了,等攝像機都收起來之後,王源立馬跑過來問陳溫鄲剛剛說的會的其他閩南語是什麽。
“a bu 你去對著王俊凱說王俊凱a bu,我就告訴你什麽意思。”
然後王源就很天真的跑到王俊凱邊上說了一句“王俊凱a bu。”
“噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈。”
陳溫鄲想忍的,但沒忍住。她這麽一笑本來還一臉懵逼的王俊凱更加懵逼了。
王源“橙子,我說了,你快告訴我什麽意思。”
陳溫鄲“a bu就是…笨蛋的意思哈哈哈哈。”
“王源!”
王俊凱立馬原地爆炸過去追王源了,王源也是條件反射的立馬拔腿就跑,估計平時皮多了這都有經驗了。
“不是我,是橙子教我的!我都不知道是什麽意思!”
王源邊跑邊喊,試圖洗清自己的關係。
王源這麽一講,王俊凱立馬停下腳步,他身子一轉,就朝陳溫鄲這邊跑過來。
“唉!怎麽還出賣呢!還是不是好戰友了!”
陳溫鄲看王俊凱調轉方向過來追她了,立馬拔腿就跑,但很可惜,她的腿沒有王俊凱長,跑不過。
很快的,陳溫鄲就被抓住了。
王俊凱伸出兩隻手伸到陳溫鄲的腰上,撓她癢癢“a bu是吧,誰是a bu啊?”
陳溫鄲超級怕癢的,很快她就認輸了“哈哈哈哈我是,我是a bu,別撓了哈哈哈哈!”